lunedì 19 luglio 2021

Delays in new Algerian SW sites

Radios du monde
Yesterday at 11:37 AM ·

TDA - Télédiffusion d'Algérie.

La nouvelle directrice générale de TDA a entrepris une grande visite des différents centres de diffusion. Elle s'est rendue entre-autre à la direction régionale du sud-ouest à Bechar, la directrice générale a visité le centre de radiodiffusion en ondes moyennes de 400 kW dans la municipalité de Kandassa, où elle a vu la nouvelle station qui fonctionne avec la technologie de numérisation DRM.

Elle a poursuivi sa visite, à l'autre extrémité du terrain, au centre émetteur ondes longues de 2000 kW. Au cours de cette visite, elle a vu le projet de réalisation du centre de diffusion en ondes courtes.

C'est la société Ampegon, basée en Suisse, qui avait remporté le contrat en 2015. Repoussée à plusieurs reprises, l'installation des deux émetteurs ondes courtes de 300 kW et de 2 systèmes d'antennes à Ouarglas et Bechar était en cours en 2017. Les travaux semblaient terminés et la mise en service avait finalement été annoncée pour 2018, une date qui fut repoussée sans explications. Il semblerait qu'il y avait, dans les deux centres, des soucis de refroidissement suite au climat sec du sud. Des machines de refroidissement auraient ensuite été achetées.

TDA a annoncé vouloir effectuer les mises en service ce 31 mars 2019. Depuis cette date, plus aucune information n'avait filtré.

Selon les informations qui ont filtré, le projet a été retardé par des soucis de climatisation et d'alimentation électrique. Les travaux seraient réalisés à 80% !

Dans l'attente des mises en service des émetteurs ondes courtes de Bechar et Bouchaoui.

(via radiosdumonde FB)

{Google translation:}

World radios
Yesterday at 11:37 AM

TDA - Television broadcasting from Algeria.

The new general manager of TDA undertook a major tour of the various distribution centers. Among other things, she went to the southwest regional office in Bechar, the general manager visited the 400 kW medium wave broadcasting center in the municipality of Kandassa, where she saw the new station that works with DRM scanning technology.

She continued her visit, at the other end of the field, to the 2000 kW long wave transmitter center. During this visit, she saw the project to build the shortwave broadcasting center.

The company Ampegon, based in Switzerland, won the contract in 2015. Rejected several times, the installation of two 300 kW shortwave transmitters and 2 antenna systems in Ouarglas and Bechar was in progress. 2017. The work appeared to be completed and commissioning had finally been announced for 2018, a date that was postponed without explanation. It seems that there were cooling concerns in both centers due to the dry climate in the south. Cooling machines were then reportedly purchased.

TDA announced that it wanted to carry out the commissioning on March 31, 2019. Since that date, no more information had filtered.

According to information that leaked, the project was delayed by air conditioning and power supply concerns. The work would be 80% completed!

Pending commissioning of shortwave transmitters at Bechar and Bouchaoui.

(via radiosdumonde FB via WOR io group)