venerdì 9 settembre 2011

Radio Silence in China: VOA Abandons the Airwaves

On October 1, 2011, Voice of America´s (VOA) Chinese radio service will go silent, as U.S. international broadcasting abandons the airwaves and moves to the Internet. In the burgeoning age of new media, many, including the management at Voice of America, seem to be questioning the continued relevance of shortwave radio. Yet, while the Internet offers great potential, U.S. public diplomacy cannot rest exclusively on the use of a single platform. This is particularly true where the prevalence of Internet censorship is high. Just this past May, China announced the creation of its State Internet Information Office, intended to expand and enhance China´s information dissemination policy, and leading many to question whether abandoning the airwaves is truly the best way to reach America´s audiences throughout the world. On May 25, 2011, three expert panelists-the senior editor at VOA´s China branch, the CEO of Continental Electronics Corporation, and VOA´s former director-discussed the current U.S. strategy for its international broadcasting.

HUCHEN ZHANG, Senior Editor, Voice of America China Branch: My name is Huchen Zhang; I´ve been working at Voice of America´s (VOA) China branch for 20 years. I´m speaking to you today as a professional journalist and private citizen. What I´m going to say are my personal observations and opinions. They do not represent the official policy of the Broadcasting Board of Governors (BBG), the International Broadcasting Bureau (IBB), or VOA.

On Valentine´s Day, the BBG announced to all the employees of the VOA´s China branch its proposal to eliminate VOA shortwave radio and TV broadcasts to China on October 1. By switching to Web-only operations, the BBG told us, $8 million would be saved. Forty-five journalists (38 Mandarin and seven Cantonese, 59 percent of the branch´s full-time employees) would lose their jobs. In keeping with the spirit of Valentine´s Day, we were told that the decision had nothing to do with the performance of the China branch. In fact, we were told that we had been doing an excellent job. The decision was based, the BBG said, on the increase of the number of Internet users and decline in shortwave listenership in China.

More than three months have passed, but I´m still shocked and bewildered by the BBG´s decision. Being a reasonable man, I´ve been looking at the issue from different angles. I have even tried to put myself in the BBG´s shoes. But no matter how I look at it, I always come to the conclusion that the BBG´s decision is based on faulty information and wrong judgment. It comes after the BBG has already abolished VOA radio and TV programming in Arabic and Russian, two vital strategic United Nations languages. If approved by Congress, ending shortwave transmissions to China would be the biggest blunder yet in the history of U.S. international broadcasting and public diplomacy.

In the next few minutes, I will try to put the BBG´s budget proposal into perspective and show you how I have come to this conclusion. Let´s first look at the bigger picture of China´s rise and U.S.-China relations.

In the past 20 years, the Chinese economy has been developing at a breath taking pace, thanks largely to the high efficiency of one-party totalitarian rule. Now China is the world´s second-largest economy. Many experts predict that the size of the Chinese economy will surpass that of the United States in real terms in 2020; some say even sooner. In addition, China is the largest holder of U.S. public debt. The United States pays China $73 million a day in debt interest.

China´s military might is growing as its economy expands. It has test-piloted its first stealth fighter jet. Its first aircraft carrier will soon be commissioned. It has demonstrated the ability to destroy a satellite in space. Its defense budget this year is 12.7 percent bigger than last year´s. More important, the military hardliners are having a greater say in the country´s decision making.

Emboldened by its economic and military power, China is vying with the United States for dominance in international affairs. Results of various latest public opinion polls show that over half of the American people surveyed believe China is America´s No. 1 potential adversary.

In the past two years, China has spent $7 billion to expand its overseas propaganda operations through its state media outlets: the Xinhua News Agency, China Central Television (CCTV), the People´s Daily, and China Radio International, not even including the pseudo-official Phoenix TV.

Domestically, Beijing´s crackdown on political dissent has been ruthless. In recent months, hundreds of activist lawyers, bloggers, artists, clergy, and members of independent religious groups have been questioned, detained, confined to their homes, or have simply disappeared, apparently to prevent the seeds of the Arab Spring from reaching China. "The human rights situation in China has gone from abysmally bad to worse," remarked Congressman Chris Smith at a House hearing on May 13. "In fact, we´ve not seen this level of blatant violations of human rights since the crackdown on Tiananmen Square protestors in June 1989," he said.

At the same time, the Chinese government has further tightened its grip on the press. This includes traditional media and new media. The Internet and other high-tech communications in China are so rigidly controlled that the Communist regime can, in theory and in reality, track the movement of any individuals it wants to monitor. The Chinese government recently announced that it will use cell phone GPS technology for "crowd management," as all cell phone users in China are already required by law to provide their identity before signing up for mobile phone services.

While China´s Internet industry is expanding, the government´s Internet control is also becoming more and more sophisticated. China is adopting a "white list" system to manage the Web. Only Web sites with pre-approved domain names are allowed to be connected into the physical network. Internet users in China are required to prove their identity before registering any Internet account, and the Chinese government employs the largest Internet police force in the world. Routers to the networks in the outside world are tightly controlled and monitored. Some call Internet in China the "Great Chinese Intranet." A Chinese dissident in Shandong province told VOA that Chinese government security authorities would call him seconds after he made any tweets and would even read out the exact words to him.

Furthermore, any Internet company, including Internet giants Yahoo and Google, are forced to "cooperate" with the Chinese government. Foreign social media, such as YouTube, Facebook, and Twitter, are effectively blocked out of the Chinese market. The Chinese have developed their separate systems of social networks called "micro-blogs," monitored by censors and protected by the Great Firewall from "outside invasion."

The official filtering of information from abroad, in fact, is so pervasive that Communist Party leader Hu Jintao´s admission during a joint news conference with President Obama in Washington earlier this year that China "has a long way to go in improving human rights" was deleted by censors from all official Chinese media.

In the eyes of some Chinese "netizens," Professor Fang Binxing, the Father of the Great Firewall, has become the Public Enemy No.1. Last December, he opened a micro-blog on Sina.com, the largest Chinese-language infotainment Web portal. Within three hours, nearly 10,000 users left messages for him, most of them very critical of his leading role in blocking the World Wide Web. Fang had to shut down his account after a few days. On May 19, eggs and shoes were thrown at him while he was giving a speech at central China´s Wuhan University. After the incident, his name and the word "shoe" became "sensitive" words, and couldn´t be searched on the Web.

It is against this backdrop that the BBG announced its plan to end VOA´s shortwave radio and satellite TV broadcasts to China, citing the following reasons, as The Washington Times reported on April 11: "The Chinese government has jammed shortwave radio broadcasts for many years, and shortwave listening is in dramatic decline while TV, Internet and mobile use are all increasing. Meanwhile, the Internet is censored but not completely blocked."

It is a fact that Beijing has jammed Western shortwave broadcasts for many years. The People´s Republic of China has spent millions of dollars to do so. Why give the Chinese government a gift of this magnitude by unilaterally abdicating the airwaves? Both Britain´s BBC and Germany´s Deutsche Welle are doing just that in 2011. Can we in good conscience allow the West to lose its most significant radio and TV voices to the world´s most populous country, one whose media have been consistently ranked by Freedom House as "not free"? This is fiscal laryngitis at its most damaging.

While it is hard (but not impossible) to listen to VOA in big cities in the coastal areas in China, VOA Chinese broadcasting cannot be effectively jammed in the vast countryside. The BBG claims that VOA Chinese broadcasting has "virtually no audience," but the BBG´s own findings, cited by its principal research contractor Intermedia Survey, shows that VOA´s China branch has a reach of more than two million listeners and viewers every week. That is roughly 40 times the number of weekly visitors to the VOA Mandarin Web site, according to the latest BBG Language Service Review report. Under Web metrics, the LSR report says, there are 52,725 visitors a week to the VOA Web site. A footnote to those numbers says: "These audience figures are based on surveys conducted in politically repressive environments that are generally hostile to international broadcasting. Because individuals in these countries are discouraged or even prohibited by their governments from listening to U.S. international broadcasts, actual audience numbers may be higher than the ones listed here."

The BBG´s assessment is also drastically different from previous BBG studies. For instance, the State Department and BBG Office of Inspector General´s Report of Inspection of VOA China Branch (July 2010) states that, "since access to the Internet is more easily controlled than access to shortwave radio, international radio, and satellite broadcasts such as VOA´s remain the only dependable source of political news, especially during crises."

BBG claims it is "the leader in circumventing Internet censorship." The fact is, although the number of Internet users in China has increased exponentially, research results show that from 2007 to 2010, annual visits to VOA´s Chinese Web site remained virtually unchanged (except a short period in 2008 during the Beijing Olympics when the Chinese government temporarily lifted its ban on the Internet). Even though the BBG´s circumvention technology might work to a certain extent, the circumvention tools would endanger on-the-ground activists, as pointed out by many Internet-freedom groups.

Unlike surfing the Internet, the beauty of listening to shortwave radio broadcasting is that it cannot be detected. By the same token, any attempt to measure the exact listenership in China is bound to be futile, as we know the Chinese government has designated VOA as an "enemy station."

Let me give you some different numbers. The 2009-2012 Radio Industry Competition and Strategic Investment Report conducted by a well-known Chinese think tank states: "Radio broadcasting covers 60.2% of the Chinese population. The current size of radio audiences has reached 653 million. Of these 653 million, 394 million reside in urban areas, while 257 million are located in rural areas." The report goes on to say: "Shortwave radio markets in China are still very robust, with their sales averaging tens of millions of sets per year." The report adds: "As listeners move quickly from analog broadcasts to digital broadcasts, the output of digital radio sets is expected to reach 25 million in 2010."

Other research done by Chinese scholars says that VOA Chinese broadcasts attract more than 10 million listeners. (General Theory of International Broadcasting, by Wang Yuezhi and Zhang Chao, 2009, Shandong Education Press).

Technological development has opened up new horizons for radio broadcasting. VOA´s radio programs in Chinese are now broadcast 24/7 via satellite just like our TV shows. Currently, they are not jammed or blocked by the Chinese government. Anyone in China who owns a satellite dish can listen to or watch them crystal clear.

Digital shortwave radio is another area that needs to be explored. According to the industry report, Chinese manufacturers produced more than 120 million FM radio chips for cell phones in 2009. If these chips have a shortwave function or if suitable apps are developed for mobile phones, millions upon millions of people will be able to listen to VOA Chinese broadcasting on their portable listening devices, such as cell phones, while tilling the land, driving, taking a walk, or doing household chores, when reading on the Internet is not an option.

At an IBB town hall meeting held in late February, we were told that the BBG believes that China´s economic stake in the Internet is so big that Beijing wouldn´t dare to shut it down completely. Yet we all know that after the riot broke out in Xinjiang in July 2009, the Internet was totally shut down in the region for several months. Not even a single phone call, text message, or e-mail could get through to the vast Xinjiang region.

Now let me talk a little about VOA. VOA has been broadcasting in Chinese for 70 years. Millions and millions, generation after generation of Chinese, have depended on VOA for timely, reliable, and otherwise unavailable information. This has been true during the Cultural Revolution, the downfall of the Gang of Four, and especially during the 1989 democracy movement. At every twist and turn in modern Chinese history, the Chinese people would tune in to VOA for unfiltered information. Disgraced Chinese leader Zhao Ziyang´s daughter told a VOA China branch reporter during a 2005 interview that Zhao Ziyang loved to listen to VOA Chinese, "especially the reports on China and the world." She said, "VOA has some special reports which know China´s situation well. I always remember that my father would bend his waist to listen to that tiny radio during a certain time in the day, holding the radio almost up to his ear."

As the name suggests, Voice of America is the voice of the American government, American society, and the American people. To millions of Chinese people, it has been and still is a symbol of the United States of America. To eliminate VOA´s broadcasts in Chinese has a symbolic meaning larger than anybody could imagine. That´s why the Chinese Communist Party´s mouthpiece the People´s Daily lost no time in hailing the BBG´s decision as a "historical end," and many ordinary listeners have called in during our shortwave and TV shows to say they would personally donate money to fund VOA´s broadcasts in Chinese.

By stressing the importance of shortwave radio and satellite TV broadcasts, I am not saying that we should not further develop our Internet capabilities. On the contrary, I believe we should strengthen our broadcasting and Web site at the same time. Our Web site is supported by all the content created by radio and TV journalists. To eliminate our radio and TV broadcasts and cut 59 percent of the staffers is like "taking away the firewood from under the cauldron."

We all understand budgetary constraints and know that Congress is struggling to cut deficits. What makes the BBG´s fiscal year 2012 budget plan interesting is that it proposes a 2.5 percent increase in overall funding ($19 million more than FY 2010´s $748 million). In addition, the BBG just received $10 million from the Congress for developing Internet circumvention technology. While cutting $8 million from the China branch, there will be an increase of $9 million for BBG and IBB management; while eliminating 45 core journalistic positions, the BBG and IBB will have 48 more managers.

Retaining vital frontline broadcasting can be done even in times of fiscal austerity. It´s only a matter of prioritizing. Communicating via all U.S. government-funded media to China is a national security imperative. It is important now, and it most assuredly will be for the protection of our children and grandchildren. To quote Congressman Dana Rohrabacher: "The $8 million `saved´ will do far more to weaken our efforts in China than it will to balance the budget." Now, we see clearly that there are alternatives for identifying that $8 million that are far less damaging to the U.S. national interest. It´s now up to the Congress to make it so.

DAN DICKY, CEO, Continental Electronics Corporation: The United States, as the world´s sole remaining superpower and leading democracy, has an obligation to share its beliefs about political and economic freedom with the world. Ever since the days of Radio Free Europe, the U.S. has not only been the voice of freedom for millions of people living under authoritarian regimes, but it has also been the leader in developing the means by which those critical messages are transmitted.

During World War II, the founder of Continental Electronics Corporation learned the value of cross-border communications in winning hearts and minds. That became the foundation for Continental Electronics over 60 years ago. Today we continue to provide the means for mass communication around the country, the world, and even our solar system and beyond. Continental supplies long-distance communications gear to navies around the world, to Radio Free Europe, NASA, and many others. Continental is an American company, employing American workers, supplying American technology to transmit American ideals to the world. We´ve been doing it for more than 60 years!

Given our position as the world´s leading supplier of high-powered radio transmitters, we are able to easily recognize trends in the marketplace that point to some disturbing facts. As the U.S. has shifted increasingly to Internet- and satellite-based mediums for its public diplomacy, we´ve noticed that many other countries are embracing shortwave radio capacity-both to refurbish aging systems and also as new investments in national and regional radio coverage. Russia, for instance, is on the verge of a $500 million nationwide plan to enhance its government-owned shortwave radio capacity. India has embarked on a five-year plan to completely modernize all of its local and international broadcasting networks, which reach billions of listeners. Nations in the Middle and Far East are installing shortwave networks that will cover their entire regions and well beyond. All of these networks are being designed to deliver analog and digital media, making them relevant for decades into the future.

Just as we were all watching our televisions to see the Arab Spring unfolding dramatically, it also became clear that there was a near total blackout of Western media assets in countries like Libya and Egypt. Why? Authoritarian leaders like Muammar Qadhafi went to school on events in Tunisia and Egypt and understood clearly the power that authoritarian leaders had to completely block Internet and satellite-based communications in their countries. The world cannot decry what it cannot see or hear, and protestors striving for democratic reform quickly become isolated when they can no longer hear what the rest of the world is thinking and doing in support of their efforts to overthrow non-democratic regimes.

A flip of the switch at the main telecommunications complex, a bit of jamming by a mobile satellite truck with its antenna pointing toward the sky, and suddenly the incoming digital information stops. While regimes can easily block or control Internet, satellite, and mobile telephone networks within their borders, they cannot so easily block shortwave radio signals which do not recognize geographic borders. The physics involved are somewhat complex, but it is a fact of nature that shortwave signals can reach any area on the globe without any assets in the target area except for a suitable receiver. Shortwave receivers are cheap, portable, and can be powered by manual or solar energy. No other such broadcasting means exists, and, because of the physics involved, this is unlikely to change for generations.

Here in the U.S., it is easy to believe that satellite and Internet delivery are ubiquitous. Because these methods of delivery appear less expensive we cling to the mistaken belief that they are also better. But in the regions of the world where our message will have the greatest impact, these so-called cheaper delivery systems are not accessible. Many areas of the world have no infrastructure to support these technologies. Shortwave radio, either in analog or digital formats, requires no special infrastructure. Shortwave does not require any special skills or training on the part of the listener. We have to recognize that even in countries that have ubiquitous Internet or satellite coverage our message can be easily interrupted by choke points established by the local government for that specific purpose. Shortwave broadcasts are much more robust.

At Continental Electronics, we´ve noticed a complete shift of demand for shortwave radio transmitters away from the U.S. As budgets for upkeep and upgrades continue to shrink, it is my estimation that we are seriously in danger of losing a reliable, time-tested means of communicating American values with the world. The power of shortwave communications coupled with compelling digital content has not been lost on other players who do seek to disseminate their own message. In fact, we´ve seen a marked increase in shortwave transmitter demand ranging from pre-conflict Libya, to Saudi Arabia, Malaysia, and, yes, China.

Which leads us to one of the primary issues of focus today. China, while systematically working to block Internet communications and messaging that it does not control, is also ramping up its own shortwave capabilities-in English! In fact, it would seem that just as Voice of America is contemplating an end to its China service and its broader shortwave radio capacity, China is doing the exact opposite.

I´m not here to say that shortwave radio should be the only broadcasting capability available to transmit America´s message of hope and freedom, but there is an important consideration that I think has been lost in the debate. Shortwave radio, while certainly a technology that has been around for a long time, remains a key building block not only for current transmission capability, but can provide the backbone for the digital radio transformation that is inevitably in our future.

As digital technology has revolutionized every other communications medium, it should come as no surprise that shortwave radio has numerous digital tools available. Digital Radio Mondiale is a recognized standard around the world for sending voice, data, and multimedia content over the same shortwave bands that communicated behind the Iron Curtain for decades. It uses the same tools and much of the same content as Internet delivery, but cannot be easily censored by governments who may not appreciate those messages. Many countries are spending modest to moderate sums to upgrade their existing networks with this modern digital delivery system. They know it is cheaper to upgrade than to start from scratch. They understand the "pay me a little now, or pay me a whole lot more later" argument.

The cost to upgrade a single transmitter capable of handling analog or digital broadcasts is between $1 million and $2 million. To create the same capability from scratch can easily be 10 times that amount or more. The numbers get even worse when you look at decommissioning an existing broadcast facility either here in the U.S. or abroad. In many cases, it will be impossible to restore that lost capability, no matter the cost. There is a growing arms race in international broadcasting and the U.S. is taking no action except to consider pulling back even further. We are losing this race simply because we are running backwards.

The U.S. closed down its shortwave transmitters in Greece a few years ago. Those transmitters had powered one station that could reach the whole of Europe, the Middle East, Africa, most of Russia, and the former Soviet republics. In fact, it could reach almost every region where there is a crisis today. Now there is a possibility we will make the same mistake that was made in Greece. Here in the U.S., there is talk of shutting down one of the best shortwave stations in the world, located in Greenville, North Carolina. This station is situated such that it can reach Africa, the Middle East, Europe, and South America from within the safety of our own borders. The Greenville station could have kept information flowing into Libya, and still can help ensure that we reach countries of concern to U.S. national interests both now and in the future. How much more could we do if we made modest investments in a few key facilities like these able to direct U.S. public diplomacy into Africa, South Asia, and the Far East?

In the end, there is a story here that certainly involves U.S. jobs both at my company, as well as here in Washington and the broadcast stations around the world, which helped end the Cold War. It also involves our global competitiveness, but most important, it is a story about maintaining America´s fundamental capability to continue to be the voice for freedom and democracy around the world in the 21st century, the digital century.DAVID S. JACKSON, Consultant, Burson-Marsteller and Turner Directer, Voice of America: Being invited to participate on this panel has been a little ironic for me because I´ve always been a big supporter of using the Internet and new media technologies to communicate with international audiences. When I was at Voice of America, I did everything I could to try to convince the Broadcasting Board of Governors to make the kind of investment in new media that this board is now proposing. So I think it´s great that they want to expand VOA´s Web-based outreach, and put some real money into building an online infrastructure that will take the Internet seriously.

But having said that, I have some concerns about the BBG´s proposal:

    * The first is that a strategy of reducing VOA´s China outreach to a Web-only, new media platform makes VOA too vulnerable to censorship or blocking. Our broadcasters are very good at evading blocking efforts, but the Chinese are also very good at throwing up new ones. VOA´s broadcasting to China has always relied on a strategy of diversifying our outreach as much as possible so as to minimize the chances that we could be cut off entirely. A Web-only strategy would be high risk.
    * My second concern is that the plan to cut the Mandarin-speaking staff by more than half, as this proposal would do, will jeopardize VOA´s ability to cover China and to effectively compete with other media for audiences there.
    * Lastly, I worry about the message that will be sent by VOA halting all radio and TV broadcasts, especially at a time when China is launching an international television network to broadcast to the U.S. and other countries.

The ideal solution, to me, would be to expand VOA online-and also keep broadcasting. I just think it´s too early to put all of our eggs into the Internet basket.

Voice of America has a long history of broadcasting to China. We´ve been broadcasting there for as long as VOA has been on the air-almost 70 years. We began with shortwave radio, and in 1994, we added TV.

In 1997, VOA´s Mandarin-language Web site went up. Since then, the Chinese government has done everything it could to keep the radio broadcasts-and the Web site-from reaching the Chinese people. The TV broadcasts have never been jammed.

China is one of only three countries in the world that go to the expense and effort of intentionally interfering with VOA´s broadcasts: The others are Iran and, at least occasionally, Zimbabwe.

Despite China´s efforts, however, VOA has managed to get through, using a variety of tactics, including transmitting on multiple frequencies and at different times of the day. We´ve learned from decades of broadcasting to information-deprived audiences that people who are denied access to accurate and objective information are not only highly motivated, they´re also very creative in finding sources of news and information they can trust.

How do we know we´re getting through? For one thing, the audiences tell us. VOA gets hundreds of letters and thousands of e-mails every month from China, sometimes more than 10,000 e-mails in a month. When VOA´s radio or television shows open up the phone lines for calls from China, they can get hundreds of callers during an hour-long show.

We also know we´re getting through because the Chinese government occasionally criticizes VOA. It´s a back-handed compliment, to be sure, but a revealing one. Another sign is that the Chinese keep jamming us. If people weren´t listening to us, the Chinese government wouldn´t be jamming us.

Finally, we also have research surveys. The numbers in China have never been very high, percentage-wise. Five years ago, VOA´s combined, unduplicated audience for radio and TV broadcasts was estimated to be around 10 million people. The latest research shows that the numbers have declined to around one-tenth of 1 percent. In a nation of 1.3 billion people, that represents about 1.3 million people.

There´s been criticism over the years about the validity of the research surveys that have been conducted in China, and the fact that the Chinese may not want to admit to listening to a foreign broadcaster that their government clearly doesn´t want them to hear. On top of that, some of the questions that the researchers have asked have included sensitive ones about their incomes, their use of a computer, and even what they think of the Chinese government. So it´s not surprising if the average Chinese citizen gets a little suspicious about giving truthful answers to questions like these.

But even if you put aside the research methodology and accept that the audience in China for VOA radio and television is small, I still think we should continue broadcasting, and do it with a full staff. China is too important economically, diplomatically, and militarily, for us to do anything less. We need to produce content that the Chinese can´t get anywhere else, and we need to use all the tools that we have to give it to them, which means television, radio, and Web-based technologies.

It´s expensive to do it all. But which country is more important? If you say Iran, look at what we´re doing there. VOA has built a huge audience in Iran by reaching out on all fronts: television, radio, and the Internet, including mobile platforms. The radio these days comes mainly from Radio Farda, which is broadcast by Radio Free Europe. But when I left VOA, about one in four adult Iranians either watched or listened to a VOA broadcast at least once a week-and that didn´t even include the Internet audience. These are numbers that any U.S. network would love to have in this country.

The BBG´s proposal for China is built around the fact that computer use is very high there: about 23 percent of the population now use computers to get news, and that number is growing. The corresponding number for radio is low: about 7 percent. But the number for TV is the highest of all: 94 percent. VOA even has some affiliates in China that will broadcast some of our content if it isn´t identified as coming from VOA, so we know there´s an interest.

I know from my own experience that the BBG and VOA cannot afford to broadcast on every platform in every language, despite the fact that U.S. international broadcasting is probably the most cost-efficient tool we have in public diplomacy. Every year, the BBG has to make hard choices about how to spend taxpayer dollars the most effective way to reach foreign audiences. Those choices are never popular, but they have to be made because they don´t have unlimited funds, especially these days. But again, how many places are more important than China?

One final point: The BBG correctly points out that its proposal will not mean that U.S. international broadcasting will go silent in China. It plans to give VOA´s best radio frequencies and hours to Radio Free Asia, which will continue shortwave radio broadcasting there.

The problem with that, though, is that Radio Free Asia and Voice of America have different missions. RFA is a "surrogate" broadcaster, which means it´s expected to provide the kind of local and regional news that a domestic station would provide if it could operate in a free and open society.

VOA, on the other hand, has been tasked with the unique mission of providing not only news and information, but also feature stories and other content that essentially tell foreign audiences who Americans are and what we believe in. VOA alone has to broadcast editorials and programs that show how our democracy works by featuring balanced discussions with opposing sides about our government and its policies.
No other broadcaster has this role, which is why VOA has the reputation for being the one place where you know you can get an unbiased and accurate description of where the U.S. government stands on the important issues of the day.

Will all this be available on VOA´s Web site? Of course. But there´s always a chance that if you´re an average Chinese citizen and you want to go to VOA´s Mandarin Web site, you´re going to run into the same kind of blocking that you´d get if you typed the words "Dalai Lama" into your Web browser.

As I said at the outset, I´m a big supporter of Web-based outreach. But in a country as important as China, I believe we need to use both old and new technologies to make sure that our voice can be heard.

Viva la pappa col pomodoro !

Il sito della VoR è stato completamente ripristinato, è nuovamente godibile (foto comprese) questo interessante articolo che illustra una delle realtà del radioascolto italiano:
La Voce della Russia presenta: “Viva la pappa col pomodoro. 40 anni dopo”.
State ridendo? Allora non sapete che i pomodori e ancor di piu’ la salsa di pomodoro sono una cosa seria. E poi quanto pensarci se non ad agosto? Tanto piu’ che alcuni nostri amici oltre al radiascolto coltivano, e questa e’ proprio la parola giusta, altri hobby, ovverosia l’orto intorno a casa per poi dedicarsi all’antica arte della conserva.

Il resto, da leggere e da guardare, a http://italian.ruvr.ru/2009/08/25/416592.html

Radio delle Rose, la prima e unica stazione offshore italiana

E’ cosa nota che le prime radio libere europee iniziarono a trasmettere su navi ancorate al di fuori dei limiti territoriali dei singoli stati sovrani. L’ordinamento vigente su un battello posto in acque internazionali è quello del paese dove esso è registrato, sicché se la nave batte bandiera di un paese che non vieta trasmissioni radio e non ha recepito accordi internazionali in materia, essa è soggetta solo alla normativa del paese d’origine. Sulla base di questo grimaldello giuridico nacquero nel nord Europa, negli anni 60, Radio Nord e Radio Veronica, stazioni “pirata” in AM che ben presto sarebbero state emulate da altre emittenti, che aggirarono così i rigidi monopoli statali per la trasmissione via etere. E in Italia? Invero, la struttura orografica della nostra penisola rendeva più complessa l’attuazione di tale stratagemma: l’illuminazione dal mare di città significative sul piano editoriale, politico e commerciale (come Milano e Roma) avrebbe imposto l’utilizzo di potenze che mal si sarebbero conciliate con le ristrette risorse elettriche di cui una stazione trasmittente posta su una nave avrebbe potuto disporre; inoltre il mare Tirreno, dalla scarsa profondità, non avrebbe consentito l’ancoraggio extraterritoriale in condizioni di sicurezza, mentre l’area prospiciente a Napoli era presidiata dalla base USA che evidentemente avrebbe impedito qualsiasi approccio in tal senso. Poteva, invece, essere adatta allo scopo una porzione del mare Adriatico, segnatamente al largo di Rimini: ed è proprio lì che nell’estate 1968, pur in maniera non continuativa, avrebbe trasmesso, in modulazione di ampiezza, programmi satirici, di politica, di protesta (per i motivi di cui diremo d’appresso) e musica alternativa, “Radio Delle Rose”, stazione pirata fondata dall’ingegnere bolognese Giorgio Rosa e collocata su una piattaforma artificiale (chi dice costruita ad hoc, chi essere una stazione per l’estrazione di gas naturale dismessa), ovviamente posta al di fuori delle acque internazionali, acquisita e battezzata, appunto, come Isola delle Rose o “micronazione”. Stando a Wikipedia (da cui sono tratte le informazioni che seguono), la piattaforma che avrebbe ospitato la prima e unica stazione radio pirata italiana offshore sorse tra il 1958 ed il 1962 a 11,612 km al largo della costa italiana, in prossimità di Torre Pedrera, nel comune di Bellaria-Igea Marina, dunque a 500 metri al di fuori delle acque territoriali italiane. L'Isola confinava esclusivamente con acque internazionali, ad eccezione del lato sud-ovest dove avevano limite le acque territoriali italiane. La superficie dell'Isola delle Rose era di 400 m² (0,0004 km²), mentre quella delle sue acque territoriali di 62,54 km² (attualmente in posizione quasi simile si trovano le Piattaforme Metanifere dell'Agip). Per tutto il 1965 ed il 1966 proseguirono i lavori di armamento della struttura, ma molto lentamente, poiché per le avverse condizioni meteomarine si poteva operare per non più di circa tre giorni a settimana. Il 23 novembre 1966 la Capitaneria di Porto di Rimini intimava di cessare i lavori privi di autorizzazione, poiché la zona era in concessione all'Eni. Il successivo 23 gennaio anche la Polizia s'interessava della vicenda, richiedendo conferma che si trattava di lavori sperimentali. Il 20 maggio 1967 alla profondità di 280 metri dal piano di calpestio dell'isola fu trovata, per perforazione, una falda di acqua dolce. Il 20 agosto 1967 l'isola aprì al pubblico. L'isola artificiale dichiarò l'indipendenza il primo maggio 1968, instaurando un governo costituito da un Presidente del Consiglio, che era ovviamente Giorgio Rosa, dei Dipartimenti e da cinque Dipartimenti, suddivisi in Divisioni ed Uffici. Vi era il Dipartimento Presidenza, con a capo Antonio Malossi; il Dipartimento Finanze, presieduto da Maria Alvergna; il Dipartimento Affari Interni, con a capo Carlo Chierici; il Dipartimento dell'Industria e del Commercio, capeggiato da Luciano Marchetti; il Dipartimento delle Relazioni, con a capo l'avvocato Luciano Molè; infine il Dipartimento degli Affari Esteri aveva al vertice Cesarina Mezzini. La primavera riminese del 1968, come la precedente estate, vide grande traffico marino dalla costa italiana verso l'Isola delle Rose e viceversa, destando crescente preoccupazione da parte delle forze dell'ordine italiane che vi assistevano impotenti. Fu proprio in conseguenza di tali fatti che Rosa avrebbe dato il via alle trasmissioni radio, con l’intento, da una parte, di far ulteriormente parlare dell’iniziativa, dall’altro, di esprimere in maniera diretta, senza filtri mediatici, i propri intendimenti. Tuttavia, gli ostacoli tecnici al progetto radiofonico sarebbero stati molto più significativi del previsto, sicché la stazione avrebbe trasmesso solo in maniera altalenante e con bassissima potenza. Le azioni di Rosa furono viste dal governo italiano come uno stratagemma per raccogliere i proventi turistici senza il pagamento delle relative tasse, supponendo che l’Isola delle Rose fosse in acque territoriali italiane. Presto la Repubblica Italiana dispose un pattugliamento di motovedette della Guardia di Finanza e della Capitaneria di Porto vicino la piattaforma, impedendo a chiunque, costruttori compresi, di attraccarvi, di fatto ottenendo un blocco navale. In quel momento l’Isola delle Rose aveva soltanto un abitante stabile: Pietro Bernardini che, dopo aver naufragato nel Mare Adriatico durante una tempesta, raggiunse la sicurezza della piattaforma dopo 8 ore in mare; successivamente egli prese in affitto la piattaforma per un anno. Qualunque fosse il motivo che stava dietro alla Micronazione di Rosa, il Governo italiano rispose rapidamente e con durezza: 55 giorni dopo la dichiarazione d’indipendenza, martedì 25 giugno 1968 alle 07:00 del mattino, una decine di pilotine della Polizia con agenti della D.I.G.O.S., dei Carabinieri e della Guardia di Finanza circondarono l'isola e la occuparono di fatto militarmente, prendendone possesso, senza alcun atto di violenza, con un’azione ai limiti del diritto internazionale, non contestando alcun reato o illecito, né violazioni alcune sulle leggi di polizia doganale, fiscale, sanitaria o di immigrazione. All'isola fu vietato qualunque attracco e non fu consentito al guardiano, Pietro Ciavatta, ed a sua moglie, uniche persone al momento sull'isola, di sbarcare a terra. Il Governo della Repubblica Esperantista dell’Isola delle Rose inviò un telegramma al Presidente della Repubblica Italiana Giuseppe Saragat per protestare "la violazione della relativa sovranità e la ferita inflitta sul turismo locale dall’occupazione militare", ma fu ignorato. È dell'8 agosto 1968 il Dispaccio del Ministero della Marina Mercantile, indirizzato alla Capitaneria di Porto di Rimini, la quale, il 17 agosto 1968, fece notificare a Gabriella Chierici il proprio Decreto n° 2/1968 del 16 agosto 1968, con il quale si intimava alla società costruttrice l'infrastruttura, la S.P.I.C., nelle persone del suo Presidente Gabriella Chierici e del suo Direttore Tecnico Giorgio Rosa, di provvedere a demolire il manufatto al largo di Rimini, con avvertenza che in difetto si sarebbe proceduto alla demolizione d'ufficio. Il 27 agosto 1968 il Rosa notificò un ricorso in sede giurisdizionale (il n° 756/68) della S.P.I.C., con la richiesta di sospensiva cautelare del decreto. Il 27 settembre 1968 venne trattato in prima udienza il ricorso, una seconda seduta si tenne l'8 ottobre ed in questa sede il ricorso venne respinto. Il 6 ottobre 1968 qualche giurista propose, invano, al Rosa di promuovere un ricorso al Consiglio d'Europa di Strasburgo, ma il successivo 29 novembre 1968 arrivò a Rimini un pontone della Marina Militare Italiana, che sbarcò a terra tutto quanto vi era di trasportabile dall'isola. Sul pontone si prepararono anche le cariche di esplosivo che avrebbero dovuto essere collocate sull'isola per la demolizione. Il 22 gennaio 1969 il Pontone della Marina Militare Italiana salpò per l'Isola delle Rose, per la posa dell'esplosivo per la distruzione, mentre l'11 febbraio 1969 sommozzatori della Marina militare italiana, demoliti i manufatti in muratura, e segati i raccordi tra i pali della struttura in acciaio dell'Isola delle Rose, la minarono con 75 kg di esplosivo per palo (675 kg totali) per farla implodere e recuperare i detriti (perché pericolosi per la pesca).Tuttavia, fatte brillare le cariche, l'isola resistette. Dopo 2 giorni, il 13 febbraio 1969 vennero applicati per ogni palo 120 kg di esplosivo (ben 1.080 kg totali), ma la nuova esplosione fece solo deformare la struttura portante dell'isola, che non cedette. Mercoledì 26 febbraio 1969 una burrasca fece inabissare l'Isola delle Rose. L’affondamento, ed il successivo smantellamento, durato una quarantina di giorni, fino a circa metà aprile 1969, decretarono la fine, anche fisica, della Repubblica Esperantista dell’Isola delle Rose, anche se per qualche tempo il Governo operò in esilio. Le pretese di sovranità, indipendenza e di diritti internazionali acquisiti dai proprietari della piattaforma, erano quasi tutti infondati, in quanto i cittadini italiani anche fuori dall'Italia devono sottostare alle leggi statali (questo in estrema sintesi si evince dal saggio sulla “Rivista di Diritto Internazionale” del 1968). L'isola, inoltre, fu accusata di "intralcio alla navigazione". (M.L. per NL)

giovedì 8 settembre 2011

Shortwave Radio Logs from WDX6AA

ARGENTINA   Radio Nacional   15345  2035 GMT  Spanish   333  Sept 5  OM with comments followed by an OM singing.

CHILE   CVC La VOZ    17680  1835 GMT  Spanish  333  Sept 5  YL and OM with vocal pop music.

CHINA   Music Jammer   9690  1823 GMT  333  Sept 5   Playing continuos Music.

COSTA RICA   Radio Exterior Espana Relay-REE   17850  1829 GMT  Spanish  444  Sept 5  Two YLs in a conversation . Time Pips 1830 GMT. OM with REE ID and then intoband music.

ENGLAND   BBCWS   17795  1820 GMT  English  333  Sept 5  A YL and two OMs with comments.

GREECE   Foni Tis Helladas   15630  1840 GMT  Greek  333  Sept 5  Singing Folk music.

PORTUGAL   Voice of Germany Relay-DW   17610  1837 GMT  German  333  Sept 5  DW IS and comments by a YL and OM.  //15275[333]via Rwanda.

VATICAN STATE    Vatican Radio-VR   15570  1813 GMT  Portuguese  333  Sept 5  OM with comments.

Stewart MacKenzie, WDX6AA
Huntington Beach, California, United States of America
Rcvrs: Kenwood R5000 and Grundig Satellit 650
"World Friendship Through Shortwave Radio Where Culture and Language Come Alive"
ASWLC: http://groups.yahoo.com/group/ASWLC
SCADS: http://groups.yahoo.com/group/SCADS

Armed Forces Radio 1941-2011

Media Release
Radio Heritage Foundation
www.radioheritage.com
September 8 2011

____________________________
Armed Forces Radio 1941-2011
70 Years of Active Service
From Alaska to the World....
____________________________


"Yankee Doodle Went to Sitka'...a line from a 1944 radio tribute to WVCX Sitka [Alaska] and one of the two stations [the other was KODK Kodiak] generally accepted as being the first Armed Forces Radio stations going on the air in 1941.

The Radio Heritage Foundation now has over 30 features celebrating early AFRS stations across Alaska, Asia and the Pacific including KODK Kodiak 1941 [www.radioheritage.net/story65.asp] and a full 1941-1958 guide to the AFRS Alaska stations including all the original known outlets [www.radioheritage.net/story63.asp].

Amongst the main features are AFRS Japan, AFRS China-Burma-India and AFRS Jungle Network which detail many now long forgotten stations in long forgotten theaters of war along with some rare images.

There are features on many individual stations such as WVUS New Caledonia [from the famous Mosquito Network], WVUG Anchorage, KMTH Midway, WXLG Kwajalein [a Pacific Ocean Network outlet], WXLI Guam, WVTK Leyte, WXLE Eniwetok, and KTLG Sangley.

This month, Homer Willess, founder of WVUV American Samoa will be making his first visit back to the islands since 1942, and his inspiring story of island romance and radio can be enjoyed today at
www.radioheritage.com.

From Alaska to Antarctica [WASA McMurdo] and all points of the Pacific in between, AFRS radio has entertained servicemen and women and local listeners for 70 years. We're delighted to record just a little of the fascinating heritage of these stations and encourage anyone with memories, photos or audio of AFRS stations to make contact with us.

In the meantime, please let your friends, colleagues and family know of the AFRS Armed Forces Memories features that can be enjoyed right now at
www.radioheritage.com.

________________________________________________________
Radio Heritage Foundation is a registered non-profit organization
connecting popular culture nostalgia and radio heritage. Our global
website is
www.radioheritage.com.

Enjoy hundreds of features, rare radio audio, images and much more
with free worldwide community access. Unsubscribe: email 'no thanks'
to
info@radioheritage.net and allow five working days for removal.

Currently fund raising to cover our monthly operational costs. Your
donation or personal gift today will help us maintain this free
community service.
Please donate today, perhaps in memory of a family member or radio
broadcasting colleague. All donors will be gratefully acknowledged on
our Roll of Honor. Annual supporters range from US$10 upwards. Thank
you.
_______________________________________________________

Glenn Hauser logs September 8, 2011

** ALGERIA [non]. See FRANCE

** ANTARCTICA. I bet you were expecting another boring nothing-heard update. Not this time --- LRA36 is back!!! 15476, Sept 8 at 1332, tipped off by tell-tale het with much stronger 15480 (Poland in Belarussian via Rampisham), very poor with a bit of music audible, 1343 fluxuating S3 to S7 peaks, splash from 15480; by 1353 only S3 and by 1411 just the carrier still detectable. As always, I make sure this is on 15476 by comparing to remnants of R. Australia on 9475 beneath WTWW 9479 splash. First time heard since July 22 on almost weekdaily chex. Spring is in the air? Is the nominal schedule again 1230-1500 M-F? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** BULGARIA. 9600, Sept 8 at 0525, open carrier with flutter, // much weaker 11600, so R. Bulgaria is already warming up for the 0530 German. 5 or 10 minutes of warmup is acceptable, so let`s hope they have not gone back to wasting watts for 20+ minutes; must tune in earlier after 0500 to find out (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** CANADA. 9625, Sept 8 at 0527, CBCNQ is still on 20+ minutes after sign-off running tone test, as so often happens; why? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** CHINA. Firedrake Sept 8, before 1200:

 7970, poor at 1144. Not scanned all the way to 19 MHz at this time, but not expecting much to be open before sunrise

Circa 1230:
Nothing in the 18s, 17s, 16s or 15s tho CRI Kashgar on 17490, 17650
14400, fair at 1228
13850, good at 1229
12980, good at 1230
12270, good at 1231
11500, poor at 1232 // 12270; usually hear VOR open carrier Tajikistan
10300, very good at 1233

After 1330:
12025, JBA at 1341 under CNR1 Chinese jammer; no others 10-19 MHz
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** ECUADOR. 3810-LSB, Sept 8 at 0538, JBA in noise level I am hearing beeps every dekasecond, and unreadable talk betwixt. Surely it`s HD2IOA, Guayaquil timesignals, which I have often sought without success around this hour, last logged March 12 at 0640 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** FRANCE. 7295, Sept 8 at 0529-0530* astounded to hear NHKWRJ signing off its 0500 English broadcast --- instead of Algeria relay via Issoudun normally on 7295 at this time. 7295 is certainly not on the NHK schedule from anywhere; no CCI. Must be totally SNAFUed at TDF, wrong feed, but cut carrier at 0530 as if they were aware they were broadcasting the semihour from Tokyo. Issoudun is scheduled to relay NHK 0500 English on 11970 which I have often heard, but no chance to check it now. They must have mixed up the 7295 and 11970 transmitters!

Meanwhile, RTA relay on 9535 continued as usual with Qur`an, now poor with flutter. Rechecked at 0550, 7295 was back on with Algeria too, much stronger than // 9535; 0602 check, 7295 off the air again.

The WRTH May Update showed:

RADIO ALGÉRIENNE (Gov)
kHz: 7295, 7495, 9375, 9535, 11775, 11985, 13820
Summer Schedule 2011
Arabic Days Area kHz
0400-0500 daily NAf,CAf 7295iss
0500-0600 daily NAf,WAf 7295iss*
0500-0600 daily NAf,CAf 9535iss
0600-0700 daily NAf,WAf 9535iss*, 11985iss**
1800-2000 daily NAf,CAf 13820iss
1900-2100 daily NAf,WAf 11775iss
2000-2200 daily NAf,CAf 9375iss
2100-2300 daily NAf,WAf 7495iss
Key: * Apr, Sept-Oct; ** May-Aug.

I.e., that 7295 in the 05-06 period would be on the air in September, but not in August; yet I`m sure it has always been on the air during that hour, heard any and every night in both months so far until now.

BTW, current HFCC shows an imaginary schedule for TDA via two sites within Algeria, none of this in use:
http://hfcc.org/data/schedbyfmo.php?seas=A11&fmor=TDA

While this one
http://hfcc.org/data/schedbybrc.php?seas=A11&broadc=TDA
mixes in those with the real ones via France, which I excerpt here:

 7295  0400 0500  37S,38W,46E,47,48W  162 500  27-Mar-2011 29-Oct-2011  
 7295  0500 0600  37S,46              194 500  27-Mar-2011 29-Oct-2011  
 9535  0500 0600  37S,38W,46E,47,48W  162 500  27-Mar-2011 29-Oct-2011  
 9535  0500 0600  37S,46              194 500  01-May-2011 03-Sep-2011  
 9535  0600 0700  37S,46              194 500  27-Mar-2011 29-Oct-2011  
11985  0600 0700  37S,46              194 500  01-May-2011 03-Sep-2011  
13820  1800 2000  37S,38W,46E,47,48W  162 500  27-Mar-2011 29-Oct-2011  
11775  1900 2100  37S,46              194 500  27-Mar-2011 29-Oct-2011  
 9375  2000 2200  37S,38W,46E,47,48W  162 500  27-Mar-2011 29-Oct-2011  
 9840  2000 2200  37S,38W,46E,47,48W  162 500  27-Mar-2011 29-Oct-2011  
 7495  2100 2300  37S,46              194 500  27-Mar-2011 29-Oct-2011  

This contradicts WRTH, showing that 7295 is supposed to be in use all-season at 04-06, and 9535 at 05-07 but since Sept 3 with only one transmitter instead of two in the first hour (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GABON. 9580, Sept 8 at 0524, VG S9+22 signal with Cuban music – could be Radio Habana Cuba, but not their frequency [except for undermodulated CRI relays earlier] and not their time. Yes, it`s Africa Numéro Un, best heard in a very long time, as has usually been a strain to hear, but now it`s armchair! 0526 French announcement mentioning something in Libreville and several African countries, Angola, Niger, Côte d`Ivoire, etc. 0608 still VG with news.

Either we had an unusual propagational pipeline Moyabi-Enid, or they have now got their transmitter up to its rated 500 kW for a change. Missing from HFCC, but Aoki shows only 250 kW, 350 degrees at 05-23. I bet it`s been a lot less than that. WRTH 2011 says they have 3 x 500 kW transmitters; ``Africa 1 is produced by Africa Média S.A.; a subsidiary of the Libyan state broadcaster LJBC`` --- and now what? I hope ANO continues to be audible so well with its great music, preferably not controlled by Q`Daffy. Or is that where he`s hiding? He obviously has access to broadcast facilities somewhere (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUAM. 9905-9910-9915, Sept 8 at 1234 I can detect DRM noise, presumably KTWR test, underneath heavy RTTY (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUATEMALA. 4055, Sept 8 at 1130, no signal from TGAV (note correct call: I saw a different one reported somewhere); 1140 on comes carrier, with SSB QRM from 4054.5 or so, then 1141 hymn; lasted another dekaminute or so, only heard music. Starting so late, maybe Radio Verdad skipped standard multilingual sign-on procedure. Or who knows, maybe they did it before 1130 and had a break. See DXLD 11-35 for a detailed summary of their transmitter and power history, or original pdf:
http://www.w4uvh.net/VerdadHistoria.pdf
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUIANA FRENCH. 17880, Sept 8 at 1334 check, no DRM amid supposed two-week test to Brasil at 13-16 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUINEA. 7125, Sept 8 at 0530, no signal from RTG, but it was on at 0549 check, poor with music. 0552 gone again, so I sat on frequency: *0553:27 cuts back on at S9+12 but undermodulated making reception insufficient, also not enough to cut thru the noise level (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** ITALY [non]. 15610, Sept 8 at 1339, it`s another Brother-Scare day courtesy IRRS, good signal via ROMANIA (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** JAPAN. See KOREA NORTH [non]. JAPAN [non]. See FRANCE

** KOREA NORTH [non]. 6135, Sept 8 at 1329 open carrier with lite het; 1330 piano music and Shiokaze sign-on in Japanese; poor, but first time I have heard JSR, JAPAN, since just barely May 2 when it was also on 6135 and sunrise here was a semihour earlier at 1137 UT. Could the het be Madagascar long-path this early? Antananarivo sunset today not until 1443 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** MALAYSIA. 9835, Sept 8 at 1146, Qur`an from RTM with fair reception; 11665, which might have been parallel, had only a JBA signal at 1147 and during the next hour the usual Chinese radio war, het burying anything from Malaysia (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** MAURITANIA. 7245, Sept 8 at 0530, IGIM this time not on the air yet, nor at 0549. Kept monitoring and from 0558 there were irregular CW beeps (carrier on and off) at the rate of less than once per second, so not a timesignal, and continued past 0600. At 0606:30, IGIM finally cut on, no more beeps which were probably unrelated, a ham transmitter? JIP soporific wake-up chanting session (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** MEXICO. Off-season sporadic E showed up early UT Sept 8, shortly after I turned on the analog TV to channel 2 with antenna southward: 0031 UT fade-in sitcom or maybe game show with laugh track, Spanish, peaks from south, but remains weak at best. Large bug in the upper right I do not recognize tho I might have if it were clearer, in and out past 0037, and at 0040 some video CCI from another station 10 kHz away; fadeout and nothing more in next hour+ (Glenn Hauser, Enid OK, DX LISTENING DIGEST)

** MEXICO. Sunrise MW DX Sept 8 (our LSR now 1208 UT):

540, Sept 8 at 1156 UT mentions ``radio noticias . . . aquí en San Luis Potosí``, so XEWA is originating locally; now atop another Mexican with music.

560, Sept 8 at 1158 UT mentions Coahuila and Torreón, but no station there, not enough to go on but nearest per Cantú is:
560 XEGIK La Acerera Monclova, Coah. 1,400 250 - acerera = steel mill?

660, Sept 8 at 1159 UT, ``aquí en Delicias``, local events including a baile on domingo. Cantú:
660 XEACB Radio 660, La Tremenda Cd. Delicias, Chih. 3,000 1,000

680, Sept 8 at 1202 UT, timecheck as 6:02, noticias. Of the nine Mexicans on 680, only this one is in the UT-6 = CST/MDT zone:
680 XEFO Éxtasis Digital Chihuahua, Chih. 5,000 250
Or: it could be 500-watt SS KWKA Clovis NM, per NRC AM Log 2011-2012

790, Sept 8 at 1200 sharp, Mexican NA starts, initially good. Turns out to be long choral version until 1204, by which time I can`t pull an ID thru the QRM.

1030, Sept 8 at 1206 YL with language lesson apparently about the word curículo; then OM plugs multiple platforms, Twitter, Skype, has listeners as far as Washington State in the ``Unión Americana``, cable a través de Time-Warner/Comcast; this show is until 10 am ``también en televisión``.
http://www.radioformula.com.mx also has programs on demand. Per Cantú the only Fórmula on 1030 is:
1030 XEYC Radio Fórmula Cd. Juárez, Chih. 5,000 500
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** ROMANIA. 7225-7230-7235, Sept 8 at *0600 DRM suddenly appears; RRI Tiganeshti in German is scheduled until 0630 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. WORLD OF RADIO 1581 monitoring: first airing 0330 UT Thursday Sept 8 on WRMI: at 0355 check, confirmed on webcast, but only wall-of-noise jamming on 9955. Thanks a lot, Arnie! Further WRMI airings, usually not jammed in our mornings: Thu 1500, 2100, Fri 0500, 1430, Sat 0800, 1500, 1730, Sun 0800, 1530, 1730.

WTWW: Thu 2100 9479, UT Sun 0400 5755
WBCQ: Thu 2130 7415, UT Mon 0300v 5110v-CUSB
WWRB: UT Fri 0330 5051, and/or 3195?
WRN via SiriusXM 120: Sat & Sun 1730, Sun 0830

9955 checked 24 hours earlier, with `Wavescan` UT Thursday from 0500: at 0527 Sept 8, Jeff White is more or less readable mixed with jamming, talking about imminent HFCC in Dallas next week (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 9330-CUSB, Sept 8 at 0530 as I tune past, WBCQ loudly modulated as usual with GFRN, but at 0605 it`s dead air. Next check at 1147, preaching again. It`s amazing how much dead air this service provides. Is no one paying attention in Orangeville to the program feed? Then why should any listener? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 1520, Sept 8 at 0543, an ESPN station, producing heavy CCI and a fast SAH with KOKC, which ought to be in the clear here, a 50 kW scarcely 100 km away; // 1500 KSTP. My patience does not allow me to wait for ID, but there have been numerous reports of this as KOLM, Rochester MN, tnx to Bruce Winkelman in Tulsa and Richard N Allen near Billings OK, where it also QRMs our KOKC. Unlike most of my Mexicans, this was logged on the FRG-7 with same E-W longwire as for SW, tuning past the bottom end of the SW bands.

KOLM is supposed to run 10 kW day, 800 watts night, yeah, right, furthermore with a critical-hours null at 215 degrees toward us and OKC, everything going NNE at night, and non-direxional daytime; obviously day = night for KOLM (Glenn Hauser, Enid OK, DX LISTENING DIGEST)

Shortwave Radio Logs from WDX6AA

ANGUILLA   Caribbean Beacon    6090  0432 GMT  English  444  Sept 5  YL with sermon about the Bible in Greek translation.

ASCENSION   BBCWS Relay   6035  0440 GMT  French  333  Sept 5  Two OMs in a conversation.

BONAIRE   Radio Netherlands Relay-RNI   6165  0423 GMT  Dutch  444  Sept 5  Two OMs at a sports event.

CANADA   Voice of Vietnam Relay-VOV   6175  0418  Spanish  4444  Sept 5  YL and OM with comments. Into Vietnamese at 0431 GMT by an OM.

CANADA   China Radio Intl Relay-CRI   6020  0446 GMT  English  444  Sept 5  YL and OM on what happens when a mother dies. Who gets her inheritance?

CANADA   Radio Japan Relay-NHK   5960  0452 GMT  Japanese   444  Sept 5  YL and OM in a conversation.

COSTA RICA   Radio Exterior Espana Relay-REE   6125  0427 GMT  Spanish  433  Sept 5  OMs singing in the Diaria program. //6055[333]via Spain.

UNITED STATES, Tennessee    WWCR #1   3215  0515 GMT  English  333  Sept 5  OM preaching a sermon. 

Stewart MacKenzie, WDX6AA
Huntington Beach, California, United States of America
Rcvrs: Kenwood R5000 and Grundig Satellit 650
"World Friendship Through Shortwave Radio Where Culture and Language Come Alive"
ASWLC: http://groups.yahoo.com/group/ASWLC
SCADS: http://groups.yahoo.com/group/SCADS

mercoledì 7 settembre 2011

Storia delle radiotelevisione italia. 1968: Radio delle Rose, prima stazione offshore

E' cosa nota che le prime radio libere europee iniziarono a trasmettere su navi ancorate al di fuori dei limiti territoriali dei singoli stati sovrani. L'ordinamento vigente su un battello posto in acque internazionali è quello del paese dove esso è registrato, sicché se la nave batte bandiera di un paese che non vieta trasmissioni radio e non ha recepito accordi internazionali in materia, essa è soggetta solo alla normativa del paese d'origine. Sulla base di questo grimaldello giuridico nacquero nel nord Europa, negli anni 60, Radio Nord e Radio Veronica, stazioni "pirata" in AM che ben presto sarebbero state emulate da altre emittenti, che aggirarono così i rigidi monopoli statali per la trasmissione via etere. E in Italia? Invero, la struttura orografica della nostra penisola rendeva più complessa l'attuazione di tale stratagemma: l'illuminazione dal mare di città significative sul piano editoriale, politico e commerciale (come Milano e Roma) avrebbe imposto l'utilizzo di potenze che mal si sarebbero conciliate con le ristrette risorse elettriche di cui una stazione trasmittente posta su una nave avrebbe potuto disporre; inoltre il mare Tirreno, dalla scarsa profondità, non avrebbe consentito l'ancoraggio extraterritoriale in condizioni di sicurezza, mentre l'area prospiciente a Napoli era presidiata dalla base USA che evidentemente avrebbe impedito qualsiasi approccio in tal senso. Poteva, invece, essere adatta allo scopo una porzione del mare Adriatico, segnatamente al largo di Rimini: ed è proprio lì che nell'estate 1968, pur in maniera non continuativa, avrebbe trasmesso, in modulazione di ampiezza, programmi satirici, di politica, di protesta (per i motivi di cui diremo d'appresso) e musica alternativa, "Radio Delle Rose", stazione pirata fondata dall'ingegnere bolognese Giorgio Rosa e collocata su una piattaforma artificiale (chi dice costruita ad hoc, chi essere una stazione per l'estrazione di gas naturale dismessa), ovviamente posta al di fuori delle acque internazionali, acquisita e battezzata, appunto, come Isola delle Rose o "micronazione". Stando a Wikipedia (da cui sono tratte le informazioni che seguono), la piattaforma che avrebbe ospitato la prima e unica stazione radio pirata italiana offshore sorse tra il 1958 ed il 1962 a 11,612 km al largo della costa italiana, in prossimità di Torre Pedrera, nel comune di Bellaria-Igea Marina, dunque a 500 metri al di fuori delle acque territoriali italiane. L'Isola confinava esclusivamente con acque internazionali, ad eccezione del lato sud-ovest dove avevano limite le acque territoriali italiane. La superficie dell'Isola delle Rose era di 400 m² (0,0004 km²), mentre quella delle sue acque territoriali di 62,54 km² (attualmente in posizione quasi simile si trovano le Piattaforme Metanifere dell'Agip). Per tutto il 1965 ed il 1966 proseguirono i lavori di armamento della struttura, ma molto lentamente, poiché per le avverse condizioni meteomarine si poteva operare per non più di circa tre giorni a settimana. Il 23 novembre 1966 la Capitaneria di Porto di Rimini intimava di cessare i lavori privi di autorizzazione, poiché la zona era in concessione all'Eni. Il successivo 23 gennaio anche la Polizia s'interessava della vicenda, richiedendo conferma che si trattava di lavori sperimentali. Il 20 maggio 1967 alla profondità di 280 metri dal piano di calpestio dell'isola fu trovata, per perforazione, una falda di acqua dolce. Il 20 agosto 1967 l'isola aprì al pubblico. L'isola artificiale dichiarò l'indipendenza il primo maggio 1968, instaurando un governo costituito da un Presidente del Consiglio, che era ovviamente Giorgio Rosa, dei Dipartimenti e da cinque Dipartimenti, suddivisi in Divisioni ed Uffici. Vi era il Dipartimento Presidenza, con a capo Antonio Malossi; il Dipartimento Finanze, presieduto da Maria Alvergna; il Dipartimento Affari Interni, con a capo Carlo Chierici; il Dipartimento dell'Industria e del Commercio, capeggiato da Luciano Marchetti; il Dipartimento delle Relazioni, con a capo l'avvocato Luciano Molè; infine il Dipartimento degli Affari Esteri aveva al vertice Cesarina Mezzini. La primavera riminese del 1968, come la precedente estate, vide grande traffico marino dalla costa italiana verso l'Isola delle Rose e viceversa, destando crescente preoccupazione da parte delle forze dell'ordine italiane che vi assistevano impotenti. Fu proprio in conseguenza di tali fatti che Rosa avrebbe dato il via alle trasmissioni radio, con l'intento, da una parte, di far ulteriormente parlare dell'iniziativa, dall'altro, di esprimere in maniera diretta, senza filtri mediatici, i propri intendimenti. Tuttavia, gli ostacoli tecnici al progetto radiofonico sarebbero stati molto più significativi del previsto, sicché la stazione avrebbe trasmesso solo in maniera altalenante e con bassissima potenza. Le azioni di Rosa furono viste dal governo italiano come uno stratagemma per raccogliere i proventi turistici senza il pagamento delle relative tasse, supponendo che l'Isola delle Rose fosse in acque territoriali italiane. Presto la Repubblica Italiana dispose un pattugliamento di motovedette della Guardia di Finanza e della Capitaneria di Porto vicino la piattaforma, impedendo a chiunque, costruttori compresi, di attraccarvi, di fatto ottenendo un blocco navale. In quel momento l'Isola delle Rose aveva soltanto un abitante stabile: Pietro Bernardini che, dopo aver naufragato nel Mare Adriatico durante una tempesta, raggiunse la sicurezza della piattaforma dopo 8 ore in mare; successivamente egli prese in affitto la piattaforma per un anno. Qualunque fosse il motivo che stava dietro alla Micronazione di Rosa, il Governo italiano rispose rapidamente e con durezza: 55 giorni dopo la dichiarazione d'indipendenza, martedì 25 giugno 1968 alle 07:00 del mattino, una decine di pilotine della Polizia con agenti della D.I.G.O.S., dei Carabinieri e della Guardia di Finanza circondarono l'isola e la occuparono di fatto militarmente, prendendone possesso, senza alcun atto di violenza, con un'azione ai limiti del diritto internazionale, non contestando alcun reato o illecito, né violazioni alcune sulle leggi di polizia doganale, fiscale, sanitaria o di immigrazione. All'isola fu vietato qualunque attracco e non fu consentito al guardiano, Pietro Ciavatta, ed a sua moglie, uniche persone al momento sull'isola, di sbarcare a terra. Il Governo della Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose inviò un telegramma al Presidente della Repubblica Italiana Giuseppe Saragat per protestare "la violazione della relativa sovranità e la ferita inflitta sul turismo locale dall'occupazione militare", ma fu ignorato. È dell'8 agosto 1968 il Dispaccio del Ministero della Marina Mercantile, indirizzato alla Capitaneria di Porto di Rimini, la quale, il 17 agosto 1968, fece notificare a Gabriella Chierici il proprio Decreto n° 2/1968 del 16 agosto 1968, con il quale si intimava alla società costruttrice l'infrastruttura, la S.P.I.C., nelle persone del suo Presidente Gabriella Chierici e del suo Direttore Tecnico Giorgio Rosa, di provvedere a demolire il manufatto al largo di Rimini, con avvertenza che in difetto si sarebbe proceduto alla demolizione d'ufficio. Il 27 agosto 1968 il Rosa notificò un ricorso in sede giurisdizionale (il n° 756/68) della S.P.I.C., con la richiesta di sospensiva cautelare del decreto. Il 27 settembre 1968 venne trattato in prima udienza il ricorso, una seconda seduta si tenne l'8 ottobre ed in questa sede il ricorso venne respinto. Il 6 ottobre 1968 qualche giurista propose, invano, al Rosa di promuovere un ricorso al Consiglio d'Europa di Strasburgo, ma il successivo 29 novembre 1968 arrivò a Rimini un pontone della Marina Militare Italiana, che sbarcò a terra tutto quanto vi era di trasportabile dall'isola. Sul pontone si prepararono anche le cariche di esplosivo che avrebbero dovuto essere collocate sull'isola per la demolizione. Il 22 gennaio 1969 il Pontone della Marina Militare Italiana salpò per l'Isola delle Rose, per la posa dell'esplosivo per la distruzione, mentre l'11 febbraio 1969 sommozzatori della Marina militare italiana, demoliti i manufatti in muratura, e segati i raccordi tra i pali della struttura in acciaio dell'Isola delle Rose, la minarono con 75 kg di esplosivo per palo (675 kg totali) per farla implodere e recuperare i detriti (perché pericolosi per la pesca).Tuttavia, fatte brillare le cariche, l'isola resistette. Dopo 2 giorni, il 13 febbraio 1969 vennero applicati per ogni palo 120 kg di esplosivo (ben 1.080 kg totali), ma la nuova esplosione fece solo deformare la struttura portante dell'isola, che non cedette. Mercoledì 26 febbraio 1969 una burrasca fece inabissare l'Isola delle Rose. L'affondamento, ed il successivo smantellamento, durato una quarantina di giorni, fino a circa metà aprile 1969, decretarono la fine, anche fisica, della Repubblica Esperantista dell'Isola delle Rose, anche se per qualche tempo il Governo operò in esilio. Le pretese di sovranità, indipendenza e di diritti internazionali acquisiti dai proprietari della piattaforma, erano quasi tutti infondati, in quanto i cittadini italiani anche fuori dall'Italia devono sottostare alle leggi statali (questo in estrema sintesi si evince dal saggio sulla "Rivista di Diritto Internazionale" del 1968). L'isola, inoltre, fu accusata di "intralcio alla navigazione".  (M.L. per NL)

Glenn Hauser logs September 6-7, 2011

** ALBANIA. 13625, Sept 7 at 1430: still nothing from R. Tirana. But Christian Milling of Funkhaus Euskirchen, Germany informed us after yesterday`s query: ``Hi Glenn, Tirana: The studio to transmitter audiolink is defective. New equipment is ordered and shall arrive and be installed in the next weeks`` (Glenn Hauser, DX LISTENING DIGEST)

** CHINA. Firedrake Sept 7, before 1200:
7970, very poor at 1142. Did not do a full bandscan in this segment.

Circa 1230:
10300, good at 1222
No others up to 18 MHz by 1228; propagation conditions degraded.

After 1300:
15430, JBA at 1306 with het on hi side, no doubt the jumpy V. of Tibet via Tajikistan, which current Aoki shows on 15442 at this time. Aoki is often updated every day, but as of Sept 7 it`s still headed:
``A11 Shortwave Frequency list August 26, 2011 2100UTC`` at
http://www.geocities.jp/binewsjp/userlist1.txt
so Aoki must be on a break (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** CUBA. 17865, Sept 7 at 1300, pulsing from the DentroCuban Jamming Command is no match for the DRM noise just above it; third harmonic of 5955 transmitter vs Radio República which at this hour should be on 9965 instead, always jammed in the daytime. Then found roughly equivalent signals from two more third harmonix of Cuban jammers: 17670 at 1302, which is 3 x 5890, used by VOA Spanish only at 23-24 (Tue-Sat -01); and on 18090, 3 x 6030 vs R. Martí which just closed at 1300. Way to go, incompetent DCJC, as countless Cubans go hungry while you waste precious electricity.

12000 at 1309 Sept 7 with more needless jamming, a fundamental, vs non-VOA also ``needed`` only in evenings; at this time could not hear second harmonix of the above third harmonix, i.e. 12060, 11910, 11780 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** CYPRUS. 15055-15080, Sept 7 at 1308, OTH radar pulsing, presumed from here, poor and fortunately just missing India weakie on 15050 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUAM. 9910, Sept 7 at 1221, Chinese with less than 1 kHz constant het on hi side, KTWR vs jamming? Need to hear if KTWR cuts to DRM test at 1230, but missed rechecking today (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUIANA FRENCH. 17875-17880-17885, Sept 7 at 1300 found DRM noise already roaring, but gone at 1402 recheck. The TDF test to Brasília is supposedly running 13-16 until Sept 15 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** ITALY [non]. 15610, Sept 7 at 1313, JBA but sounds like Brother Scare, so no loss today with poor propagation from IRRS via ROMANIA (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** KUWAIT. 17550, Sept 6 at 2044, carrier from R. Kuwait Arabic to C&W NAm is JBA, as propagation conditions deteriorate; starting such a hi-latitude path at such a high frequency at 11 pm local time is inadvisable except at midsummer. Still fairly good on 15540, simultaneous English to NAm; that too is bound to deteriorate as we get into winter, while RK continues to pretend it is on 11990. Meanwhile, we had super signal from RHC in Arabic on 17560 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** MEXICO. Sunrise MW DX Sept 7; Heard NA on numerous frequencies around 1200 UT, but only caught one definite ID. It`s always a cat-and-mouse game, as they often fade out before the NA is finished, and you never know whether it will be a short, or long version with the same melody repeated over and over until abrupt ending.

640, Sept 7 at 1201 after NA, ID as XEJUA, 5000 watts, Milenio, Ciudad Juárez, and other sign-on data such as street address. Soon faded and I was hearing KFI with not much signal yet from nulled nearby WWLS OK.
Cantú shows:
``640 XEJUA Milenio TV (audio del canal) Cd. Juárez, Chih. 5,000 D``
So he says it`s carrying soundtrack of this TV channel now! As recently as WRTH 2011, it was ``Radio Recuerdo, Canal 640``

Milenio is mainly a newspaper, but website
http://www.milenio.com includes live audio and video. I`ve not heard of it being TV on the air; maybe just pay cable as implied in their contact info listing (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** TAJIKISTAN. 11500, Sept 7 at 1223, poor signal, open carrier with hum instead of VOR English relay; 1311 improved to fair signal, still no modulation in silent Hindi (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 15825, Sept 6 at 2017, WWCR is once again enhanced by off-season sporadic E on HF to VG signal of S9+22+, which also audiblizes the matching modulation spike field approx. 15620-15705 peaking 15670, and a slightly weaker one 15480-15530, fortunately barely missing Kuwait, the only decent signal in the area, on 15540. However, this time I could not hear the +/- 15.6 kHz spur carriers circa 15810 and 15840, altho splash outward from 15825 was reaching that far. And still I don`t find spike fields to match on the high side which if exactly mirroring would range 15945-16030 and 16120-16170. Of course, WWCR-1 really ought to be occupying no more than 15820-15830 max (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 1510, Sept 7 at 0522 check, no het, so daytimer KCTE Independence MO has quit broadcasting at night; someone else had sports talk amid CCI. Some 6.5 hours later, the wavering het on 1510.8 or so was back, affirming that KCTE is still off-frequency, in the daytime at least (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

martedì 6 settembre 2011

1584 kHz

Sono in corso dei test a 1584 kHz, segnalazioni alla nostra email sono benvenute.

Shortwave Radio Logs from WDX6AA

BRAZIL   Radio Nacional da Amazonia   11780  0319 GMT  Portuguese  333  Sept 3  OM singing with Bongo music.

CANADA   CHU   7850  0544 GMT  English/French  444  Sept 4  Time pips plus OM with Time Annoucement.

CANADA   China Radio Intl Relay-CRI   6190  0554 GMT  Chinese  English/Chinese   444  Sept 4  To My DJ with I want to learn Chinese by a YL and OM.

CHINA   China Radio Intl-CRI  11895  1824 GMT  Chaozhon  333  Sept 1  YL singing followed by a YL with comments  and in English 0312 GMT with comments by a YL and OM.

COSTA RICA   Radio Exterior Espana Relay-REE   9630  0529 GMT  Spanish  444  Sept 4  Two OMs in a conversation.

GERMANY   Voice of Croatia Relay   9925  0325 GMT  Croatian  333  Sept 2  YL and OM singing with very good vocal music.

JAPAN   Radio Nikkei   9760  0525 GMT  Japanese  433  Sept 4  OM with comments at a sports event. YL and OM with comments 0532 GMT. //9595[333].

UNITED STATES, North Carolina   WTJC   9370  0540 GMT  English  333  Sept 4  YL with choir singing.

Stewart MacKenzie, WDX6AA
Huntington Beach, California, United States of America
Rcvrs: Kenwood R5000 and Grundig Satellit 650
"World Friendship Through Shortwave Radio Where Culture and Language Come Alive"
ASWLC: http://groups.yahoo.com/group/ASWLC
SCADS: http://groups.yahoo.com/group/SCADS

lunedì 5 settembre 2011

SIDC Weekly Bulletin

:Issued: 2011 Sep 05 1319 UTC
:Product: documentation at http://www.sidc.be/products/bul
#--------------------------------------------------------------------#
# SIDC Weekly bulletin on Solar and Geomagnetic activity            #
#--------------------------------------------------------------------#
WEEK 557 from 2011 Aug 29 

SOLAR ACTIVITY
==========
Solar activity was low to moderate during the
past week. Most of the week was indeed low in
terms of flaring activity, with only minor C
flares until Sept. 4th, when a M3.2 flare
occurred at 1145 UT (peak time) in
NOAA AR 1286, close to the west limb. Strong
C flares (C8.3 and C9) had occurred the same
day prior to the M flare in the same region. 

GEOMAGNETIC ACTIVITY
===============
Geomagnetic activity was low during the week
with only a brief period of unsettled conditions
early on Sept. 3rd at planetary levels (Kp=3) due
to a small coronal hole becoming geoeffective.
---------------------------------------------------------------------------
DAILY INDICES
DATE          RC  EISN  10CM  Ak  BKG    M  X
2011 Aug 29  ///    037  101  011  B2.9  0  0
2011 Aug 30  ///    061  101  004  B2.4  0  0
2011 Aug 31  ///    084  109  001  B2.6  0  0
2011 Sep 01  142    085  112  003  B2.9  0  0
2011 Sep 02  182    091  115  006  B3.3  0  0
2011 Sep 03  172    095  119  013  B4.9  0  0
2011 Sep 04  ///    070  119  012  B6.3  1  0
# RC  : Sunspot index (Wolf Number) from Catania Observatory (Italy)
# EISN : Estimated International Sunspot Number
# 10cm : 10.7 cm  radioflux (DRAO, Canada)
# Ak  : Ak Index Wingst (Germany)
# BKG  : Background GOES X-ray level (NOAA, USA)
# M,X  : Number of X-ray flares in M and X class, see below (NOAA, USA)
---------------------------------------------------------------------------
NOTICEABLE EVENTS
DAY BEGIN MAX  END  LOC    XRAY OP TENCM TYPE                      Cat NOAA NOTE
04  1121  1145 1150        M3.2          VI/1                          1286


#--------------------------------------------------------------------#
# Solar Influences Data analysis Center - RWC Belgium                #
# Royal Observatory of Belgium                                      #
# Fax : 32 (0) 2 373 0 224                                          #
# Tel.: 32 (0) 2 373 0 491                                          #
#--------------------------------------------------------------------#

Glenn Hauser logs September 4-5, 2011

** CHINA. Firedrake Sept 5, before 1200:
 7970, fair with flutter at 1145
13920, poor with flutter at 1149
14700, poor with flutter at 1150
15900, fair at 1150

Circa 1230:
15900, fair at 1228
10300, good with flutter at 1235
No others found 7-19 MHz

After 1300:
15280, very poor at 1310 vs 15283 het
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUAM. 11750, Sept 4 at 2158, heard a bit of talk with good signal, not enough to decide on the language before cut off the air abruptly at 2159*. HFCC shows it was KSDA in Chinese due northwest. KSDA uses 11750 only at 21-22 and 1300-1330 (Sun -1400) (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUINEA. 7125, Sept 5 at 0539, RTG on earlier than usual, poor signal with hilife music, checked after finding MAURITANIA, q.v., absent from 7245. FWIW, WRTH 2011 shows sign-on times via FM as 0555 weekdays, 0800 Sundays, with 7125 irregular (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** INDONESIA. 9525-, Sept 5 at 1313, VOI is fair with flutter peaking S9+22, but you wouldn`t know it by listening, as it`s undermodulated, during `Today in History` about a plane crash; also IADs of up to five seconds at a time; 1316 onto next talk about the University of Indonesia. Reception seems to be gradually improving (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** ITALY [non]. 15610, IRRS via Tiganeshti, ROMANIA, Sept 5 at 1308 is running Brother Scare instead of KQED, so promptly tuned out (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** MAURITANIA. 7245, Sept 5 at 0538, no signal from IGIM, so I left a BFO on 7244 and heard the carrier cut on at *0542:40, JIP music. They have finally reverted to pre-Ramadan practice of turning it on sometime before 0600, rather than 24 hours. A few minutes later into characteristic chanting (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** MEXICO. Sunrise DX Sept 5; skipping repeats of several recently logged signals on 610, 650, 770:

540, Sept 5 at 1203 Mexican NA, and ID as XETX, ``La Ranchera de [something], 5000 watts, Nuevo Casas Grandes, Chihuahua, Grupo G-M Radio``, then into quick spoken prayer with familiar pronoun tú, and seeming hymn. Cantú shows lower power:
540 XETX La Ranchera de Paquimé Nuevo Casas Grandes, Chih. 1,000 250
5 kW or 1 kW, a nice catch, I think as I continue to be amazed that XEWA SLP is not a problem on 540 with its listed 150 kW day and night; I think that must really be QRP.

710, Sept 5 at 1206, ``Noticias 7-10``, W&M, starting with efemérides items, not exactly news. I assume, but am not positive this was a program on ``XEDP, La Ranchera de Cuauhtémoc`` which I had heard but not relogged with equally good signal 4 minutes earlier, full ID claiming 7,500 watts

830, Sept 5 at 1201, `La Grande de Sinaloa``, 6:02 time, noticias:
830 XEVQ La Grande de Sinaloa Culiacán, Sin. 5,000 1,000

920, Sept 5 at 1159, ID mentions 104.1 y 920, ``Nueva Nueva``, so:
920 XECQ La Nueva Ranchera + FM 104.1 Culiacán, Sin. 5,000 500

1040, Sept 5 at 1218, ``La Once, número uno, la primera`` also mentions 90.1 FM. I think I finally get it, Once = two firsts, 1 and 1 as in the slogan!
1040 XEGYS La Primera + FM 90.1 Guaymas, Son. 5,000 250
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** TAJIKISTAN. 11500, Sept 5 at 1232, open carrier with hum, flutter peaking S9+12, so Dushanbé is back to wasting watts instead of relaying V. of Russia in English as scheduled (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** THAILAND. 17760, Sept 5 at 1152, BBCWS about football, fluttery but readable signal on this 25 degree USward beam from Nakhon Sawan at 09-12, just before sunrise here (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** TUNISIA. 7275, Sept 5 at 0538, whew, IWT is back after missing 24.5 hours earlier, music and Arabic talk (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 9330, Sept 5 at 0537 no signal from WBCQ (instead of reduced carrier and no modulation); tho 9370 WTJC was in as usual, along with propagation from France, 9535 Algeria relay. Next check at 1317, 9330 back on as usual with distorted music on CUSB (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 15825, Sept 5 at 1224, WWCR is inbooming instead of inaudible, tnx to sporadic E activity (there was an opening yesterday evening I totally missed over eastern USA, reaching FM), with gospel huxter, splattering 15800-15840, and also matching modulation spikes circa 15670 vs the Chinese radio war. (Today by 1430, there is more Es on the 50 MHz DX Sherlock map all over central USA.)

Recheck at 1252, `Ask WWCR` in progress, saying that they did test 17580 twice in the 21-24 UT period with the `spare` WWCR-4 transmitter, received no reports except from their own monitoring, got into Slovakia, Germany, western USA, excellent results, and ``may work it into the mix later``. 9350 after 21 is beginning to weaken and may replace it with 5070 soon; also will be using 3195 [which WWRB also says it is using, but really not yet].

Since I had missed the first half, I listened online to the `latest` edition, #346 for Aug 27-Sept 9, but it wasn`t the same! Discussed upcoming HFCC and said this edition might run 3 weeks instead of 2 as they would be away at the conference disrupting usual scheduling. Said ``two Mondays ago in the early evening hours``, CR-1 was down with a blown switch, so they substituted the spare CR-4 transmitter for it and did not lose any airtime (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

UNIDENTIFIED. 990, Sept 5 at 1212, talk in English about the history of Fort Osage, dominating frequency at the moment, certainly not SS KFCD in TX. There is no 990 in OK, but the closest to Osage country is KRMO in Cassville, SW Missouri. Supposedly has `Hot Country Music` until 1245 weekdays, but probably a brief feature:
http://www.krmo.com/index.php?option=com_content&view=article&id=63&Itemid=66
Fort Osage is/was axually in NW Missouri near Independence where there are no 990s (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

Tips "Girolla" Buccinasco

02/09 0059 7189,75 SRI LANKA BC CLN px mx locale -Suff
02/09 0053 4985 R Brasil Central, Goiania B px mx -Suff
02/09 0036 4795 Kyrgyz R1 Krasnya Rechka KGZ px mx locale // 4010khz bassa modulazione -Suff
02/09 0018 1566 Radio Gloria Hochdorf SUI px in D -Suff
02/09 0010 1566 Challenger Radio I px mx //1368 khz Villa Estense -Suff
01/09 2358 6134,8 Radio Santa Cruz BOL Santa Cruz de la sierra-px pubb+ ID -Suff
01/09 2351 5952,5 R Pìo XII -Siglo XX BOL 333 LIallagua-px locale -Suff
01/09 2345 5995 R Mali -Bamako MLI px mx locale - Buono
01/09 2340 4885 R Clube do Parà Belem B px telecronaca football -Suff
01/09 2333 4845,2 R Cultura Onda Tropical B Manaus -px locale -Suff
01/09 2256 7105 Sound of Hope Radio Int TWN px in cinese - Buono
01/09 2251 7125 R.Guineè-Conakry GUI px mx locale - Buono
 
- Mauro IK2GFT - Swl 1510-
-JRC525Nrd - Lowe HF150-
Filter PAR Electronics – BCST-LPF + BCST-HPF- DSP 9
-Eavesdropper SWL Sloper 11mt to 120mt Band- Loop ALA 100 M
-Lat. 45°25'0"N Long. 9°7'0"E -Locator grid. Jn 45 Nk-

domenica 4 settembre 2011

Radio Afghanistan Photo's


---
Alokesh Gupta, VU3BSE
New Delhi

QSL Radio Free Afghanistan / Radio Mashaal / Radio SIM

Radio Free Afghanistan 19010 khz
Radio Mashaal  15715 khz
180gg  QSL same address - 1201 Connecticut Avenue NW,Washington,DC 20036 USA

Radio SIM -AM-Muge  594 khz  ....578gg  QSL+ tx map ! R/COM renascenca comunicacao multimedia , rua ives 14, 1249-108 Lisboa -Portogallo

- Mauro IK2GFT - Swl 1510 -
-JRC525Nrd - Lowe HF150-
Filter PAR Electronics – BCST-LPF + BCST-HPF- DSP 9
-Eavesdropper SWL Sloper 11mt to 120mt Band- Loop ALA 100 M
-Lat. 45°25'0"N Long. 9°7'0"E -Locator grid. Jn 45 Nk-

KTWR DRM test

With the Antenna connection completed, we are now able to test The Thomson Transmitter at higher power. On August 31 we were able to bring the Thomson transmitter to 218KW. The transmitter ran smoothly with very low reflected power. The Transmitters at KTWR Guam are two Harris SW100 Transmitters (100KW), one HCJB HC100 Transmitter (100KW) and now the two reconditioned Thomson TRE2326 transmitters (250KW). We have had an ongoing project to upgrade the HC100 Transmitter to DRM (Digital Shortwave) for several years. One of the devices needed to broadcast digitally is a content server which formats audio into the correct form of digital audio. We have not been able to work on the HC100 upgrade for a long time, due to the Thomson transmitter installation and other complications. We felt it would be a good idea to test the content server so… We configured the content server to stream Digital content to the new Thomson transmitter because the Thomson is already DRM capable. (KTWR blog)

Challenger Radio 1368 kHz in diretta

Ecco il primo tip onde medie A11 per il mese di settembre.

1368 02/09 833 Challenger Radio, Villa Estense - Nx ID Px in diretta
It 25333 NMA

Nino Marabello
QTH: Treviso, Italy

RX: SONY ICF SW7600G
ANT: VHF esterna a 230 gradi

Radio Taiwan via WYFR 7570 kHz

Ecco il primo tip onde corte A11 per il mese di settembre.

7570 3/9 458 Radio Taiwan Int. via WYFR Okeechobee, USA Px "Final
frecuencias" Es 25434 NMA

Nino Marabello
Treviso, Italia

RX: SONY ICF SW7600G
ANT: VHF esterna a 230 gradi

Radiofaro NDB CMO Camogli 389 kHz spento e varie

Da un po' di tempo, diciamo qualche mese, noto che il radiofaro NDB CMO di Camogli (Genova) su 389 kHz prima mi arrivava a fondo scala e ora non si sente più. Nel pomeriggio di lunedì 29 agosto 2011, con il G6 Etón in pullman sono passato in pieno centro a Camogli e ho provato la frequenza da vicino, casomai trasmettesse a potenza ridotta, ma niente da fare. Può essere non più in attività?
-
Prima, comunque, mi sono recato a Recco, per controllare di nuovo l'FM locale casomai avessero acceso Ecoradio ex-RIN dal Monte Moro su 97.4 MHz: per ora ancora niente, nel senso che l'impianto è sempre spento (a Recco è ricevibile), però il microscopico G6 con soli tre elementi di telescopica incorporata tipo Degen, sotto il mastodontico ponte della ferrovia e largo com'è di selettività ha tirato dentro un bel po' di segnali dal Monte Serra, come ad esempio Mater 93.9, Sportiva 94.2 e Subasio 94.5, quest'ultima nonostante i 94.6 della RAI dal Beigua. Addirittura, poi, a Camogli in certi punti Mater 93.9 entrava con la telescopica chiusa!!! Se quelli che ho visto dentro sono davvero due filtri ceramici per l'FM, un giorno o l'altro mi cimento e ci metto le mani, perché secondo me una volta modificato non deve essere niente male.
-
Per finire, pare che la Regione Liguria abbia approvato di chiedere alla RAI di eliminare una o entrambe le antenne di Portofino Vetta, per impatto ambientale. Sono lì da decenni e, anche se i 1575 kHz qua bloccano alcune opportunità DX, io un po' ci sono affezionato perché viaggiando sull'Aurelia le vedo e mi fanno venire in mente l'hobby a cui sono appassionato da quasi 30 anni.
Ma dico: solo ora danno fastidio? Poi voglio vedere se la RAI rinuncia o si affretta - per dare riscontro alle decisioni locali - a togliere un impianto che arriva in mezza regione e in quelle vicine. D'altronde, dopo alcuni anni di spegimento dei 936 kHz, la torre di Genova-Granarolo e ancora al proprio posto e, forse, anche il trasmettitore. Ma nel capoluogo nessuno ha mai detto nulla, anche perché magari la gente ha da pensare a cose un po' più importanti piuttosto che all'impatto ambientale di Granarolo (o del Fasce o di Righi o del Moro).

Luca Botto Fiora

Log Saverio De Cian 03/09

1520.1L 0420- CLMHJLQ R.Minuto Barranquilla, parlato in S, indirizzo in Bogotà e Id "Radio Minuto" 32332
1620 0420- CUBCMBA R Rebelde, Px mx, slogan, notizie //5025 kHz 32332
1230 0420- CLMHJLK Radio Calidad Calì, Px mx locale, annunci in S e Id "Radio Calidad" 22322
1180U 0420- CUBCMBA R Rebelde, parlato in S //5025, 1620 21221
1190U 0420- CUBCMKC R Revolución Palma Soriano, parlato in S e Id "R Revolución" si menzione più volte Cuba 32332
 
Saverio De Cian
 
QTH: Sedico (Belluno)
RX: SDR-14 + JRC535
ANT: K9AY

Glenn Hauser logs September 4, 2011

** AUSTRALIA. 11387-USB, Sept 4 at 1333, YL with flight weather, ID as ``Australian VOLMET, out`` and off; didn`t hear much, unsure if robotic, also QRM from various ute noises. This reference
http://www.dxinfocentre.com/volmet.htm
shows AXQ421, Brisbane, on the hour and half-hour, presumably 24 hours, u.o.s.; alternating in this order every 5 minutes with Calcutta [sic], Bangkok, Karachi, Singapore, Bombay, but the middle three are not 24h (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** CHINA. Firedrake Sept 4, before 1300:
16100, poor at 1251; none higher
15900, fair-good at 1254
15565, JBA at 1253 vs 15562 het
14700, fair at 1254
13920, fair at 1254
12270, poor at 1256
10300, poor at 1256

After 1300:
7445, poor at 1305, SAH with something. Unusual here; normally it`s CNR1 jamming vs Chinese from R. Taiwan International (and CNR8 Beijing in Mongolian also scheduled this hour on 7445)
15280, very poor at 1315 vs het 15283
15900, good with flutter at 1313
16100, JBA at 1315

1330-1400:
12270, fair at 1330
13920, poor at 1351
15900, good at 1354 with heavy flutter
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** CUBA. 5040, Sept 4 at 0509, RHC on late in Spanish, so 5025 R. Rebelde still has its companion (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** CYPRUS. 17460-17485, Sept 4 at 1355, OTH radar pulses, presumed from here, QRMing Spanish SSB 2-way on 17474 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUAM. 5765-USB, Sept 4 at 1246, AFN is back, detectable with W&W discussion, but not // NPR delayed on KOSU 91.7 with a different W&W interview. Ron Howard says it has been absent more than present recently (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUAM. 9905-9910-9915, Sept 4 at 1307 DRM noise. Nothing in HFCC except KTWR analog at 1100-1230 in Chinese, which we have often heard, with a continuous het, jamming? Assume this is also KTWR testing DRM, as in this item from their DRM blog pointed out by Alokesh Gupta:
http://ktwrdrm.blogspot.com/2011/09/content-server-test.html
which shows 9910 as their DRM frequency without any exact schedule (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** IRELAND [non]. Tnx to Harry Brooks in North East England for alerting DXLD yg members two days in advance to the annual SW specials from RTÉ, Sunday Sept 4, the GAA All-Ireland Hurling Finals, to reach isolated Irishpersons in Africa depending on SW: 1300-1700 UT on 17880 to E Africa, 17500 to W Africa and 7480 to S Africa.

Sites not specified, but likely Meyerton, SOUTH AFRICA, meaning that 17500 should carry on best to NAm. However, we had to warn that 17880 would collide with another special no one bothered to register with HFCC or clear directly with other broadcasters: DRM test from Guiana French to Brasil on 17875-17880-17885, Sept 1-15 at 1300-1600.

Might not be a problem in E African target, but as expected here, Sept 4 at 1300 and later, DRM was way atop any traces of analog talk on 17880. DRM totally dominant at 1358. 17500 at 1300 had very poor signal with talk in sport-like urgency as if it were something important, and only got weaker, often interrupted by ``bronx-cheers`` utility such as at 1357, otherwise JBA. As also expected, the third frequency 7480 would not propagate here at all, checked anyway at 1304 in WWCR 7490 splatter.

Ireland will have another such special Sunday Sept 18, the All-Ireland Football Final on the same frequencies at the same times.

These might be of more interest if there were SW direct from Ireland, and also not just silly ballgames. RTÉ does have a daily news relay via South Africa at 1930-2030 on 5840, inaudible of course in North America; often reported to have ragged starts and ends typical of Meyerton, with other stations or programs around the edges (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** ITALY [non]. 15610, looking for IRRS via ROMANIA, Sept 4 at 1259 but nothing audible; 1304 I can make out Brother Scare, came on late? And also at a few chex later in hour, so no KQED et al. today (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** MEXICO. During evening thunderstorm, external antennas disconnected, so a chance to do some MW monitoring on the DX-398 with internal antenna, which is my usual setup at sunrise:

770, UT Sept 4 at 0244, plug for ``Grupo Fórmula, en todo el país, y Estados Unidos``, dominating frequency. Cantú shows:
770 XEACH Radio Fórmula Primer Cadena Monterrey, N.L. 25,000 1,000
Sounds more like 25 kW than one to me

880, Sept 4 at 1159 UT, network ID only for 970, XERFR in the DF, Grupo Fórmula. As usual, their only outlet on 880 is per Cantú:
880 XEV Radio Fórmula Chihuahua, Chih. 5,000 250

1040, Sept 4 at 1213 UT, slogan as ``Vega(?), la Número Uno,`` funny song ``Qué guapo soy, que bárbaro``; 1216 TC for 5:20 ``en La Once, la Número Uno``. Once again it`s this; not sure about the Vega reference:
1040 XEGYS La Primera + FM 90.1 Guaymas, Son. 5,000 250
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** OKLAHOMA [and non]. 780, UT Sept 4 at 0237 steady open carrier from direxion of Stillwater, no doubt 250-watt daytimer KSPI, illegally making fast SAH of approx. 12 Hz with mutually-nullable WBBM. Could not however detect the usual +/- 4 kHz spurs from KSPI; perhaps they appear only while modulating? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** OKLAHOMA. 960, KGWA Enid, my local, Sunday Sept 4 first noticed around 1200 UT that it was dead air, with some hum; still at 1221. At 1229, what I thought had been some weak station underneath was realized axually to be just-barely-modulation from KGWA itself since it was absolutely steady. Risked turning up the volume: something about a camp in Abilene, Civil War history. Is no one paying attention at Williams Broadcasting? Still the same at 1237. Or, is no one at Williams Broadcasting? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** ROMANIA. 17600, Sept 4 at 1317, ``Typewriter Song`` by Leroy Anderson, complete with end-of-carriage bells, inexplicable to the kiddies, so I bet an RRI mailbag segment had just ended; into bit of rock music, Chinese announcement, classical. Poor but facilitated by absence of Spain from 17595 on Sundays, a detail missing from their HFCC registrations (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** TUNISIA [and non]. 7275, no signal at 0505 Sept 4 from one our regulars often listened to as a lullaby; supposed to be on from 0400v to 0626*. Earlier I noticed it on 9725. Not sure if 12005 (scheduled to 0510) was still on as higher-band propagation is declining. 7295, Algeria via France was still in well as a substitute, mostly Qur`aning. As was 7245, Mauritania with non-chanting music now.

In keeping with our policy of referring to Arabic-speaking stations by proper Arabic names, or acronymized, instead of French or something, Radio Tunisienne is really per WRTH 2010 page 368: ``Idha`atu-l-Wataniya at-Tunisiya`` = IWT (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 580, UT Sunday at 1207, President Obama`s weekly `media` address on need for Congress to pass transportation bill ASAP upon reconvening. 1209 segué to Home Depot ad with no outro, no doubt our daytime dominator WIBW Topeka, doing its duty by broadcasting the president, but in the Sunday morning ghetto for as small an audience as possible some 22 hours after original availability.

Checking program schedule at
http://580wibw.com/programs.html
this is listed as 7:00-7:15 am Sundays, tho he never runs more than 5 minutes. WIBW is not so bad with the only obvious far-right wacko on its lineup being Glenn Beck, partly because of its dual identity as sports talk and regular talk (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 1060, UT Sept 4 at 0259, Spanish song mentioning `pecados` = sins, making me suspect it`s the gospel huxter in TX also heard before sunrise: yes, at 0301 UT, in QRM caught ``Farwell`` mentioned in ID. So KIJN is Doing God`s Work illegally at night, as FCC AM Query confirms its licensed strictly as a 10 kW daytimer:
http://transition.fcc.gov/fcc-bin/amq?list=0&facid=4931
And the SR/SS times for it converted to UT are:
September 1230-0100
October   1300-0015
November  1330-2345
December  1345-2345
Anything beyond that is `cheating` (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 1480, open carrier, UT Sunday Sept 4 at 1224, loops for my groundwave semi-local in Wichita, KQAM, which is supposedly 24 hours. 1232 recheck, now modulating a gospel huxter proclaimed it`s almost 2010 near the end of 2009. Wonder if he`s dead by now like PPP, DGS, or as good as dead like `Tony Alámo`, Harold Camping (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 12100, Sept 4 at 0455 I notice WTWW-3 is still going in Portuguese Bible-reading; vanished at 0459:30* when I was not listening closely, but don`t think there was a sign-off. It returns circa 1300v in Arabic (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 17510, Sept 4 at 1302 while checking for IRELAND [non] on 17500, found huge buzzing carrier here with frying sound. Next check at 1318, 17510 was off, but I have little doubt it was a tuneup/test from WHRI, which does occupy 17510 later on Sundays: 1408 VG with screaming gospel huxter. But not any more if we may believe HFCC registrations showing WHRI 17510 expires Sept 4: had been Sat/Sun 1400-1500 at 57 degrees, Mon-Sat 1500-1600 at 87 degrees. But that doesn`t mean it was even really on the air all those hours (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A [non]. 15145, very poor Sept 4 at 1326, Khmer talk mentioning Washington several times, so suspect IBB; cut off at 1329 without a VOA closing. Yes, HFCC shows 15145, 1230-1330, 250 kW, 73 degrees in Khmer via Iranawila, SRI LANKA, and Aoki refines it as RFA rather than VOA (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

Log Roberto Pavanello

 1485 3/9 Onda Rambla - Vilanova i la Geltrù Catalano ID e pubblicità locale buono
 3240 3/9 03.30 TWR - Manzini Ndau predica buono
 4775 3/9 03.45 TWR - Manzini Lomwe predica buono
 4780 3/9 03.35 R. Gibuti - Arabo MX suff.
 4845 3/9 22.35 R. Cultura - Manaus PP talk OM suff.
 5815 4/9 08.30 Orion R. - EE ID e MX buono
 5910 3/9 22.50 R. Alcaravan - Bogotà SS MX suff.
 5995 3/9 22.45 R. Mali - Bamako FF MX afro buono
 6220 4/9 08.50 R. Merlin Int. - EE ID e MX buono
 6325 3/9 22.20 R. Marconi - EE ID e MX buono
 6425 4/9 08.40 R. Bravo Sierra - EE ID e MX buono
 7295 3/9 22.25 Traxx FM - Kuala Lumpur EE pop MX suff.
 9580 3/9 22.40 R. Africa 1 - Libreville FF MX afro buono
11735 3/9 19.35 R. Trans Mundial - Santa Maria PP ID e MX buono
15190 3/9 21.30 R. Inconfidencia - Belo Horizonte PP calcio buono
15720 3/9 22.30 R. New Zeland Int - Wellington EE talk OM buono

Roberto Pavanello
Vercelli / Italia

Shortwave Radio Logs from WDX6AA

CHINA   China Radio Intl-CRI   11900  1752 GMT  English  333  Sept 1  YL and OM with comments.

COSTA RICA   Radio Exterior Espana-REE  Relay   17850  1718 GMT  Spanish  333  Sept 1  OM with comments plus some background music.

CUBA   Radio Havana Cuba-RHC   12040  2353 GMT  Spanish  444  Aug 29  OM with comments followed by Bongo vocal music. RHC ID and IS 2358 GMT.  Back on the air 0000 GMT.

NORTH MARIANAS    Radio Free Asia Relay-RFA   13800  1742 GMT  Chinese  333  Sept 1  YL and OM with comments.

SAUDI ARABIA   BSK   17560  1722 GMT  333  Sept 1  OM with chanting singing. 

SRI LANKA    Voice of Germany Relay-DW   15610  1728 GMT  English  333  Sept 1  YL and OM with comments. Tis a noisy frequency.

UNITED STATES, Tennessee    WTWW   12.100   2350 GMT  Spanish  444  Aug 29  OM with comments  and mentioning Cristo often.

UNITED STATES, Tennessee    WWCR #3   13845  1738 GMT  English  333  Sept 1  OM with comments on diseases spreading around the world.

Glenn Hauser logs September 2-3, 2011

** ALBANIA. Webcast, Sept 3 at 0330, R. Tirana is indeed still announcing 13640 instead of 13735 for the English Mon-Sat at 1845 and 2000; 13640 with an interference problem was replaced months ago. Moot anyhow, no SW at all on the air currently (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** BRAZIL. 4885, Sept 3 at 0522, Brazilian music, poor vs noise level, CODAR. Probably R. Clube do Pará, traditionally one of the best 24h signals from Brazil, first time audible here in months. I lament my lack of DX logs below 5 MHz, as my line noise level is horrific; must get OG&E on the case, if they haven`t all been deployed to the east coast (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** CHINA [and non]. Firedrake Sept 3, in the ChiCom noon hour:
16100, JBA at 0456, while CRI Kashgar VG and fluttery in Russian on 15445, 15665

After 1230:
 7970, very poor at 1231
10300, very good at 1236
12600, good at 1238
13130, fair at 1239
13970, JBA at 1240
14400, JBA at 1241
16100, very poor at 1243
16980, JBA at 1242, slightly better than the 14 and 13
18180, JBA at 1244

Before 1400:
12025, JBA at 1352 under CNR1 jamming
12270, very good at 1352
12500, very good at 1351
12980, very good at 1351
13970, poor at 1350
13920, poor at 1350, weaker than 13970
15430, fair at 1344 mixed with noise, Chinese
15555, very poor at 1344
16100, fair at 1347
17170, good at 1349 with flutter; none in the 18s, 14s
(Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** GUAM. 5765-USB, can`t trace AFN Sept 4 at 1226 avoiding as best I can WTWW 5755, nor several previous mornings. Is AFN off again? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** ITALY [non]. 15610, Sat Sept 3 at 1257 tune-in to M&W discussion in American English; IRRS via Tiganeshti, ROMANIA must have been turned on early with tail of something else, but 1258:40 cut to Aïda, 1300:10 quick IRRS sign-on ID, dead air, until, until ---

1300:55 KQED Radio ID, discussion about upcoming cultural events in the Bay Area, including Ensemble Paralelle with the opera Wozzeck; Exploratorium; a new play, etc. 1307 outro as ``The Do List`` with David Wiegand, San Francisco Chronicle; see
http://www.kqed.org/radio/programs/thedolist/

However, nothing about Wozzeck now but we find by searching the KQED Events Calendar that Wozzeck was performing January 30, 2010, so apparently a very old podcast we are hearing. Followed by jazzed-up `Star Spangled Banner` but not to the extent of Jimi`s.

Poor signal at outset with deep fades, but getting a little better.

1312.5, into discussion of several of the week`s ``under-reported news stories``; 1317 mentions program is `Between the Lines``; 1322 from Blair Mountain WV, to cellphone hazards; 1340 ending show, with 203 area code, originates in Connecticut, and website. Found this to be the August 19, 2011 edition:
http://www.btlonline.org/2011/110819-btl.html
but KQED is not listed as a station carrying it. Then PSAs and songs.

(I break away for another Firedrake scan.) 1354 discussion of aging and Alzheimer`s with Susan Jacoby, author of `The New Old Age`` on `Listeners` Forum`. Cut off at 1358.5 for IRRS sign-off and WEWN ethereally heavenly sign-on QRM.

So it pays to keep checking this hour of IRRS, as once again they have replaced Brother Scare with KQED or other noncommercial US public radio programming. Is it a satellite mixup? I looked for KQED in Lyngsat`s listing of free radio USA, not there. Maybe it involves instead mixed up web feeds to Milano and/or Tiganeshti (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** MAURITANIA. 7245, Sept 3 at 0135, weak Arabish talk so IGIM continues 24-hours, post-Ramadan, why? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** MEXICO. Sunrise MW DX Sept 3; the lowest frequencies generally fade out first, so today I start tuning at band-bottom:

550, at 1154 UT Sept 3, TC 5:54 en Tapachula(? sounded like), 23 grados. Per Cantú, no Chiapans, but likely this one:
550 XEZK Poder 55 Tepatitlan de Morelos, Jal. 2,500 1,000, if not:
550 XETNC Radio Nayarit Tepic, Nay. 2,500 150

710, at 1157 UT Sept 3, DJ giving his work sked as he starts a shift, also on other stations in the group, 3 pm on R. Lobo, elsewhen on R. Sabrosita. 1202 full ID as XEDP, La Ranchera de Cuauhtémoc, claiming 7500 watts contrary to WRTH and to Cantú:
710 XEDP La Ranchera Cd. Cuauhtémoc, Chih. 7,000 100

880, at 1158 Sept 3, federal and Estado de Coahuila PSAs, ergo:
880 XETC 880 AM Torreón, Coah. 10,000 1,000

660, at 1201 Sept 3, many local announcements about Ciudad Delicias so
660 XEACB Radio 660, La Tremenda Cd. Delicias, Chih. 3,000 1,000

870, at 1204 Sept 3, rustic music, then M&W alternating with detailed sign-on for XETAR including e-mail address, schedule 6 am to 6 pm; 6:03 TC, YL DJ begins her show for 3 de setiembre from:
870 XETAR La Voz de la Sierra Tarahumara Guachochi, Chih. 10,000 D
BTW, the town used to be spelt Guachóchic, requiring an accent on O

610, at 1208 Sept 3, TC for 5:09, 1.5 Hz SAH mixing with KCSP Kansas City which is gaining. Timezone means it has to be a relog of:
610 XEGS La Ley Guasave, Sin. 1,000 500

770, at 1211 Sept 3, poor signal with Los 40 Principales singing ID:
770 XEREV Los 40 Principales + FM 104.3 Los Mochis, Sin. 5,000 100

1300, at 1216 Sept 3, in QRM mentions Puente Internacional, which I have traversed between Ciudad Juárez/El Paso, and XEP:
1300 XEP Radio 13 Cd. Juárez, Chih. 38,000 200
Note refined power level, odd 38 kW vs. nominal as in WRTH 50 kW
(Glenn Hauser, Enid OK, DX LISTENING DIGEST)

** NIGERIA [and non]. 15120, Sept 3 is another good night for VON reception, 0456 undermodulated YL with ID in passing, program summary, including what will be on 9690 later, 0501 into headlines by same announcer instead of OM as last time. Atop Chinese radio war on 15120. Would have expected more from China, as had big signals in Russian on 15445 and 15665, but those are both via Kashgar, EAST TURKISTAN (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** NORTH AMERICA. 6960-USB, Sept 3 at 0516, big pirate signal at S9+12, rock music with heavy modulation. No carrier at all, so tuning is touchy especially with the FRG-7 BFO which drifts a bit when first engaged. Professional-sounding DJ with XFM ID, live timechex and song info breaks: 0522, ``22 after 5 UTC``. G-mail address, ``This is the power of X``, then ``Get Up, Stand Up`` song for gay rights. 0527, 27>5 TC, says shifting gears to Urban Astronaut, inviting requests by e-mail. M. Manson coming up, listen on the web at
http://xfmlive.com then techno. 0535 Plasmatix; still going past 0614. XFM has been reported a lot lately by others. Er, shouldn`t this be ``XUSB``? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** ROMANIA. 13800, Sept 2 at 2051, rap music in Spanish, what`s this, Sawa, Farda? No, RRI, of course, with its eclectic, unpredictable music. 2052 `Practical Guide` talk in English about bus fares in Bucharest. 2055 frequencies for next English broadcasts, IS and off. Modulation excellent, signal very good, nothing comparable direct from Europe at this hour (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** SWAZILAND [and non]. 15360, Sept 3 at 1401, heavy CCI with fast SAH, South Asian song mixing with RHC. It`s TWR at 1400-1415 only, daily at 43 degrees in Urdu, the only ``TWR India`` broadcast via Manzini, and you have to find it under India [sic] in WRTH/Update. We are way, way, offbeam and offtarget for such good reception, were it not for RHC in the way, unknown to HFCC (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** TAIWAN [non]. 5950, Sept 3 at 0520, RTI managed to broadcast the proper language via WYFR, English, W&M conversing, instead of French last night (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U K [non]. 15370, another Saturday, Sept 3, so what does the BBCWS relay via Meyerton, SOUTH AFRICA have on this week? At 1401 check, it`s in French! This is the hour supposedly in Somali, as we were also hearing French in July, further discussed in early August DXLDs (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 11175-USB, Sept 3 at 0506, Andrews AFB, Maryland, SE of Washington DC, with coded message in military fonetix:
6CPZWFYIZ6ZSUN2NKY6RMKYNRMHIJZUGOSFSZLIOM4
Finished with, `This completes [something]. . .42 characters, Andrews, Out`` And indeed there were 42. Just for fun, I Googled on that and, would you believe, no hits. But there will be now (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 910, Sept 3 at 1246 UT, Latin mass stix out, whence? Surely not KVIS Miami OK, not Catholic. EWTN affiliate list
http://www.ewtn.com/radio/amfm.asp
has only one on 910, Guadalupe Radio Network, KATH Dallas-Fort Worth.
http://grnonline.info/
And its program schedule confirms daily mass from EWTN [also on WEWN SW, unchecked] at 7-8 am = 12-13 UT; Sundays for a sesquihour:
http://grnonline.info/index.php?option=com_content&view=article&id=64&Itemid=70
KATH is really licensed to Frisco TX, 1000/500 watts. What a great call, ``KATH-olik`` (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 1060, Sept 2 at 1158 UT, Spanish gospel music, ID ``La I-H-N``; I had previously learned to avoid this one as non-Mexican, but for the record this season: it`s really KIJN, 10 kW daytimer in Farwell TX, panhandle next to NM; as in In Jesus` Name (or In His Name?).

Guess what, this is well before local sunrise, as it`s a few minutes before sunrise even here in Enid far to the east of it. FCC AM Query has no pre-sunrise authority info, but NRC AM Log 2011-2012 shows psra of 3 watts. I don`t think so. (Date is correct; omitted from yesterday`s log).

Also hearing Spanish gospel music on 1060, Sept 3 at 1247, still some skywave, after not hearing KKOB on 770 from 1245 when it is supposed to switch to non-direxional day pattern. Should start showing later in September (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

** U S A. 1190, Sept 3 at 1214 UT, ad for ``1190 The Fan`` and other stations in group looking for a sales rep. That leads to KREB in Bentonville AR,
http://1190thefan.com/ (Glenn Hauser, Enid OK, DX LISTENING DIGEST)

UNIDENTIFIED. 6925.4, Sept 3 at 0518 weak music on AM, some pirate, no comparison to the signal on 6960-USB so I stayed with that, see NORTH AMERICA (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

UNIDENTIFIED. 9300, Sept 3 at 1232, intriguing big hum on small signal again, the kind of thing one would expect from Cairo, but no broadcaster listed on this frequency in HFCC, Aoki or EiBi (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST)

PERU: Radio Tropical, de Tarapoto, cumple 50 años en el aire

Radio Tropical cumple 50 años al servicio de la región San Martín. Operaba en onda corta, en la banda tropical de 60 metros. Continúe leyendo esta nota haciendo "click" en http://gruporadioescuchaargentino.wordpress.com

venerdì 2 settembre 2011

Ascolti AM Luca Botto Fiora

Ascolti AM (orari UTC)


Lunedì 29 agosto 2011
12.19 - 15542 kHz
VOICE OF TIBET - Yangi Yul (Tajikistan)
Tibetano, reportages OM/YL.
Segnale buono-sufficiente
Firedrake on 15545 but very low.


***


Martedì 30 agosto 2011
05.40 - 11815 kHz
RADIO BRASIL CENTRAL - Goiânia
Portoghese, "Bom dia!" OM e musica locale.
Segnale sufficiente-insufficiente
-
05.47 - 9710 kHz
prob. VOBM 2 - Asmara (Eritrea)
Solo tk OM e e tracce di musica.
Segnale insufficiente


***


Mercoledì 31 agosto 2011
2110 17560 R. HABANA CUBA - SS - SF/IN
2116 17680 VOZ CRISTIANA - Cile - SS - SF/IN
2120 15190 R. INCONFIDÊNCIA - Brasile - PP - SF/IN
2121 15344 RAE - Argentina - Tedesco - SF/IN
2125 14670 CHU - Ottawa - Canada - t/s - SF/IN
2130 13630 R. AUSTRALIA - EE - nxs - SF/IN
2133 13670 R. HABANA CUBA - Portante muta - SF/IN
2140 11650 R. AUSTRALIA // 13630 - SF/IN
2143 11695 R. AUSTRALIA // 11650+13630 - BN/MB
2145 11725 R. NEW ZEALAND INT. - EE - SF/IN
2146 11775 MELISSA SCOTT - Anguilla - EE - SF/IN
2146 11780 RN AMAZÔNIA - Brasile - PP - SF/IN
2148 12020 R. HABANA CUBA // 12040+13670+17560 - SF/IN
2152 12100 WTWW - Lebanon-TN - USA - Portoghese - SF/IN
2154 10300 SO HOPE TAIWAN - Jamming not heard - SF/IN
2154 10000 OBS. NAC. Brasile+WWV USA+BPM Cina - SF/IN
-
2155 9835 RTM SARAWAK FM - Malaysia - Musica locale - SF/IN
2159 9745 VOICE OF HAN - Taiwan - IDs YL - SF/BN


Legenda segnale (Signal)
IN - Insufficiente (Poor)
SF - Sufficiente (Fair)
BN - Buono (Good)
MB - Molto Buono (Very Good)


***


Venerdì 2 settembre 2011
12.50 - 15567 kHz
VOICE OF TIBET - Yangi Yul (Tajikistan)
Tibetano, tk OM.
Segnale sufficiente
Jamming not heard.


Luca Botto Fiora

QTH
G.C. 09E13 - 44N21
Rapallo (Genova) - Italia


RICEVITORI
R7 Drake - Satellit 500 Grundig - E5/G3/G6 Etón - VR5000DSP Yaesu - ATS909 Sangean


ANTENNE
Loop in ferrite ACA di 75 cm interna (@70 kHz-2 MHz)
Loop filare da finestra da 1 spira 150x100 cm (@2-5.5 MHz)
Dipolo aperto esterno 30 m (@5.5-30 MHz)
-
VARIE
Ampli RF K0LR-WA1ION per loop in ferrite
Ampli RF LX1456 Nuova Elettronica per loop da finestra e dipolo aperto
Balun a choke coassiali 1:1 di RG174 per dipolo (dal sito di IZ7ATH)
Eliminatore di QRM MFJ 1026 (modificato W8JI)
Software demo Multimode 6.2.3 Black Cat Systems