sabato 29 dicembre 2012

Beacon IQ2MI 501,3khz

Pour tous les fans de cartes QSL et d'écoute, le balise de la IQ2MI 501,3 khz ferme émissions sur la fréquence assignée 31 Décembre 2012 à 23.00 GMT, pour passer la nouvelle année sur la bande WARC attribué 472khz-479khz. Par conséquent, ceux qui veulent envoyer des rapports et de recevoir la QSL envoyer le rapport à: info@arimi.it
tous les rapports sera confirmée avec une carte QSL

Hola,
for all fans of QSL cards and listening, the beacon of IQ2MI 501.3 khz stop emissions on the assigned frequency 31 December 2012 at 23.00 GMT, to spend the new year on the WARC band 472khz-479khz assigned. Therefore, those who want to send reports and receive the QSL send the report to: info@arimi.it
All reports will be confirmed with a QSL card

Hola ,
a tutti gli appassionati di QSL e ascolto, il beacon IQ2MI su 501,3khz chiude le trasmissioni sulla frequenza assegnata il 31 dicembre 2012 alle 23,00utc, per passare col nuovo anno sulla banda assegnata WARC 472khz-479khz. Pertanto chi volesse inviare i report e ricevere la QSL inviare rapporto a : info@arimi.it
tutti rapporti saranno confermati con carta QSL

Happy New Year   2013-Bonne Année 2013-Buon anno 2013-Feliz Año Nuevo 2013
Frohes Neues Jahr 2013-Gott Nytt År 2013
IQ2MI 600mt group ARI Milano

73 Ik2GFT
Mauro