mercoledì 14 maggio 2003

OBSERVER#259

OBSERVER#259 / 14-05-2003
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
CANADA(non): Freqs changes for Radio Canada International effective from May 4:
Arabic    0330-0400 Daily   NF 11900 MOS 100 kW / 115 deg, ex 11945
                            NF  9645 SKN 300 kW / 110 deg >>>>> addit
                            \\ 13735 WER 500 kW / 120 deg
French    1100-1200 Mon-Fri NF  9515 SAC 250 kW / 212 deg, ex 11910
          1100-1300 Sat/Sun NF  9515 SAC 250 kW / 212 deg, ex 11910
English   1200-1500 Mon-Fri NF 17800 SAC 250 kW / 176 deg, ex 17820

CANADA: DRM tests of Radio Canada International effective from Jine 1:
0000-0200 NF  9765 SAC 250 kW / 268 deg, ex  9560
1000-1600 NF  9730 SAC 250 kW / 268 deg, ex  9555
1200-1400 on  9535 SAC 250 kW / 268 deg >>>>> cancelled
2000-2300 on  9740 SAC 250 kW / 268 deg >>>>> additional

CHINA: Freqs changes for China Radio International in Russian:
1000-1057 NF 15145, ex 11935 to avoid Voice of Russia in Korean
1100-1157 NF 11740, ex 11935 to avoid Voice of Russia in Chinese

CZECH REP.(non): Additional freqs changes for RFE/RL:
Kazakh     0100-0200 NF  7230, ex  7170
                     NF  9680, ex  9655
                     NF 15455, ex 11845
           0200-0300 on  7230,  9680, 15455 >>>>> addit txion
           1500-1600 on  4995, 13795, 15355 >>>>> cancelled
Russian    1400-1500 NF 15205, ex 11770
           1500-1600 NF 15355, ex  9815
           1600-1700 NF  7220, ex  9815

GERMANY: Freqs changes for Deutsche Welle effective from May 11:
Bengali    0100-0150 NF 12080 NAU 500 kW / 085 deg, ex 13690
Indonesian 1200-1250 NF 21730 WER 500 kW / 090 deg, ex 21650

GERMANY: DRM tests of Deutsche Welle effective from June 1:
1200-1359 on 9655 WER 500 kW / 270 deg
1400-1559 on 6180 WER 500 kW / non-dir
1600-1759 on 7125 WER 500 kW / 040 deg
1800-1959 on 3995 WER 500 kW / non-dir

GERMANY: New schedule for BVBN in Amharic via DTK:
1600-1700 Tue/Wed/Fri/Sat  13810 JUL 100 kW / 130 deg to EaAf
1630-1700 Mon/Thu/Sun      13810 JUL 100 kW / 130 deg to EaAf

LITHUANIA: Summer schedule of transmitter site Sitkunai 100 kW:
to NoAm - azimuth 310 deg
0000-0100 Daily  11690 Radio Vilnius in Lithuanian/English
2300-2400 Daily   9875 Radio Vilnius in Lithuanian/English
to WeEu - azimuth 259 deg
0700-0800 Sat     9710 Fundamental Broadcasting Network /FBN/ in English
0800-0900 Daily   9710 Radio Vilnius in Lithuanian/English
1100-1200 Sun     9710 Fundamental Broadcasting Network /FBN/ in English
1200-1300 Sun     9710 Universelles Leben in German
to ME - azimuth 310 deg - not yet active
1000-1100 Sun     9710 Radio Avaye Ashena in Persian
1600-1630 Daily   7470 Radio Barobari in Persian

NETHERLANDS(non): Freq change for DRM test of RNW in English effective May 11:
2330-0030 NF 15525 BON 050 kW / 350 deg, ex 15455

NETHERLANDS(non): DRM tests of RNW:
0930-1225 on  9590 FLE 100 kW / 172 deg in English from June  2 to July  5
1200-1600 on  9615 FLE 100 kW / 187 deg in Dutch   from July  5 to July 28
1000-1400 on  9615 FLE 100 kW / 187 deg in Dutch   from July 28 to Oct. 26
2130-2230 on 17620 BON 050 kW / 050 deg in Special from June 16 to June 17
1000-1700 on 21735 BON 050 kW / 050 deg in Special from June 13 to June 19

NORWAY: Updated A-03 schedule for Radio Norway/Radio Denmark effective April 7:
0000-0055  SoEaAs, WeAUS                            9930  KVI 250 kW / 080 deg
           NoAmEa, Carribean                        9985  SVE 250 kW / 280 deg
           NoAmEa, NoAmCe, Greenland               11635  SVE 250 kW / 300 deg
0100-0155  SoAs                                     9975  KVI 250 kW / 095 deg
           NoAnEa, Carribean, SoAmNoWe              9985  SVE 250 kW / 280 deg
           NoAmEa, NoAmCe, Greenland               11635  SVE 250 kW / 300 deg
0200-0255  SoAs                                     9975  KVI 250 kW / 095 deg
0300-0355  RUS, SoEaEu, NoME                        7490  KVI 250 kW / 095 deg
           NoAmWe, Greenland                        9960  SVE 250 kW / 315 deg
           SoEaEu, WeME, EaAf                      13800  KVI 250 kW / 145 deg
0400-0455  Eu                                       7465  SVE 250 kW / 180 deg
           NoAmWe, Greenland                        9475  SVE 250 kW / 315 deg
           SoEaEu, WeME, EaAf                      13800  KVI 250 kW / 145 deg
0500-0555  Eu                                       7465  SVE 250 kW / 180 deg
           SoEaEu, WeME, EaAf                      11615  KVI 250 kW / 120 deg
0600-0655  Europe                                   7180  SVE 250 kW / 180 deg
           SoWeEu, Canary Isl, WeAf                11615  SVE 250 kW / 220 deg
           SoEu, Af, NZ                            13800  KVI 250 kW / 165 deg
0700-0755  Eu, Canary Isl                           9590  SVE 250 kW / 180 deg
           SoWeEu, WeAf, Canary Isl, NZ            11615  SVE 250 kW / 220 deg
0800-0855  AUS, SoWeEu, Canary Isl, SoAm           13800  SVE 250 kW / 250 deg
           EaME                                    15735  KVI 250 kW / 110 deg
0900-0955  AUS, SoWeEu, Canary Isl, SoAm           13800  SVE 250 kW / 250 deg
           FE, NZ                                  17500  KVI 250 kW / 040 deg
1000-1055  Eu, Mediterranean, Canary Isl           13800  SVE 250 kW / 180 deg
1100-1155  Eu, Mediterranean, Canary Isl           13800  KVI 250 kW / 180 deg
           NoAmEa, Carribean                       15705  SVE 250 kW / 300 deg
           SoAm, Canary Isl                        18950  SVE 250 kW / 235 deg
1200-1255  FE                                      15705  KVI 250 kW / 040 deg
           NoAmEa, NoAmCe, Greenland               15735  SVE 250 kW / 300 deg
           NoAmEa, Carribean                       17520  SVE 250 kW / 280 deg
           SoEaAs, WeAUS, RUS                      18950  KVI 250 kW / 080 deg
1300-1355  Eu                                       9590  SVE 250 kW / 180 deg
           SoEaAs, WeAUS, RUS                      15705  KVI 250 kW / 080 deg
           NoAmEa, NoAmCe, Greenland               15735  SVE 250 kW / 300 deg
1400-1455  NoAmWe, Greenland                       15705  SVE 250 kW / 315 deg
           NoME, SoAs, RUS                         15735  KVI 250 kW / 095 deg
1500-1555  NoAmWe, Greenland                       15705  SVE 250 kW / 315 deg
           NoME, SoAs, RUS                         15735  KVI 250 kW / 095 deg
1600-1655  Eu                                       9920  SVE 250 kW / 180 deg
           NoAmEa, Carribean                       15705  SVE 250 kW / 280 deg
1700-1755  Eu                                      11615  SVE 250 kW / 180 deg
           SoEaEu, WeME, EaAf - NOT on Sundays     15705  KVI 250 kW / 145 deg
1800-1855  Eu                                       7490  SVE 250 kW / 180 deg
           NZ  - ONLY Saturday/Sunday              13800  KVI 250 kW / 035 deg
1900-1955  Eu, Canary Isl - ONLY Saturday/Sunday    7490  SVE 250 kW / 180 deg
           WeAf, CeAf, SoAf, SoEu                  13800  KVI 250 kW / 180 deg
           NoAmWe, Greenland                       17505  SVE 250 kW / 315 deg
2000-2055  Eu, Canary Isl                           7490  SVE 250 kW / 180 deg
           EaAUS - ONLY Saturday/Sunday             9510  KVI 250 kW / 065 deg
2100-2155  EaAUS                                    9510  KVI 250 kW / 065 deg
2200-2255  SoAm                                     9925  SVE 250 kW / 235 deg
           FE                                      11845  KVI 250 kW / 035 deg
2300-2355  SoEaAs, WeAUS                            9415  KVI 250 kW / 080 deg
           NoAmEa, Carribean                        9945  SVE 250 kW / 300 deg
           SoAm                                     9985  SVE 250 kW / 235 deg
           FE                                      11845  KVI 250 kW / 035 deg
KVI=Kivitsoe; SVE=Sveyo
xx00-xx30 Radio Norway
xx30-xx55 Radio Denmark

NORWAY: CORRECTION(c.f. OBSERVER#258): Voice of Mezopotamiya in Kurdish
0400-0800 15675 KVI 250 kW / 110 deg Daily (not 11530)

U S A(non): Freq change for Voice of America in Russian:
1300-1400 NF 15205 (55555), ex 11775 \\ 11725 11885 15130 15215 17730
73 from Ivo and Angel!