OBSERVER # 377

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 377                                               16 August 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
USA(non): Updated summer A-05 schedule for Voice of America:
AFAN/OROMO  1600-1630  11705 11790 15205 Mon-Fri
ALBANIAN    0500-0530   1215 11805 11825 13615
            1600-1630   9575 13740 17725
            1830-1900   1458  9840 15145
AMHARIC     1800-1830  11895 13670 13835 Mon-Fri
            1800-1900  11895 13670 13835 Sat/Sun
ARABIC#     0400-0800    990  1260  1548
            0800-1500    990  1548
            1500-1600    990  1260  1548
            1600-0400    990  1260  1431  1548
AZERI       1730-1800   9740 11670 15245
BANGLA      0130-0200  11735 15165 17780
            1600-1700   1575  7430  9740 11835
BOSNIAN     2130-2200    792 Mon-Fri
BURMESE     1130-1200   1575  9720 11850 15225
            1430-1500   1575  5955  7155  9720
            2330-2400   6185  9505 11840 15220
CANTONESE   1300-1500   1170  7115  9355 11865
CHINESE     0000-0100   7190  9545 11830 11925 15150 15385 17765
            0100-0200   9545 11830 11925 15150 15385 17765
            0200-0300   9545 11830 11925 15385 17765
            0700-0900  12010 13610 13720 13740 15160 15250 17855 21540 21705
            0900-1000  11825 11895 12010 13610 13720 13740 15160 15250 15665
                       17855
            1000-1100   9575 11825 11895 12010 13610 13740 15160 15230 15250
                       15665 17855
            1100-1200   1170  6110  9575 11785 11825 11965 11990 12040 15250
            1200-1230   6110  9845 11785 11825 11965 11990 12040 15250
            1230-1300   6110  9845 11785 11805 11825 11965 12040 15250
            1300-1330   6110  9845 11785 11805 11965 11990 12040
            1330-1400   6110  9845 11785 11805 11825 11965 11990 12040
            1400-1500   6110  9770  9845 11805 11965 11990 12040
            2200-2300   7150  7190  7200  9510  9545 11925 13775
CREOLE      1130-1200  11890 11925 15360 Mon-Fri
            1630-1700  15390 17565 21555
            2100-2130  11895 13725 21555
CROATIAN    0430-0500    756   792  1458  5965 11855
            1830-1900   7175 15170
DARI&       0130-0230    972  1296 11995 12140
            1500-1530    972  1296 12140 15090
            1630-1730    972  1296 12140 15090
            1800-1830    972  1296 12140 15090
            1930-2030    972  1296 12140
ENGLISH     0000-0030   1575  1593  7215 12140 15185 15290 17820
            0030-0100   1575  1593  7215  9780 11760 15185 15290 17740 17820
            0100-0130   7115  9885 11705 11725
            0130-0200   7115  7405  9775  9885 11705 11725 13740 Mon-Fri
            0130-0200   7115  9885 11705 11725 Sat/Sun
            0200-0300   7115  9885 11705 11725 Mon-Fri
            0300-0330    909  1530  4930  6080  7290  7340  9885 12080 17895
            0330-0400    909  1530  4930  6080  7290  9885 12080 17895
            0400-0430    909  1530  4930  4960  6080  7290  9575  9885 11835
                       12080 17895
            0430-0500    909  4930  4960  6080  7290  9575 11835 12080 17895
            0500-0600    909  4930  6080  6180  7290 12080 13645
            0600-0700    909  1530  6080  6180  7290 12080 13645
            0700-0900   6080  7290 13645
            0900-1100   9520 15205 17745
            1100-1130   9520 15205 17745 Mon-Fri
            1100-1130   1575  9520 15205 17745 Sat/Sun
            1130-1200   9520 15205 17745
            1200-1230   1170  6160  9645  9760 15240
            1230-1300   6160  9645  9760 15240
            1300-1400   9645  9760
            1400-1500   6160  7125  9760 15265
            1500-1530   6160  7125  9580  9590  9760  9825  9845  9850 12040
                       13690 15195 15445 15550 15580 17715 Mon-Fri
            1500-1530   1575  6160  7125  9580  9590  9760  9825  9845  9850
                       12040 13690 15195 15445 15550 15580 17715 Sat/Sun
            1530-1600   1575  6160  9590  7125  9760  9825  9845  9850 12040
                       15195 15445 15550 15580 17715
            1600-1700    909  1170  1530  4930  6160  7125  9700  9760  9825
                        9850 12080 13600 15195 15410 15445 15580 17895
            1700-1740   1170  1575  6160  7125  9345  9850 15410 15580 Mon-Fri
            1700-1740   6160  7125  9345  9850 15410 15580 Sat/Sun
            1740-1800    909  1170  1575  4930  6160  7125  9345  9850 11975
                       15410 15580 17895 Mon-Fri
            1740-1800    909  4930  6160  7125  9345  9850 11975 15410 15580
                       17895 Sat/Sun
            1800-1900    909  4930  9850 11975 15410 15580 17895
            1900-2000    909  4930  4940  6040  9670  9850 11975 13635 13670
                       15410 15445 15580 17895
            2000-2030    909  1530  4930  4940  6040  9670  9850 11975 13635
                       13670 15410 15445
            2030-2100    909  1530  4930  6040  9670  9850 11975 12140 13635
                       13670 15410 15445 Mon-Fri
            2030-2100    909  1530  4930  4940  9850 11975 12140 13670 15410
                       15445 Sat/Sun
            2100-2200    909  1530  4930 11975 12140 13670 15410 15445
            2200-2230   1593  7215 12140 15185 15290 15305 17740 17820
            2230-2300   1575  1593  7215  9570 12140 13755 15145 15185 15290
                       15305 17740 17820 Fri/Sat
            2230-2300   1593  7215  9570 12140 13755 15145 15185 15290 15305
                       17740 17820 Sun-Thu
            2300-2330   1593  1575  7215  7260 12140 13725 15185 15290 15305
                       17740 17820 Fri/Sat
            2300-2330   1593  7215  7260 12140 13725 15185 15290 15305 17740
                       17820 Sun-Thu
            2330-2400   1593  1575  7215 12140 15185 15290 15305 17740
                       17820 Fri/Sat
            2330-2400   7215 12140 15185 15290 15305 17740 17820 Sun-Thu
FRENCH      0530-0600   1530  4960  6035  6095  9885 13710 Mon-Fri
            0600-0630   4960  6035  6095  9885 13710 Mon-Fri
            1830-2000   1530  9815  9830 12080 15730 17785
            2000-2030   9815  9830 11720 12080 15730
            2030-2100   9815  9830 11720 12080 15730 Sat/Sun
            2100-2130   9815  9830 11720 12035 12080 Mon-Fri
GEORGIAN    1530-1600  11805 15475 17870
HAUSA       0500-0530   1530  4960  6035  6095  9885
            1500-1530   9710 11990 13745
            1800-1830   1530  4940  9565 11955 17785 Sat/Sun
            2030-2100   4940  9815  9830 11720 12080 15730 Mon-Fri
HINDI       0030-0100   7430  9560 11820
            1600-1700   7260  9315 12155
INDONESIAN  0000-0030   9535 11805 15145 15205
            1100-1130   9700  9890 12010
            1130-1230   7260  9700  9890 12010
            1230-1300   9700  9890 12010
            1400-1500  13620 15105 15490 Thu-Sat
            2200-2330   7225  9535  9620 11805 15205
            2330-2400   7225  9535 11805 15205
KHMER       1330-1430   1575  5955  7155  9680
            2200-2230   1575  6060  7130  7260 13725
KINYARWANDA 0330-0430   6095  7340 13725
            1600-1630  11705 11790 15205 Sat
KOREAN      1300-1400    648  7215  7235 11740
            1400-1500   7215  7235 11740
            2000-2030   6060  7125  9510
            2030-2100   6060  7125  9510 15470
KURDISH     0400-0500   7115  9730 11980
            1300-1400   1593  9695  9825 15245
            1600-1700  15470 15545 17745
            1800-1900   9625 11905 15545
            1900-2000   1593
LAOTIAN     1230-1300   1575  6030  7225  9545 11930
NDEBELE     1720-1740    909  4930 11975 17895
PASHTO&     0030-0130    972  1296 11995 12140
            1430-1500    972  1296 12140 15090
            1530-1630    972  1296 12140 15090
            1730-1800    972  1296 12140 15090
            1830-1930    972  1296 12140
PERSIAN     0200-0300   9840 11660 17855
            1600-1700   6040  9670 11760
            1700-1800   1593  6040  9680 11740
            1800-1900    648  1593  6040  9680 11740
PORTUGUESE  0430-0500   1530  6095  7340  9885 13725
            1700-1730   1530  9565 12080 17785
            1730-1800   1530  9565  9815 12080 15730 17785
            1800-1830   1530  9565  9815 12080 15730 17785 Mon-Fri
RUSSIAN     1300-1400  11725 15130 15205 15215 17720 17730
            1700-1800   6105  7220  9520  9615 11935 15370
            1800-1900   6105  7220  9520  9615 11885 11935
SERBIAN     0530-0600   1458 11805 11825 13615
            1930-2000    792  9705 11910 15280
            2100-2130    756  7210 11885 11910 Mon-Fri
SHONA       1700-1720    909  4930 11975 17895
SPANISH     0100-0200   9560  9735  9885 11815 13760
            1100-1130   9535 11925 13790
            1130-1200   9535 13790
            1200-1230   7370 11890 13770 15360
SWAHILI     1630-1700   9815 13670 15730
            1700-1730   9815 13670 15730 Mon-Fri
TIBETAN     0000-0100   7200  7255 11690 11875
            0400-0600  15265 15490 17665 17770
            1400-1500   6030 11705 11975 15680
TIGRINA     1630-1700  11705 11790 15205 Mon-Fri
TURKISH     0330-0400    792 7205 9510 11780 Mon-Fri
            1030-1100  11735 13795 17670 Mon-Fri
            1800-1900    792  9385 11925 15235
UKRAINIAN   0400-0430   7265  9680 12015 Mon-Fri
            2000-2015   7230  9715 11840 Sat/Sun
            2000-2030   7230  9715 11840 Mon-Fri
URDU*       0100-0200    972  7155  9835 11805
            1400-1500    972  9510 11790 15170 15345
            1500-1700    972
            1700-1800    972  9315 11905 12155
            1800-0100    972
UZBEK       1500-1530    801 11515 11780 15390
VIETNAMESE  1300-1330   1575  5955  9505  9720
            1500-1600   1170  5955  6120  7195  9780
            2230-2330   6060  7130  7260 13725
# Radio Sawa
& Radio Ashna
* Radio Aap Ki Dunyaa

USA(non): Updated summer schedule of DX-ing With Cumbre as July 29:
Fri  2105  11765 HRA 250 kW / 090 deg Angel 5, cancelled
Sat  0230   5850 HRA 250 kW / 060 deg Angel 5, additional
     0330  17510 WHR 100 kW / 300 deg Angel 3
     0500   7315 HRI 250 kW / 152 deg Angel 1
            7465 HRI 250 kW / 042 deg Angel 2
     0700   9510 WHR 100 kW / 225 deg Angel 4, cancelled
     0730   7315 HRI 250 kW / 152 deg Angel 1, cancelled
            7465 HRI 250 kW / 042 deg Angel 2, cancelled
     0900   9510 WHR 100 kW / 225 deg Angel 4, cancelled
     1230  11785 HRI 250 kW / 315 deg Angel 1, cancelled
     1930  15285 HRI 250 kW / 173 deg Angel 1
Sun  0500   9510 WHR 100 kW / 225 deg Angel 4
     1500  11555 WHR 100 kW / 285 deg Angel 3
     1530  15285 HRI 250 kW / 173 deg Angel 1
     2030  15785 HRI 250 kW / 042 deg Angel 2
Mon  0230   5850 HRA 250 kW / 060 deg Angel 5
     0330   7315 HRI 250 kW / 152 deg Angel 1

OBSERVER # 376

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 376                                               08 August 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CZECH REP.(non): Updated summer schedule of Radio Free Europe/Radio Liberty
ARABIC#       0100-0600    1593
              1400-1600    1593
              2000-2200    1593
ARMENIAN      1400-1500    9790
AVARI         0400-0420    9855  11780  15460
              1700-1720   11705  12045  15255
AZERI         0300-0400    9855
              1500-1600   15160
              1800-1900   11865
BELORUSSIAN   0300-0500     612   6170   9635
              1500-1700     612   9725  15215
              1700-1900     612   7195  15480
              1900-2100     612   7115   9750
CHECHEN       0420-0440    9855  11780  15460
              1720-1740   11705  12045  15255
CHERKASSI     0440-0500    9855  11780  15460
              1740-1800   11705  12045  15255
DARI&         0330-0430    1296  15615  17670  19010
              0530-0630    1296  15615  17670  19010
              0730-0830    1296  15615  17685  19010
              0930-1030    1296  15090  17685  19010
              1130-1230    1296  15090  17685  19010
              1330-1430    1296  15090  17600
GEORGIAN      0500-0600    9855
              1400-1500   15255
FARSI*        0030-0200    1170   1575   9615   9805   9865
              0200-0400    1170   1575   9775   9805   9865
              0400-0600    1170   1575   9510   9865  15185  15290
              0600-0830    1170   1575   9510  15290  17845
              0830-1030    1170   1575  15290  15690  17755
              1030-1400    1170   1575  15375  15690  17755
              1400-1500    1170   1575   9435  13870  17750
              1500-1600    1170   1575  13870  15170  17750
              1600-1700    1170   1575  13870  15170  17670
              1700-1900    1170   1575   7105   7580   9760
              1900-2000    1170   1575   5860   7365   9505   9540
              2000-2100    1170   1575   5860   7190   9505   9960
              2100-2130    1170   1575   7190   9505   9960
              2130-0030    1170   1575
KAZAKH        0000-0100    5945   7295   9815
              0200-0300    7260   9680  15205
              0300-0400    9615  11990  15215
              1200-1300   11515  15215  17890
              1400-1500    4995  15355  15455
              1500-1600    7170   9815  15255
KYRGHYZ       0000-0200    5995   9670  12005
              1200-1230   11930  15120  17615
              1300-1330   11930  15120  17615
              1400-1600    5860  12115  15530
PASHTO&       0230-0330    1296  12140  15615  19010
              0430-0530    1296  15615  17670  19010
              0630-0730    1296  15615  17685  19010
              0830-0930    1296  15615  17685  19010
              1030-1130    1296  15090  17685  19010
              1230-1330    1296  15090  17600  19010
ROMANIAN      1500-1530   11905  15380
              1800-1900    9585  11815  Mon-Fri
RUSSIAN       0000-0100    7120   7175   7220   9520
              0200-0300    7155   7175   7220   9520
              0300-0400    6105   7155   7175   7220
              0400-0500    6105   7175   7220   9520   9760
              0500-0600    9520   9635   9760  11815  17730
              0600-0700    9520   9635  11815  15130  17730
              0700-0800    9635  11815  11855  15130  17730
              0800-0900   11855  15280  17730  17810
              0900-1000   11860  15280  17730  17810
              1000-1100   15130  17730  17810  21530
              1100-1200   11705  13745  15130  17730  21530
              1200-1300   11705  13745  15130  15205  17730
              1400-1500   11725  11895  13755  15130  15195
              1500-1600    9520  11725  11895  13755  15130
              1600-1700    7220   9520   9565  11725  15130
              1900-2000    6105   7220   9520   9690
              2000-2200    5955   7220   9520
              2200-2300    5985   7220   9520   9590
              2300-2400    5985   7120   7220   9520
TAJIK         0100-0200    4760   9695   9760
              0200-0300    9695   9760  15525
              0300-0400    9760  11655  15525
              1400-1500   15370  15725  17670
              1500-1600    9790  11975  15370
              1600-1700    7190   9790  15370
TATAR-BASHKIR 0300-0400    9815  11820
              0500-0600   11990  12015
              1500-1600   11990  15415
              1900-2000    9650  11925
TURKMEN       0200-0300     864   7295   9555  15290
              0300-0400    7295   9555  15290
              1400-1530   13815  15120  15145
              1530-1600     864  13815  15120  15145
              1600-1700   11895  13815  15120
              1700-1800    9595  11895  15120
UKRAINIAN     0300-0400    6065   7265   9710  Mon-Sat
              0500-0600    7220   7265  11780  Mon-Fri
              1600-1700    6185  11805  17815  Mon-Fri
              1700-1800   11805  12035  15135
              1800-1900    7125  11805  11875
UZBEK         0100-0200     864
              0200-0400   12015  12110  15145
              1300-1400    1143
              1600-1700    9595  11885  11980
              1700-1800    9390   9805  11980
# Radio Free Iraq
& Radio Free Afghanistan
* Radio Farda

Cancelled txions from July 1:
ALBANIAN      1900-1930    9705   9840  15140
SERBOCROATIAN 0730-0800    9555  11795  15260
              1300-1330    9555  11795  15255
              1600-1700    6055   9840  11925
              1730-1800    6130   9895  15325
              1800-1900    9505  11715  15320
              2000-2100    5970   7165  11935
              2200-2400    6130   9635  11730

GERMANY: Some DTK T-Systems changes:
Bible Voice Broadcasting Network (BVBN):
0845-1015 NF 17595 WER 125 kW / 135 deg Fri to ME in Arabic, ex 17565

Pan American Broadcasting (PAB) from Aug.6:
1600-1630 on 13820 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME in Persian, ex in English

RUSSIA(non): Tensae Ethiopia Voice of Unity in Amharic now on air:
1500-1600 Daily (ex Sun-Fri) on 15660 SAM 250 kW / 199 deg to EaAf

U.K.non): No txion on Aug.7/8 of Internews/Salaam Watandar via VT Communications
1300-1430 on 15500 RMP 500 kW / 095 deg to WeAs in Dari/Pashto. Cancelled or NF?

WE.SAHARA: RN de la Republica Arabe Saharaui Democratica again on 7460 (ex 7466)
0600-0800 in Arabic
1700-2300 in Arabic, co-ch RFA in Korean 2100-2300
2300-2400 in Spanish"w®fŠ‰4àÛ]ó½ÓÓ”zË™ëj ¢Ë¶‡žÚ–V¡ÖJ+zfžØŠ»4àÚ §ÿà w}

OBSERVER # 375

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 375                                               04 August 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
GERMANY: Some DTK T-Systems changes:
Bible Voice Broadcasting Network (BVBN):
0630-0815  5945 JUL 100 kW / 290 deg Sat to WeEu English, ex 0700-0815
0630-0830  5945 JUL 100 kW / 290 deg Sun to WeEu English, ex 0700-0845
1800-1830 11965 JUL 100 kW / 100 deg Wed to ME Persian, addit. from Aug.3
1800-1830 11965 JUL 100 kW / 100 deg Thu to ME Persian, addit. from Aug.4

Hamburger Local Radio:
0900-1000  6045 JUL 100 kW / non-dir Sat to CeEu German, deleted from Aug.6

BCE Radio Luxembourg (August 1-31):
1000-1600  7145 JUL 040 kW / 290 deg Daily to Eu German DRM, ex 0600-1800

Brother Stair/The Overcomer Ministries (TOM):
1400-1600  6110 JUL 100 kW / 290 deg Daily to Eu English, deleted from Aug.1

Pan American Broadcasting (PAB):
1400-1430 15650 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME Persian, deleted from Aug.6
1430-1500 15650 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME English, ex 1430-1600
1600-1630 13820 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME English, addit.  from Aug.6

SOUTH AFRICA(non): New evening txion for Radio Okapi in French:
morning 0400-0600 11690 MEY 500 kW / 342 deg. For B-05 on 11670
evening 1600-1700 11890 MEY 250 kW / 330 deg. For B-05 on 11890

USA(non): Updated A-05 schedule for Radio Free Asia as August 1:
0000-0100  LAO        12015 13830 15545
0030-0130  BURMESE    11540 13680 13820 17835
0100-0200  UYGHUR      9350 11520 11895 11945 17640 21470
0100-0300  TIBETAN     9365 11695 11975 15225 15695 17730
0300-0600  MANDARIN   13670 13760 15130 15685 17495 17525 17615 17880 21690
0600-0700  MANDARIN   13670 13760 15165 15685 17495 17525 17615 17880
0600-0700  TIBETAN    17780 17510 17720 21500 21690
1100-1200  LAO         9355  9545 15560
1100-1200  TIBETAN     7470 13625 13830 15510 17855
1200-1400  TIBETAN     7470 11590 13625 13830 15510 17855
1230-1330  BURMESE     9455 11540 12030 13675
1230-1330  KHMER      13645 15525 15670
1400-1500  CANTONESE   9355  9780 11715 11850
1400-1500  VIETNAMESE  7380  9455  9635 11510 11535 11605 11680 13685 13775
1500-1700  KOREAN      7210  9385 13625
1500-1600  MANDARIN    7540  9455  9905 11765 12025 13675 13725 15495
1500-1600  TIBETAN     7470 11540 11705 11795 13825
1600-1700  MANDARIN    7540  9455  9905 11795 12025 13675 13715 15530
1600-1700  UYGHUR      7465  9350  9370  9555 11750 11780
1700-1800  MANDARIN    7280  7540  9355  9455  9540  9670  9905 11795 13625
                      13715
1800-1900  MANDARIN    7280  7530  7540  9355  9455  9540  9865 11700 13625
                      15510
1900-2000  MANDARIN    7260  7530  7540  9355  9455  9760  9865  9905 11700
                      11785 13625 15510
2000-2100  MANDARIN    7260  7530  7540  9355  9455  9850  9905 11700 11740
                      11785 13625
2100-2200  MANDARIN    7105  7540  9850  9910  9920 11740 11935 13625
2100-2300  KOREAN      7460  9385  9770 12075
2200-2300  CANTONESE   9355  9955 11785 13675
2230-2330  KHMER       9490  9930 13735
2300-2400  MANDARIN    7540  9910 11760 13670 13755 15430 15585
2300-2400  TIBETAN     7470  7550  9395  9805  9875 15695
2330-0030  VIETNAMESE 11540 11560 11580 11605 11670 12110 13735 15535 15560

UZBEKISTAN(non): Freqs changes for Voice of Tibet in Tibetan and Chinese:
1100-1148 NF 17563 TAC 100 kW / 131 deg, ex 17522/17525/17528
1212-1300 NF 17563 TAC 100 kW / 131 deg, ex 17522/17525/17528
1302-1350 NF 17563 TAC 100 kW / 131 deg, ex 17522/17525/17528
1430-1518 NF 17563 TAC 100 kW / 131 deg, ex 17522/17525/17528"®Š4ÛóÓÓz™j¢¶ž–¡JzžŠ4Ú§Ãw

OBSERVER # 374

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 374                                                 29 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ALBANIA: Freq change for Radio Tirana in French Mon-Sat:
1900-1927 NF  9520 SHI 100 kW / 300 deg, ex 6115 to avoid Radio Minsk HS

GERMANY: Corrections and changes for A-05 of DTK T-Systems:
Radio Nuateri or Muateri (not Radio Solmal or Soomal) from July 22:
1330-1400 on 17550 JUL 100 kW / 130 deg Fri to EaAf in Somali

Bible Voice Broadcasting Network (BVBN) from July 18:
1530-1600 NF 13840 WER 250 kW / 090 deg Mon-Fri to SoEaAs in Hindi,ex 13800

Brother Stair/The Overcomer Ministries (TOM) from July 22:
1800-2200 on 13810 JUL 100 kW / 120 deg Daily to ME in English, addit txion

PHILIPPINES: Freq change for Radio Veritas Asia in Bengali:
0030-0057 NF 11730, ex 11770 to avoid CNR-1 in Chinese

PORTUGAL: Updated summer A-05 schedule of RDP Internacional Radio Portugal:
MONDAY TO FRIDAY
to Europe
0500-0655   7240 300 kW / 045 deg
0500-0755   9840 100 kW / 052 deg
0645-0800  11850 250 kW / 055 deg
0700-0755   9815 300 kW / 045 deg
0800-1200  12020 300 kW / 045 deg
1600-1900  15555 300 kW / 045 deg, ex 11905
1600-1900  13770 100 kW / 052 deg
1900-2300#  9820 300 kW / 045 deg
1900-2300# 13820 100 kW / 052 deg

to Middle East and India
1300-1500  15770 100 kW / 082 deg

to Africa
1000-1200  21830 100 kW / 144 deg
1600-1900  17680 300 kW / 144 deg
1900-2300# 11945 300 kW / 144 deg

to North America
1200-2300# 15560 100 kW / 294 deg
2300-0200   9715 100 kW / 294 deg
2300-0200  11630 100 kW / 310 deg

to South America North West
1700-2300# 15555 100 kW / 261 deg
2300-0200  13700 100 kW / 261 deg

to South America East
2300-0200  13660 100 kW / 215 deg
2300-0200  15295 300 kW / 226 deg

to South America and West Africa
1000-1200  15575 100 kW / 226 deg
1600-1900  21655 100 kW / 226 deg
1600-2000# 21655 100 kW / 226 deg
2000-2300# 15295 100 kW / 226 deg

SATURDAY AND SUNDAY
to Europe
0700-1355  12020 300 kW / 045 deg
0700-1355  13640 100 kW / 052 deg
0830-1000  11995 250 kW / 055 deg
1400-1755  15555 100 kW / 052 deg
1400-2000  13770 300 kW / 045 deg
1800-2000  15555 100 kW / 052 deg, ex 11700
1900-2300#  9820 300 kW / 045 deg
1900-2300# 13720 100 kW / 052 deg

to Africa
0700-0955  15160 100 kW / 144 deg
1000-1655  21830 100 kW / 144 deg
1700-2000  17680 300 kW / 144 deg
1900-2300# 11945 300 kW / 144 deg

to North America
1200-2000  15560 100 kW / 294 deg
2000-2300# 15560 100 kW / 294 deg

to South America North West
1200-2000  17615 100 kW / 261 deg
1900-2300# 15555 100 kW / 261 deg

to South America and West Africa
0700-0955  12000 300 kW / 226 deg
1000-2000  21655 300 kW / 226 deg
2000-2300# 15295 100 kW / 226 deg
# for specials txions only

SAUDI ARABIA: Summer A-05 schedule of B S K S A:
1st Main px in Arabic
0600-0855 on  9675 17730 17740
0900-1155 on  9675 17805 21705
1200-1455 on  9675 21505 21640
1700-1755 on 15315 15435
1800-2255 on  9555  9870

Voice of Islam in Arabic
1500-1655 on 15315 15435

Holy Qu'ran in Arabic
0300-0555 on  9715 15170 17895
0600-0755 on  9715 15380 17895
0800-0855 on  9715 15380
0900-1155 on 11935 17615 21495
1200-1255 on 15380 17895 21600
1300-1355 on 15380 17895 21460 21600
1400-1455 on 17895 21460
1500-1555 on 13710 21460
1600-1755 on 13710 15205 17560
1800-2255 on 11740 11820 11915

2nd px in Arabic
0300-0555 on  9580
0600-1655 on 11855
1700-2155 on  9580

External Services
0400-0455 on 17760 in Somali
0400-0555 on 15275 in Turkish
0500-0555 on 17760 in Swahili
0800-0955 on 17785 in French
1000-1155 on 21670 in Indonesian
1200-1355 on 15345 in Urdu
1400-1555 on 21600 in French
1400-1555 on 11745 in Persian
1400-1555 on  9730 in Turkmen
1600-1655 on  9525 in Pashto
1600-1655 on 15345 in Bengali
1700-1755 on 17775 in Bambara

TANZANIA: Radio Tanzania in Swahili(incl.English nx 1800-1810) again on SW:
1500-2100 on 11735.0*(not on traditional 11734.0)
*co-ch VOTurkey in Arabic till 1555 and UNR in French 1700-1715 Mon-Fri

USA(non): Freq change for Voice of America in English to Ce&SoAf:
1500-1600 NF 17715 BOT 100 kW / 350 deg, ex 13795 IRA 250 kW / 275 deg"w®fŠ‰4àÛ]ó}ӝÛÔzË™ëj ¢Ë¶‡žÚ–V¡ÖJ+zfžØŠ»4àÚ §ÿà w}

OBSERVER # 373

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 373                                                 21 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
GERMANY: Updated summer A-05 for DTK T-Systems. Part 2 - non-daily txions:
Adventist World Radio (AWR):
0500-0600   5965 JUL 100 kW / 115 deg Daily           to EaEu    Bulgarian
0900-1000  11775 JUL 100 kW / 145 deg Sun             to SoEu    Italian
1900-1930  15245 JUL 100 kW / 200 deg Daily           to NoAf    Arabic
1930-2000  15245 JUL 100 kW / 200 deg Mon/Wed         to NoAf    Arabic
1930-2000  15245 JUL 100 kW / 200 deg Thu/Sun         to NoAf    Kabyle
1930-2000  15245 JUL 100 kW / 200 deg Tue/Fri/Sat     to NoAf    Tachelhit
2000-2030  15245 JUL 100 kW / 200 deg Daily           to NoAf    French

RTBF:
0500-0715  17580 JUL 100 kW / 160 deg Mon-Fri         to Af      French
0500-1000  17580 JUL 100 kW / 160 deg Sat/Sun         to Af      French
1000-1130  17545 JUL 100 kW / 160 deg Daily           to Af      French
1500-1805  17570 JUL 100 kW / 160 deg Mon-Fri         to Af      French
1500-1705  17570 JUL 100 kW / 160 deg Sat/Sun         to Af      French

Trans World Radio (TWR):
0530-0545   7210 JUL 100 kW / 100 deg Mon-Fri         to CeEu    Slovak
0830-0845   6105 JUL 105 kW / 105 deg Tue-Sat         to CeEu    Hungarian
0830-0845   7210 JUL 100 kW / 100 deg Tue-Sat         to CeEu    Hungarian
1030-1100   7225 JUL 100 kW / 105 deg Sat             to CeEu    Slovak
1030-1100   9490 JUL 100 kW / 100 deg Sat             to CeEu    Slovak
1810-1840   5910*JUL 100 kW / 130 deg Mon-Sat         to EaEu    Serbian
1810-1840   5910*JUL 100 kW / 130 deg Sun             to EaEu    Slovene
* till July 31, 2005

Hamburger Local Radio:
0900-1000   6045 JUL 100 kW / non-dir Sat             to CeEu    German

Evangeliumsradio Hamburg:
0900-1000   6045 JUL 100 kW / non-dir Sun             to CeEu    German

Christian Science Monitor:
0900-1000   6055 JUL 100 kW / 115 deg Sun             to CeEu    German
1700-1730  13750 WER 125 kW / 210 ged Tue             to NoWeAf  French
1700-1730  13750 JUL 100 kW / 160 deg Thu             to CeEaAf  French
1800-1900   9655 JUL 100 kW / 085 deg Sat             to EaEu    Russian

Evangelische Missions Gemeiden:
1030-1100   6055 WER 125 kW / non-dir Sat/Sun         to CeEu    German
1100-1130  11840 NAU 250 kW / 020 deg Sat             to FE      Russian
1500-1530  11610 WER 250 kW / 060 deg Sat             to EaEu    Russian

Missionswerke Arche
1100-1115   5945 WER 250 kW / non-dir Sun             to CeEu    German

Free People's Mission Krefeld Inc:
1100-1130   5945 WER 500 kW / non-dir Sat             to WeEu    German
1630-1700  11865 WER 250 kW / 105 deg Sat             to ME      English

Universal Life (UNL):
1130-1200   6055 JUL 100 kW / non-dir Sat             to WeEu    German
1100-1200   6055 JUL 100 kW / non-dir Sun             to WeEu    German
0100-0130   9485 JUL 100 kW / 090 deg Sun             to SoAs    English
1600-1630  15640 JUL 100 kW / 175 deg Sun             to NoAf    French
1800-1830  15675 JUL 100 kW / 160 deg Sun             to EaAf    English
1900-1930  13820 JUL 100 kW / 115 deg Sun             to ME      English

Mecklenburg Verpommern Baltic Radio:
1200-1300   6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun*            to WeEu    German
* 1st Sunday only

Radio Traumland:
1300-1415   5925 JUL 100 kW / non-dir Sun             to WeEu    German

Radio Solmal or Radio Soomal:
1330-1400  17550 JUL 100 kW / 130 deg Fri             to EaAf    Somali from July 22

TDP Radio:
1400-1600   3955 JUL 040 kW / non-dir Sat             to WeEu    Dance Mx DRM

Radio Rhino International Africa from July 1:
1500-1530  17870 JUL 100 kW / 145 deg Wed/Fri         to EaAf    English (ex Mon-Fri)

Voice of Democratic Eritrea:
1500-1530  15690 JUL 100 kW / 130 deg Sat             to EaAf    Tigrina
1530-1600  15690 JUL 100 kW / 130 deg Sat             to EaAf    Arabic
1700-1730  15670 JUL 100 kW / 130 deg Thu             to EaAf    Tigrina
1730-1800  15670 JUL 100 kW / 130 deg Thu             to EaAf    Arabic

Bible Christian Association/BCA/:
1530-1600   6015 JUL 100 kW / 070 deg Sun             to SoEaEu  Polish

Pan American Broadcasting (PAB):
1530-1545  11610 JUL 100 kW / 060 deg Wed             to EaEu    English
0030-0045   9740 JUL 100 kW / 090 deg Sun             to SoAs    English
1430-1445  15650 JUL 100 kW / 090 deg Sun             to SoAs    English
1400-1430  15650 JUL 100 kW / 100 deg Sat             to ME      Persian
1430-1600  15650 JUL 100 kW / 100 deg Sat             to ME      English
1545-1630  15650 JUL 100 kW / 100 deg Sun             to ME      English

Voice of Ethiopian Salvation:
1600-1700  15670 JUL 100 kW / 130 deg Sun             to EaAf    Amharic

Radio Huriyo:
1630-1700  15670 JUL 100 kW / 130 deg Tue/Fri         to EaAf    Somali

Voice of Oromo Liberation (Sagalee Bilisummaa Oromoo):
1700-1800  15670 JUL 100 kW / 130 deg Tue/Wed/Fri/Sun to EaAf    Oromo

Radio Reveil Paroles de Vie:
1830-1900  15675 JUL 100 kW / 160 deg Thu             to Af      French

Voice of Democratic Path of Ethiopian Unity:
1830-1930  15565 JUL 100 kW / 130 deg Wed/Sun         to EaAf    Amharic

Save the Gambia Development Project - Voices from the Diaspora:
2000-2030   9405 JUL 100 kW / 210 deg Sat             to WeAf    Wolof/English

Radio Cimarona:
2200-2300   9480 JUL 100 kW / 220 deg Sun/Mon         to SoAm    Spanish

Bible Voice Broadcasting Network (BVBN):
0715-0800   5945 JUL 100 kW / 290 deg Fri             to WeEu    English
0800-0815   5945 JUL 100 kW / 290 deg Fri             to WeEu    Urdu
0815-0830   5945 JUL 100 kW / 290 deg Fri             to WeEu    Punjabi
0700-0815   5945 JUL 100 kW / 290 deg Sat             to WeEu    English
0700-0845   5945 JUL 100 kW / 290 deg Sun             to WeEu    English
1800-1830   9435 JUL 100 kW / 210 deg Sun             to SoEu    Spanish
1815-1830   6015 JUL 100 kW / 060 deg Mon-Fri         to EaEu    Russian
1800-1830   6015 JUL 100 kW / 060 deg Sat             to EaEu    English
1830-1900   6015 JUL 100 kW / 060 deg Sat             to EaEu    Russian
1800-1830   6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun             to EaEu    English
1830-1900   6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun             to EaEu    Russian
1900-1930   6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun             to EaEu    English
1900-1930   9430 JUL 100 kW / 170 deg Sat             to CeAf    English
1930-2000   9430 JUL 100 kW / 170 deg Sun             to CeAf    English
1930-2000   9430 JUL 100 kW / 200 deg Sat             to WeAf    English
1630-1700  13810 JUL 100 kW / 130 deg Mon/Tue/Fri     to EaAf    Amharic
1700-1730  13810 JUL 100 kW / 130 deg Mon/Tue/Fri     to EaAf    Tigrina
1630-1800  13810 JUL 100 kW / 130 deg Wed             to EaAf    Amharic
1630-1730  13810 JUL 100 kW / 130 deg Thu/Sat/Sun     to EaAf    Amharic
1615-1730   9430 JUL 100 kW / 115 deg Mon/Wed/Fri     to ME      Arabic
1700-1730   9430 JUL 100 kW / 115 deg Tue/Thu         to ME      Arabic
1700-1800   9430 JUL 100 kW / 115 deg Sat/Sun         to ME      English
1730-1800   9430 NAU 250 kW / 125 deg Tue             to ME      Hebrew
1815-1900   9430 NAU 250 kW / 125 deg Fri             to ME      Arabic
1800-1900   9430 NAU 250 kW / 125 deg Sat             to ME      English
1800-1915   9430 NAU 250 kW / 125 deg Sun             to ME      Arabic
1800-1830  11965 JUL 100 kW / 100 deg Fri             to ME      Persian
1800-1815  11965 JUL 100 kW / 100 deg Sat             to ME      English
1815-1845  11965 JUL 100 kW / 100 deg Sat             to ME      Persian
1845-1900  11965 JUL 100 kW / 100 deg Sat             to ME      Dari
1800-1900  11965 JUL 100 kW / 100 deg Sun             to ME      Persian
1540-1615  13590 JUL 100 kW / 115 deg Mon-Fri         to ME      English
1630-1700  13590 JUL 100 kW / 115 deg Tue             to ME      English
1700-1715  13590 JUL 100 kW / 115 deg Tue             to ME      Russian
1615-1630  13590 JUL 100 kW / 115 deg Tue/Thu         to ME      Hebrew
1700-1800  13590 JUL 100 kW / 115 deg Wed/Fri         to ME      English
1630-1645  13590 JUL 100 kW / 115 deg Thu             to ME      English
1545-1830  13590 JUL 100 kW / 115 deg Sat             to ME      English
1545-1800  13590 JUL 100 kW / 115 deg Sun             to ME      English
1630-1715  13600 WER 250 kW / 120 deg Tue/Wed         to ME      Arabic
1630-1730  13600 WER 250 kW / 120 deg Mon/Thu/Fri     to ME      Arabic
0845-1015  17565 WER 125 kW / 135 deg Fri             to ME      Arabic
1500-1600  17510 JUL 100 kW / 090 deg Tue             to SoAs    Urdu
1500-1600  17510 JUL 100 kW / 090 deg Sat             to SoAs    English
1530-1600  17510 JUL 100 kW / 090 deg Mon/Wed/Thu     to SoAs    English
1530-1600  17510 JUL 100 kW / 090 deg Fri             to SoAs    Punjabi
1530-1600  17510 JUL 100 kW / 090 deg Sun             to SoAs    Hindi
1600-1630  13800 WER 250 kW / 090 deg Mon-Fri         to SoEaAs  Hindi till July 15
1530-1600  13800 WER 250 kW / 090 deg Mon-Fri         to SoEaAs  Hindi from July 18

RUSSIA(non): New day, time and freq for Voice of Delina in Tigrina:
1800-1900 Sun on 12130 ARM 250 kW / 188 deg to EaAf, ex 1500-1600 Sat on 15660
Tent. freqs for B-05:
1800-1900 Sun on 7590 or 7560 or 7530 ARM 250 kW / 188 deg to EaAf

RUSSIA/MOLDOVA(non): Arabic Radio in Arabic left SW:
0330-0400 on  7510 SAM 250 kW / 188 deg to ME
1500-1600 on  7470 KCH 300 kW / 150 deg to ME
1500-1600 on 12085 SAM 250 kW / 188 deg to ME

U.K.(non): SW Radio Africa in English left SW from July 9:
1700-1800 on 15145 WOF 250 kW / 140 deg to Zimbabwe

U.K.(non): Radio Mustaqbal via VT Communications left SW:
0630-0700 Mon/Tue/Thu on 15530 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf in Somali
1130-1200 Mon/Tue/Thu on 15530 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf in Somali

OBSERVER # 372

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 372                                                 15 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CHILE(non): Freq change for China Radio International in Portuguese:
2100-2157 NF 11690*SGO 100 kW / 045 deg, ex 11720 to avoid VOA in French
*co-ch KTWR in Japanese from 2115. For B-05 tentative freq is 11960

GERMANY: Updated summer A-05 for DTK T-Systems. Part 1 - daily txions:
IBC Tamil Sce:
0000-0100   7315 WER 250 kW / 090 deg to SoAs    Tamil

Athmee Yatra He/Gospel For Asia (GFA):
0030-0130   9495 WER 250 kW / 090 deg to SoEaAs  South East Asian langs
1330-1430  13600 WER 250 kW / 075 deg to SoEaAs  South East Asian langs
1430-1530  13645 WER 250 kW / 075 deg to SoEaAs  South East Asian langs
1530-1630  13750 WER 250 kW / 090 deg to SoEaAs  South East Asian langs

Radio Free Asia (RFA):
0100-0300  11975 WER 500 kW / 075 deg to SoEaAs  Tibetan

Voice of Russia (VOR):
0100-0300   5945 JUL 100 kW / 100 deg to ME      Russian "Russ.Inter.Radio"
1400-1500  15430 JUL 100 kW / 115 deg to ME      Russian "Commonwealth"
1900-2100   9825 JUL 100 kW / 100 deg to ME      Russian "Russ.Inter.Radio"
1900-2100   5985 JUL 100 kW / 115 deg to ME      Russian "Russ.Inter.Radio"
2000-2100   7260 JUL 100 kW / 120 deg to ME      Russian "Russ.Inter.Radio"
2200-2300   6145 JUL 100 kW / 100 deg to ME      Arabic

Hrvatska Radio/Voice of Croatia:
0100-0500   9925 JUL 100 kW / 325 deg to NoAmWe  Croatian/English/Spanish
0400-0700   9470 JUL 100 kW / 230 deg to NZ      Croatian/English/Spanish
0600-1000  13820 JUL 100 kW / 270 deg to AUS     Croatian/English/Spanish
2200-0300   9925 JUL 100 kW / 230 deg to SoAm    Croatian/English/Spanish
2300-0300   9925 JUL 100 kW / 300 deg to NoAmEa  Croatian/English/Spanish

Radio Netherland Wereldomroep:
0600-0700  11655 JUL 100 kW / 020 deg to NoEu    Dutch till September 1
0700-0800   9610 JUL 100 kW / 050 deg to EaEu    Dutch till September 1

Deutsche Welle (DW):
0600-1000   6140 JUL 100 kW / 175 deg to Eu      English
1000-1200   6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu      English DRM
1200-1300   6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu      German DRM
1300-1600   6140 JUL 100 kW / 175 deg to Eu      English
1600-1800   6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu      English DRM
1800-1900   6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu      German DRM

BCE Radio Luxembourg:
0600-1800   7145 JUL 040 kW / 290 deg to Eu      German DRM from August 1

Brother Stair/The Overcomer Ministries (TOM):
1100-1200   6110*JUL 100 kW / non-dir to WeEu    English
1400-1600   6110 JUL 100 kW / 290 deg to WeEu    English
1600-1800   9845 WER 500 kW / non-dir to WeEu    English
*2nd Sun only

Radio Liberty:
1500-1700   9725 JUL 100 kW / 050 deg to EaEu    Belorussian

Minivan (Independent) Radio:
1600-1700  11800 JUL 100 kW / 100 deg to SoAs    Dhivehi

HCJB (The Voice of Andes):
1700-1800   6015 JUL 100 kW / non-dir to WeEu    German

WYFR (Family Radio):
1700-1800   3955 JUL 100 kW / non-dir to WeEu    German
1700-1800  11785 JUL 100 kW / 115 deg to ME      Turkish
1700-1800  13720 JUL 100 kW / 175 deg to NoAf    Arabic
2000-2100   9605 JUL 100 kW / 115 deg to ME      Arabic
2000-2100  13590 JUL 100 kW / 190 deg to WeAf    French

IBRA Radio:
1730-1800  15450 WER 125 kW / 135 deg to EaAf    Somali
1730-1830   9485 JUL 100 kW / 140 deg to EaAf    Swahili
1830-1845   9485 JUL 100 kW / 140 deg to EaAf    English
1900-2045   9675 JUL 100 kW / 190 deg to WeAf    Hausa
2000-2100   9840 JUL 100 kW / 175 deg to NoAf    Arabic

CBS Radio Taiwan International (RTI):
2000-2100   5975 JUL 100 kW / 230 deg to SoEu    Spanish

Democratic Voice of Burma (DVOB):
2330-0030   9435 JUL 100 kW / 080 deg to SoEaAs  Burmese

LIBERIA (non): Schedule of Star Radio Liberia in English via VT Communocations:
0700-0900 on  9525 ASC 250 kW / 027 deg, very poor reception in BUL SINPO 23322
2100-2200 on 11965 ASC 250 kW / 027 deg, very good reception in BUL SINPO 45554
Tentative schedule for B-05:
0700-0900 on  9525 ASC 250 kW / 027 deg
2100-2200 on 11995 ASC 250 kW / 027 deg

RUSSIA: Strong signal here in BUL for new music station Special Radio in Russian
1800-1900 Thu on 6240 (55555) tent. via Sankt Peterbourg

SOUTH AFRICA(non): Freq change for TWR Africa in Amharic:
1800-1845 NF 11810 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf, ex 12035 to avoid CRI in Arabic

SUDAN: Freq change for Radio Omdurman in Arabic:
1500-1900 NF  9505*ALF 100 kW / 090 deg to EaAf, ex 7200
* from 1900 co-ch Radio Farda in Persian

U.K.(non): VT Communications cancelled txion of Radio Ndeke Luka in French/Singo
1830-1930 on 11760 DHA 250 kW / 245 deg to CeAf

OBSERVER # 371

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 371                                                 05 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ALASKA: Freq change for KNLS New Life Station in English:
1400-1500 NF 9555, ex 9795 to avoid RFI Vietnamese via YAM 300 kW / 325 deg

AUSTRALIA: Freq change for HCJB Australia in English from July 10:
0100-0230 NF 15405 KNX 100 kW / 307 deg to SoAs, ex 0100-0300 on 15560

CHINA: Freqs changes for China Radio International:
2030-2057 Hungarian NF 7110, ex 9490 \\ 9585
2030-2057 Polish    NF 9490, ex 7110 \\ 6145, 7150

IRAN:Summer A-05 schedule for Voice of Islamic Reublic of Iran(VOIROI/IRIB)
ALBANIAN 0630-0727   13810  15235
         1830-1927    9545   9570
         2030-2127    9535  11775
ARABIC   0230-0527    9935  13790  13800
         0330-0427    9610  11875"Voice of Islamic Palestinian Revolution"
         0530-1427   13790  13800  15150
         1430-1627   15150
         1630-1927    9935
         1930-2027    9935 "Voice of Islamic Palestinian Revolution"
         2030-0227    9935
ARMENIAN 0300-0327   12025
         0930-0957    9695  15260
         1630-1727    7230   9780
AZERI    0330-0527   13710
         1430-1657    6200
BENGALI  0030-0127    9855   9890
         0830-0927   11705
         1430-1527    9810   9940  12090
BOSNIAN  0530-0627   15235  15340
         1730-1827    7295   9860
         2130-2227    9810  11875
CHINESE  1200-1257   15160  15190  17535  17545
         2330-0027   11785  11975  13715
DARI     0300-0627   11910  13740
         0830-1427    9930  13720
         1430-1457    9930
ENGLISH  0130-0227    9495  11875 "Voice of Justice"
         1030-1127   15600  17660
         1530-1627    9635  11650
         1930-2027    7205   9800   9925  11860
GERMAN   0730-0827   15085  15430
         1730-1827   11855  15085
FRENCH   0630-0727   15430  17590
         1830-1927    9905  13755  15085
HAUSA    0600-0657   17810  17870
         1830-1927   11860  11930
HEBREW   0430-0457    9610  11875
         1900-1927    3985   5970
HINDI    0230-0257   15165  17635
         1430-1527   11695  13805
ITALIAN  0630-0727   15085  17560
         1930-1957    7320   9610
JAPANESE 1300-1327   15555  17810
         2100-2127   11990  12010
KAZAKH   0130-0227   11785  11935
         1300-1357   11665  13615
KURDISH  0330-0427    7255  11920 Sorrani  dialect
         1330-1427    5990 Sorrani  dialect
         1430-1627    5990 Kirmanji dialect
MALAY    1230-1327   15200  17555
         2230-2327    7310   9820
PASHTO   0230-0327    7130   9605
         0730-0827   11990  13770
         1230-1327    6175   9790  11730
         1430-1527    7270
         1630-1727    6000   7195
RUSSIAN  0300-0327    9650  11925
         0500-0527   11870  15215  17595  17655
         1430-1527    7165   9580   9900
         1700-1757    3985   7175
         1800-1857    6205   7235
         1930-2027    3985   7175
SPANISH  0030-0227    9655   9905
         0230-0327    9905
         0530-0627   15530  17785
         2030-2127    7300   9650
SWAHILI  0330-0427   15265  15340
         0830-0927   15240  17660
         1730-1827    7165   9655
TAJIK    0100-0227    6185   7285
         1600-1727    5945   5955
TURKISH  0430-0557   13640  15260
         1600-1727    7165   9870
URDU     0130-0227    7205   9480   9845
         1330-1427    6175   9665  11695
         1530-1727    7270
         1730-1757    7220   9530
UZBEK    0230-0257    9740  11945
         1500-1557    5945   5955

TAJIKISTAN(non): Additional freq for Voice of Russia WS in English from June 3:
1600-1700 on 12115 DB 100 kW / 140 deg to SoEaAs \\ 6070,9405,11640,12055,15540

SOUTH AFRICA(non):Freq change of TWR AFrica via MEY 500 kW / 335 deg from July 1
1830-1900 Hausa and 1900-1915 Kanuri NF 9685, ex 9695 to avoid CRI in English

OBSERVER # 370

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 370                                                 28 June 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CHILE: Freq change for Voz Christiana in Portuguese to CeAm from June 20:
1200-2400 NF 15485# SGO 100 kW / 060 deg, ex 15475*
# strong co-ch BBC WS in English till 1700
* to avoid VOA in Georgian 1530-1600,
  Radio Africa#1 in French 1600-1900,
  Radio Nacional Arcangel San Gabriel in Spanish 1800-2100 on 15476v

CZECH REPUBLIC: Summer A-05 schedule of Radio Prague:
CZECH   0130-0157   6200  7345
        0230-0257   7345  9870
        0830-0857  11600 15710
        0930-0957  21745
        1100-1127  11615 15710
        1230-1257   6055  7345
        1330-1357  13580 21745
        1530-1557   5930 17485
        1730-1757   5930 17485
        1930-1957   5930 11600
        2100-2127   9800 11600
        2330-2357   7345  9440
ENGLISH 0000-0027   7345  9440
        0100-0127   6200  7345
        0300-0327   7345  9870
        0330-0357   9445 11600
        0700-0727   9880 11600
        0900-0927  21745
        1030-1057   9880 11615
        1300-1327  13580 21745
        1600-1627   5930 17485
        1700-1727   5930 17485
        2000-2027   5930 11600
        2230-2257   7345  9415
GERMAN  0630-0657   5930  7345
        1000-1027   6055  9880
        1200-1227   6055  7345
        1500-1527   5930
        1630-1657  11825 ARM, ex 11810 to avoid CRI in Arabic
FRENCH  0600-0627   5930  7345
        0730-0757   9880 11600
        1630-1657   5930 17485
        1830-1857   5930 13580
        2200-2227   7345  9415
RUSSIAN 0400-0427   9445 11600
        1130-1157  11615 15710
        1430-1457   9415 13580
        1800-1827   7390 NVS
SPANISH 0000-0027  11665 ASC
        0030-0057   7345  9440
        0200-0227   6200  7345
        0800-0827  11600 15255
        1400-1427  11625 13580
        1800-1827   5930 13580
        1900-1927   5930 13580
        2030-2057   5930 11600
        2300-2327   7345  9440
ARM=Armavir, Russia 250 kW
ASC=Ascension Island  250 kW
NVS=Novosibirsk, Russia 250 kW
LIT=Litomysl, Czech Rep.  100 kW for all other freqs

GERMANY(non): No txions for Radio Horyaal in Somali via DTK T-Systems:
1730-1800 Sat-Thu on 11925 JUL 100 kW / 145 deg to EaAf
Strong signal  on \\ 12130 SAM 250 kW / 173 deg to EaAf
JUL=Juelich
SAM=Samara

RUSSIA: Freq change for Voice of Russia in Arabic:
1500-1600 NF 7325 ARM 100 kW / 290 deg, ex 15405 MSK 500 kW / 135 deg

SLOVAKIA: Summer A-05 schedule of Radio Slovakia International:
ENGLISH 0100-0127   5930  9440
        0700-0727   9440 15460
        1630-1657   5920  7345
        1830-1857   5920  6055
GERMAN  0800-0827   6055  7345
        1330-1357   6055  7345
        1600-1627   5920  7345
        1800-1827   5920  6055
FRENCH  0200-0227   5930  9440
        1700-1727   5920  7345
        1930-1957   5920  6055
RUSSIAN 1300-1327   9440 11990
        1500-1527   9535 11715
        1730-1757   5920  9485
SLOVAK  0130-0157   5930  9440
        0730-0757   9440 15460
        1530-1557   5920  7345
        1900-1927   5920  6055
SPANISH 0230-0257   9440 11990
        1430-1457   9440 11600
        2000-2027   6055 11650
RSO=Rimavska Sobota, Slovakia 150 kW for all freqs

SRI LANKA: Sri Lanka Broadcasting Corp SLBC cancelled English txion from June 13
1230-1535 on 15748 EKA 035 kW / 350 deg to SoAs

UK(non): SW Radio Africa in English again heard on short wave but only one hour:
1700-1800 on 15145 WOF 250 kW / 140 deg with excellent signal here in Bulgaria!!

OBSERVER # 369

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 369                                                 21 June 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
EGYPT: Updated summer A-05 schedule of Radio Cairo:
0700-1100   15115 ABZ 100 kW / 250 deg Arabic GS    WeAf
1015-1215   17775 ABZ 500 kW / 090 deg Arabic       ME/AFG
1115-1215   15810 ABS 250 kW / 106 deg Thai         SoEaAs
1200-2400   12050 ABS 500 kW / 315 deg Arabic GS    WeEu
1215-1315   15810 ABS 250 kW / 106 deg Malay        SoEaAs
1215-1330   17835 ABZ 500 kW / 090 deg English      SoAs
1230-1530   15490 ABZ 100 kW / 070 deg Farsi        TJK
1300-1600   15365 ABS 250 kW / 241 deg Arabic       WeAf
1320-1450   15810 ABS 250 kW / 106 deg Indonesian   SoEaAs
1330-1430   17835 ABZ 500 kW / 090 deg Bengali      SoAs
1400-1530   11655 ABS 250 kW / 061 deg Azeri        AZE
1430-1600   15670 ABS 250 kW / 061 deg Pashto       AFG
1500-1600   13665 ABZ 500 kW / 090 deg Hindi        SoAs
1530-1630    9495 ABZ 100 kW / 070 deg Uzbek        UZB
1530-1630   15155 ABZ 100 kW / 160 deg Afar         EaCeAf
1530-1730   17810 ABZ 100 kW / 170 deg Swahili      CeEaAf
1600-1800   13665 ABZ 500 kW / 090 deg Urdu         SoAs
1600-1645   15620 ABS 250 kW / 196 deg Zulu         CeSoAf
1600-1800    6230 ABS 250 kW / 005 deg Turkish      TUR
1600-1800    9990 ABS 250 kW / 325 deg Albanian     ALB
1630-1730   15155 ABZ 100 kW / 160 deg Somali       EaCeAf
1630-1830   11880 ABS 150 kW / 180 deg English      CeSoAf
1645-1730   15620 ABS 250 kW / 196 deg Shona        CeSoAf
1730-1815   15620 ABS 250 kW / 196 deg Ndebele      CeSoAf
1730-1900   15155 ABZ 100 kW / 160 deg Amharic      EaCeAf
1800-1900    7120 ABS 250 kW / 005 deg Russian      WeRUS
1800-1900    9988 ABS 250 kW / 325 deg Italian      WeEu
1800-2100   11830 ABS 250 kW / 241 deg Hausa        WeAf
1830-1915   11880 ABS 150 kW / 180 deg Lingala      CeSoAf
1830-1930   15375 ABZ 100 kW / 250 deg Wolof        WeAf
1900-2000    9990 ABS 250 kW / 325 deg German       WeEu
1900-0030   11665 ABZ 100 kW / 160 deg VOA* Arabic  CeEaAf
1915-2030   15425 ABZ 250 kW / 240 deg Fulani       WeAf
1930-2030   15375 ABZ 100 kW / 250 deg Bambara      WeAf
2000-2200    7210 ABZ 500 kW / 090 deg Arabic       AUS
2000-2115    9990 ABS 250 kW / 325 deg French       WeEu
2030-2200   15375 ABZ 100 kW / 250 deg English      WeAf
2030-2230   15335 ABS 250 kW / 241 deg French       WeAf
2100-2200   11830 ABS 250 kW / 241 deg Yoruba       WeAf
2115-2245    9990 ABS 250 kW / 325 deg English      WeEu
2215-2330   11790 ABZ 500 kW / 241 deg Portuguese   SoAm
2300-0030   11885 ABZ 500 kW / 330 deg English      NoAmEa
2330-0045    9735 ABS 250 kW / 241 deg Arabic       SoAm
2330-0045   11755 ABZ 500 kW / 270 deg Arabic       SoAm
0000-0400   12050 ABS 250 kW / 325 deg Arabic GS    NoAm
0030-0430   11885 ABZ 500 kW / 330 deg Arabic       NoAmEa
0045-0200    7260 ABZ 500 kW / 330 deg Spanish      NoAm
0045-0200    9415 ABS 250 kW / 241 deg Spanish      SoAm
0045-0200   11755 ABZ 500 kW / 270 deg Spanish      CeAm
0200-0330    7260 ABZ 500 kW / 330 deg English      NoAm
*VOA=Voice of Arabs
 ABS=Abis
 ABZ=Abu Zaabal

GERMANY: Some DTK T-Systems changes:
Brother Stair/The Overcomer Ministries (TOM):
1400-1600 on  6110 JUL 100 kW / 290 deg Daily to WeEu English, ex non-dir
Bible Voice Broadcasting Network (BVBN):
0700-0845 on  5945 JUL 100 kW / 290 deg Sun   to WeEu English, ex 0630-0845
Radio Solmal tests on June 17:
1430-1500 on 17550 JUL 100 kW / 130 deg Fri   to EaAf Somali
1600-1630 on 17550 JUL 100 kW / 130 deg Fri   to EaAf Somali

GERMANY/RUSSIA: Freq change for Deutsche Welle in Chinese from June 20:
1300-1350 NF  6225 K/A 250 kW / 173 deg,ex 5945 \\ 15355 TRM,15425 SNG,17660 TRM

IRAN(non): Deleted txion for Voice of Iran in Farsi effective from June 13:
1530-1730 on 11575 SOF 100 kW / 090 deg to WeAs/ME

IRAN(non): Deleted txion for Seda-ye Jambushi Iran e Farda in Farsi from June 13
1600-1645 on  7490 KCH 500 kW / 116 deg to WeAs/ME

LATVIA/ITALY(non): Radio Six International in English via Ulbroka and Milano:
0600-0700 Sat June 18 on  9290 ULB 100 kW / 250 deg to WeEu \\
0600-0700 Sat June 18 on 15725 MIL 020 kW / non-dir to WeEu with 17 sec. delay

RUSSIA(non): Freq change for Zwart of Wit / Black or White in Dutch:
0900-1100 Sun June 19 NF 15660 ARM 250 kW / 284 deg to WeEu, ex 13680

USA: Freq change for WEWN in Spanish to CeAm:
1100-2200 NF 11645 EWN 500 kW / 220 deg, ex 11530 to avoid Denge Mezopotamya

OBSERVER # 368

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 368                                                 14 June 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
GERMANY:Test txions of new station Radio Solmal in Somali via DTK T-Systems
1400-1430 Fri June 10 on 17550 JUL 100 kW / 130 deg to EaAf
1600-1630 Fri June 10 on 15495 JUL 100 kW / 130 deg to EaAf

GERMANY:Test txions of Radio Horyaal in Somali via DTK T-Systems:
1730-1800 Fri  May 27 on 15650 JUL 100 kW / 145 deg to EaAf
1730-1800 Fri June 03 on 11925 JUL 100 kW / 145 deg to EaAf

GERMANY/RUSSIA: Radio Horyaal in Somali from June 15 on air:
1730-1800 Sat-Thu on 11925 JUL 100 kW / 145 deg to EaAf
1730-1800 Sat-Thu on 12130 SAM 250 kW / 173 deg to EaAf

LAOS(non): Updated schedule for Hmong Lao Radio in Laotian:
0100-0200 Wed/Fri  on 15260 TAI 100 kW / 250 deg to SoEaAs
1200-1300 Saturday NF 11785 HRI 100 kW / 173 deg to NoCeAm,ex 1300-1400 on 15105
1300-1400 Sunday   NF 11785 HRI 100 kW / 173 deg to NoCeAm,ex 1400-1500 on 15105

LATVIA(non): Test txion for Radio Six International in English via Ulbroka:
0600-0800 Sat June 11 on  9290 ULB 100 kW / 250 deg to WeEu
0600-0700 Sat June 11 on 15725 MIL 020 kW / non-dir to WeEu >>>>> no signal

PHILIPPINES: Summer A-05 updated schedule for Radio Veritas Asia:
Bengali     0030-0057   11770 PUG 250 kW / 300 deg
            1400-1427   11875 PUG 250 kW / 300 deg
Burmese     2330-2357    9805 PUG 250 kW / 280 deg
            1130-1157   15450 PUG 250 kW / 280 deg
Filipino    2300-2327    7180 PUG 250 kW / 331 deg
            1500-1527   11765 PUG 250 kW / 300 deg, ex  9695 Wed/Fri/Sun
            1500-1557   11765 PUG 250 kW / 300 deg, ex  9695 Mon/Tue/Thu/Sat
Hindi       0030-0057   11790 PUG 250 kW / 300 deg
            1330-1357   11875 PUG 250 kW / 300 deg
Hmong       1000-1027   11780 PUG 250 kW / 280 deg
Indonesian  2300-2327   11820 PUG 250 kW / 222 deg
            2300-2327    9505 PUG 250 kW / 222 deg
            1200-1227   11795 PUG 250 kW / 222 deg
Kachin      2330-2357    9625 PUG 250 kW / 280 deg
            1230-1257   15225 PUG 250 kW / 280 deg
Karen       0000-0027   11795 PUG 250 kW / 280 deg
            1200-1230   15225 PUG 250 kW / 280 deg
Mandarin    2100-2257    6110 PUG 250 kW / 350 deg
            1000-1157    9720 PUG 250 kW / 355 deg
Russian     0130-0227   17830 PUG 250 kW / 015 deg
            1500-1557    9685 PUG 250 kW / 330 deg, ex  9570
Sinhala     0000-0027   11820 PUG 250 kW / 280 deg
            1330-1357    9520 PUG 250 kW / 280 deg, ex  9565
Tamil       0030-0057   15520 PUG 250 kW / 280 deg
            1400-1427    9520 PUG 250 kW / 280 deg, ex  9565
Telugu      0100-0127   15530 PUG 250 kW / 280 deg
            1430-1457    9520 PUG 250 kW / 280 deg, ex  9565
Urdu        0100-0127   15350 PUG 250 kW / 300 deg, ex 15300
            1430-1457   11875 PUG 250 kW / 300 deg
Vietnamese  2330-2357    9670 PUG 250 kW / 280 deg
            0130-0227   15530 PUG 250 kW / 280 deg
            1030-1127   11850 PUG 250 kW / 280 deg
            1300-1327   11850 PUG 250 kW / 280 deg
Zomi-Chin   0200-0227   11895 PUG 250 kW / 280 deg

PORTUGAL: Freq chnage for RDP International Radio Portugal in Portuguese to WeEu
1800-2000 Sat/Sun NF 15555 LIS 100 kW / 052 deg,ex 11700 to avoid RFA in Chinese

RUSSIA: Freq change for Voice of Russia in Urdu:
1200-1300 NF 15405 MSK 500 kW / 135 deg,ex 15605 \\ 11510 DB,15550 NVS,17570 ARM

RUSSIA: Dejen Radio in Tigrina noted on June 11:
1700-1900 Sat on 12120 ARM 250 kW / 188 deg, ex 1700-1800 Sat on same freq

RUSSIA: Test txion for Zwart of Wit / Black or White in Dutch via Russia:
0900-1100 Sun June 12 on 13680 ARM 250 kW / 284 deg to WeEu in AM
0900-1100 Sun June 12 on  6015 RMP 035 kW / 085 deg to WeEu in DRM >>> no signal

TUNISIA: New updated schedule for RTTunisia in Arabic effective from June 1
0300-0430v  12005 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
0300-0430v   9720 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
0300-0530v   7275 SFA 500 kW / 340 deg to WeEu
0500-0700v   7190 SFA 500 kW / 265 deg to NoAf
1500-1900   12005 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
1500-1900    9720 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
1600-1900    7225 SFA 500 kW / 340 deg to WeEu
1800-2200    7190 SFA 500 kW / 265 deg to NoAf
DELETED FREQUENCIES:
0100-0300    9720, 12005
0300-0500    7190
0530-0600    7275
1100-1300   15450, 17735
1300-1500   11730, 11950, 15450, 17735
1500-1600    7225, 11950
1600-1800    7190
1900-2000    7225,  9720, 12005
2000-2200    7225

U.K.(non): Time and freqs changes for morning txion of BBC in Albanian:
0400-0600 NF 9770 CYP, NF 11845 RMP, ex 0530-0600 on 7285 CYP,9885 CYP,11845 RMP

USA(non): Voice of America in Uzbek again on short waves from Sunday June 12:
1500-1530 on 11515 IRA, 11780 UDO, 15390 KAV

OBSERVER # 367

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 367                                                 07 June 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
AUSTRALIA: Summer A-05 for CVC International via DRW=Darwin:
Chinese to China
2200-0100 on 15165 DRW 250 kW / 340 deg
0700-1000 on 17830 DRW 250 kW / 340 deg >>>>> ex 0700-0900 for A-04
1000-1400 on 13775 DRW 250 kW / 340 deg >>>>> ex 0900-1400 on 13770
1400-1800 on 13695 DRW 250 kW / 340 deg >>>>> ex 1400-1800 on 13660
English to China
1000-1400 on 13685 DRW 250 kW / 340 deg >>>>> ex 0900-1400 for A-04
1400-1800 on 15205 DRW 250 kW / 340 deg >>>>> additional txion
English to Indonesia and South East Asia
0600-0900 on 15335 DRW 250 kW / 303 deg >>>>> additional txion
0900-1100 on 11955 DRW 250 kW / 316 deg
1100-1800 on 13635 DRW 250 kW / 303 deg
1800-2100 on  6115 DRW 250 kW / 303 deg
Indonesian to Indonesia
0400-1000 on 17820 DRW 250 kW / 290 deg >>>>> ex 0600-1000 for A-04
1000-1300 on 15365 DRW 250 kW / 290 deg
1300-1700 on  7180 DRW 250 kW / 290 deg
2300-0200 on 15250 DRW 250 kW / 290 deg

CHILE: Summer A-05 for Voz Christiana via SGO=Santiago:
Portuguese to Mexico and Central America
0000-0400 on 11745 SGO 100 kW / 060 deg >>>>> ex 2300-0800 for A-04
0400-1200 on  6110 SGO 100 kW / 060 deg >>>>> ex 0800-1100 for A-04
1200-2400 on 15475 SGO 100 kW / 060 deg >>>>> ex 1100-2300 on 21500
Spanish to Central America
0100-0400 on 15585 SGO 100 kW / 340 deg
Spanish to Northern South America
0100-0800 on 11655 SGO 100 kW / non-dir >>>>> ex 0000-0800 on 15375
0800-1200 on  5960 SGO 100 kW / non-dir >>>>> ex 5995 till May 8
1200-0100 on 17680 SGO 100 kW / non-dir >>>>> ex 1100-2400
Spanish to Southern South America
2200-1300 on  6070 SGO 100 kW / 030 deg >>>>> ex 2200-1200 for A-04
1300-2200 on  9635 SGO 100 kW / 030 deg >>>>> ex 1200-2200 for A-04

CUBA: Freq change for Radio Havana Cuba in English:
2300-0200 NF 12000, ex 9655 to avoid VOIROI/IRIB in Spanish \\ 9550

CZECH REP.: Freqs changes for RFE/RL:
1500-1600 Russian     NF 9520, ex 9725
1500-1700 Belorussian NF 9725, ex 9565
1600-1700 Russian     NF 9565, ex 9725

GERMANY(non): Freq change for Minivan Radio in Dhivehi via DTK T-Systems:
1600-1700 NF 11800 JUL 100 kW / 105 deg to SoAs, ex 12015 to avoid VOKorea

GERMANY(non): Additional changes for Brother Stair (TOM) via DTK T-Systems:
1400-1600 on  6110 JUL 100 kW / non-dir to Eu, ex 1500-1600
1500-1600 on 13810 JUL 100 kW / 115 deg to ME, cancelled

GERMANY(non): Additional txions for TWR Europe via DTK T-Systems from May 30:
1810-1840 Mon-Sat on 5910 JUL 100 kW / 130 deg to EaEu in Serbian
1810-1840 Sunday  on 5910 JUL 100 kW / 130 deg to EaEu in Slovene

GERMANY(non): Freq change for VOA in Ukrainian via BIB 100 kW / 088 deg:
2000-2030 Mon-Fri and 2000-2015 Sat/Sun NF 7230, ex 6010 \\ 9715 and 11840

GREECE(non): Freq change for VOA in Kurdish via KAV 250 kW / 108 deg:
0400-0500 NF 9730, ex 9705 \\ 7115 and 11980

PAKISTAN: Freq change for Radio Pakistan in Urdu from June 1:
1700-1900 NF 15100, ex 9365 \\ 11570

SOUTH AFRICA: Summer A-05 for CVC International via MEY=Meyerton:
English to Central and South Africa
0530-1600 on  9555 MEY 100 kW / 005 deg >>>>> additional txion

UKRAINE: Freq change for Radio Ukraine International to WeEu:
2100-2200 English, 2200-2300 Ukrainian, 2300-2400 German NF 7490, ex 7420

UZBEKISTAN: Summer A-05 for CVC International via TAC=Tashkent:
English to India
0100-0300 on  7355 TAC 100 kW / 131 deg
0300-0600 on 13685 TAC 100 kW / 131 deg >>>>> additional txion
Hindi to India
0100-0400 on 12070 TAC 100 kW / 153 deg >>>>> ex 11850 for A-04
0400-1100 on 13630 TAC 100 kW / 153 deg
1100-1400 on 13765 TAC 100 kW / 153 deg
1400-1700 on  9855 TAC 100 kW / 153 deg

ZAMBIA: Summer A-05 for Christian Voice via LUS=Lusaka:
English to South and Central Africa
0600-1600 on  9865 LUS 100 kW / non-dir >>>>> ex 0500-1600 for A-04
1600-0600 on  4965 LUS 100 kW / non-dir >>>>> ex 1600-0500 for A-04

OBSERVER # 366

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 366                                                 03 June 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ECUADOR: Freq change for HCJB in Spanish to SoAm effective from May 23:
1100-1500 NF 11690 QUI 100 kW / 150 deg, ex 11760

GERMANY(non): Deleted txions of Brother Stair in English via DTK T-Systems:
0000-0300 on  9430 JUL 100 kW / 305 deg to NoAm
0800-0900 on 13810 JUL 100 kW / 250 deg to AUS/NZ
2000-2100 on  9430 JUL 100 kW / 160 deg to SoAf

GERMANY(non): Radio Horyaal in Somali via DTK T-Systems from June 4:
1730-1800 Sat-Thu on 15650 JUL 100 kW / 130 deg to EaAf \\ 12130 via SAM

NETHERLANDS: Freqs changes for Radio Netherlands:
0200-0257 NF  9890 FLE 500 kW / 275 deg to CeAm in Spanish, ex 6165
1200-1257 NF 15640 MDC 250 kW / 085 deg to SoEaAs in Indonesian, ex 15645
2100-2157 NF  9480 FLE 040 kW / 123 deg to WeEu in Dutch in DRM, ex 12015

PORTUGAL: Freq change for RDP Int / Radio Portugal in Portuguese Mon-Fri:
1600-1900 NF 15555 LIS 300 kW / 045 deg to WeEu, ex 11905

RUSSIA(non): Addit freq for Deutsche Wele in Chinese:
1300-1350 on  5945 K/A 250 kW / 213 deg \\ 15355 TRM, 15425 SNG, 17660 TRM

RUSSIA: Freq change for Voice of Russia effective from May 20 and May 25:
0100-0500 English WS NF 15555 VLD 500 kW / 050 deg to NoAmEa, ex 17660
1300-1400 Russian WS NF  9355 K/A 250 kW / 180 deg to SoEaAs, ex  9480
1500-1600 Russian WS NF  6070 NVS 100 kW / 180 deg to CeSoAs, ex  5945
1700-1800 Russian WS on 15125 SAM 250 kW / 240 deg to CeWeEu, addit.freq

SERBIA&MONTENEGRO:A-05 schedule of International Radio of Serbia&Montenegro
1300-1428 Daily    7200 BEO 250 kW / non-dir Serbian   to EaEu (relay HS-1)
1430-1458 Daily   11800 BEO 250 kW / 130 deg Arabic    to ME
1500-1528 Daily   11870 BEO 250 kW / 040 deg Russian   to RUS
1530-1543 Daily    6100 BEO 250 kW / non-dir Hungarian to CeEu
1545-1558 Daily    6100 BEO 250 kW / 130 deg Greek     to SoEaEu
1600-1628 Daily    9620 BEO 250 kW / 310 deg French    to WeEu
1630-1658 Daily    9620 BEO 250 kW / 310 deg German    to WeEu
1700-1713 Daily    6100 BEO 250 kW / 180 deg Albanian  to SoEaEu
1715-1728 Daily    6100 BEO 250 kW / 130 deg Bulgarian to SoEaEu
1730-1758 Daily    9620 BEO 250 kW / 310 deg Italian   to WeEu
1800-1828 Daily    6100 BEO 250 kW / 040 deg Russian   to RUS
1830-1858 Daily    6100 BEO 250 kW / 310 deg English   to WeEu
1900-1928 Daily    7200 BEO 250 kW / 250 deg Spanish   to SoEu
1930-1958 Sun-Fri  6100 BEO 250 kW / 310 deg Serbian   to WeEu
1930-2028 Sat      6100 BEO 250 kW / 310 deg Serbian   to WeEu
2000-2028 Sun-Fri  6100 BEO 250 kW / 310 deg German    to WeEu
2030-2058 Daily    6100 BEO 250 kW / 310 deg French    to WeEu
2100-2128 Daily    6100 BEO 250 kW / 310 deg Englidh   to WeEu
2130-2158 Sun-Fri  7230 BEO 250 kW / 100 deg Serbian   to AUS
2130-2228 Sat      7230 BEO 250 kW / 100 deg Serbian   to AUS
2200-2228 Sun-Fri  7230 BEO 250 kW / 100 deg English   to AUS
2230-2258 Daily    9580 BEO 250 kW / 055 deg Chinese   to SoEaAs
2300-2328 Daily    9680 BEO 250 kW / 265 deg Spanish   to SoAmWe
2330-2358 Mon-Sat  9580 BEO 250 kW / 310 deg Serbian   to NoAmEa
2330-0028 Sun      9580 BEO 250 kW / 310 deg Serbian   to NoAmEa
0000-0028 Mon-Sat  9580 BEO 250 kW / 310 deg English   to NoAmEa
0030-0058 Daily    9580 BEO 250 kW / 310 deg Serbian   to NoAmEa(relay HS-1)
0430-0458 Daily    9580 BEO 250 kW / 325 deg English   to NoAmWe

SO.AFRICA:Freq change for South African Radio League in English from May 29
0800-0900 Sun NF 17565 MEY 250 kW / 019 deg, ex 17810

SWAZILAND: Freq change for TWR Africa in Swahili:
0300-0345 NF 6110 MAN 100 kW / 005 deg, ex 6040

USA(non): Freq change for Radio Free Vietnam in Vietnamese:
1230-1300 Mon-Fri NF 11555 WHR 100 kW / 285 deg, ex 9930

USA(non): UNIDentified station in Chinese heard in Bulgaria:
1400-1500 on 11555 not via WHR 100 kW / 285 deg

USA(non): WYFR in new lang - Pashto or Dari to WeAs from May 15:
1400-1500 NF 11510 ARM 300 kW / 110 deg

USA(non): Freq change for WYFR in Swahili to CeSoAf from May 20:
1800-1857 NF  7245 MDC 050 kW / 295 deg, ex 11920 MDC 050 kW / 320 deg

OBSERVER # 365

OBSERVER # 365                                                  27 May 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
AUSTRIA(non): Updated schedule for DRM txions via Moosbrunn:
0500-0900 Daily on  9720 MOS 050 kW / 295 deg to WeEu Virgin Radio
0900-1100 Daily NF 11815 MOS 050 kW / 295 deg to WeEu Asian  Sound, ex 9815
1100-1300 Daily NF 11815 MOS 050 kW / 295 deg to WeEu Classic Gold, ex 9815
1300-1400 Daily NF 11815 MOS 050 kW / 295 deg to WeEu Premier Radio,ex 9815
1600-1700 Sunday on 9705 MOS 050 kW / 295 deg to WeEu CVC  Christian Vision
1700-2100 Daily on  6155 MOS 050 kW / non-dir to WeEu ORF 1 International

GERMANY: Save the Gambia Development Project - Voices from the Diaspora:
2000-2030 on 9405 JUL 100 kW / 210 deg Sat to WeAf in Wolof/En from June 4

FRANCE: RFI in DRM via ISS 030 kW:
0500-0558 on  6175 / 050 deg in French  to WeEu
0600-0658 on  6175 / 050 deg in German  to WeEu
0700-0758 on  6175 / 180 deg in French  to NoAf
0800-0858 on  6175 / 330 deg in French  to WeEu
1000-1028 on  6175 / 050 deg in French  to WeEu
1030-1058 on  6175 / 050 deg in German  to WeEu
1600-1658 on  6175 / 050 deg in German  to WeEu
2230-2258 on  6175 / 225 deg in French  to NoAf
2300-2328 on  6175 / 225 deg in Spanish to NoAf

PHILIPPINES: Freq change for Radio Veritas Asia in Urdu:
0100-0127 NF 15350 PUG 250 kW / 300 deg, ex 15300

RUSSIA: Additional txion for Voice of Liberty Eritrea in Tigrigna/Arabic
0600-0700 Fri(+Wed/Sun) on 15675 ARM 250 kW / 188 deg to EaAf

RUSSIA: New schedule for Tensae Ethiopian Voice of Unity in Amharic:
1500-1600 Sun-Fri (ex Sun only) on 15660 SAM 250 kW / 199 deg to EaAf

U.K.(non): Additional txion for BBC in Burmese:
0930-1000 Sun on 9760, 12045, 15545

U.K.(non): Additional txion for BBC in Nepali:
0100-0115 Daily on 9800 and 12035

U.K.(non): New time and freqs for BBC in Kazakh:
1300-1330 Mon-Fri on 15430 and 17695, ex 1200-1230 Mon-Fri on 15535 and 17660

U.K.(non): New schedule for BBC in Ukrainian:
0400-0500 Mon-Fri on  9560,  9895, 11770
1400-1430 Sat/Sun on  9585, 11935, 13645 >>>>> ex Daily
1600-1700 Sat/Sun on  9535, 11740, 13670 >>>>> ex Daily
1900-2000 Mon-Fri on  9605, 11985, 13745 >>>>> new txion

U.K.(non): New txion via VT Communications - Eternal Good News:
1130-1145 Fri on 15525 DHA 250 kW / 100 deg to SoAs in English

U.K.(non): New station via VT Communications - Salama Radio International:
1930-2030 Wed/Sun on 11885 WOF 300 kW / 180 deg to Nigeria in Hausa/English

U.K.(non): New txions for TWR Africa via VT Communications:
1300-1315 Fri/Sat on 13745 DHA 250 kW / 225 deg to WeAf in Arabic

U.K.(non): New schedule for Radio Ndeke Luka via VT Communications:
1830-1930 on 11760 DHA 250 kW / 245 deg to CeAf in French/Singo, ex 1730-1930
1830-1930 on 15470 WOF 300 kW / 152 deg to CeAf in French/Singo, cancelled

U.K.(non): Wales Radio International cancelled all txions via VT Communications:
2030-2100 Fri on  5875 SKN 300 kW / 110 deg to WeEu in English
2030-2100 Fri on  7210 MOS 100 kW / 300 deg to WeEu in English
0200-0230 Sat on  9795 RMP 500 kW / 300 deg to NoAm in English
1230-1300 Sat on 17745 RMP 500 kW / 062 deg to AUS  in English

USA(non): Freq change for Voice of America in Bangla:
1600-1700 NF 7430 and 11835, ex 7280 and 11965

OBSERVER # 364

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 364                                                  17 May 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ALASKA: New updated schedule for KNLS effective from May 1:
11870 0800-0900 in English; 0900-1000 in Russian;
11765 0800-1100 in Chinese;
 9795 1000-1100 in English; 1400-1500 in English; 1500-1700 in Russian;
 9780 1200-1300 in English; 1300-1400 in Chinese;
 9655 1100-1200 in Russian;
 9615 1100-1200 in Chinese; 1200-1300 in English; 1300-1800 in Chinese;
 7355 1700-1800 in Russian;

CHINA(non): Freq change for China Radio International in Russian:
1430-1630 NF 1413 via Miac/Grigoriopol, ex 1467

PHILIPPINES: Freqs changes for Radio Veritas Asia effective from May 22:
Sinhala 1330-1357 NF  9520 PUG 250 kW / 280 deg, ex 9565
Tamil   1400-1427 NF  9520 PUG 250 kW / 280 deg, ex 9565
Telugu  1430-1457 NF  9520 PUG 250 kW / 280 deg, ex 9565
Russian 1500-1557 NF  9685 PUG 250 kW / 330 deg, ex 9570
Tagalog 1500-1527 NF 11765 PUG 250 kW / 300 deg, ex 9695 >> Wed/Fri/Sun
Tagalog 1500-1557 NF 11765 PUG 250 kW / 300 deg, ex 9695 >> Mon/Tue/Thu/Sat

KUWAIT: Addit txions of IBB via KWT 250 kW / 070 deg (ex ERV and UDO)
0100-0300 on  9365 RFA# Tibetan   1100-1200 on 17855 RFA# Tibetan(ex 11590)
0600-0700 on 17780 RFA# Tibetan   1200-1300 on 11590 RFA# Tibetan
0630-0730 on 17685 RFA* Pashto    1300-1400 on 11590 RFA# Tibetan
0730-0830 on 17685 RFA* Dari      1400-1500 on 11975 VOA  Tibetan
0830-0930 on 17685 RFA* Pashto    1500-1600 on 11540 RFA# Tibetan
0930-1030 on 17685 RFA* Dari      2300-2400 on  7550 RFA# Tibetan(ex  9365)
RFA#=Radio Free Asia;
RFA*=Radio Free Afghanistan;
VOA=Voice of America

RUSSIA: Voice of Russia in English WS:
1600-1700 on unregistered 11640, co-ch AWR in English till 1630

RUSSIA: Summer schedule for Kamchatka Rybatskaya in Russian:
2300-2400 Sat on 5910 P.K 100 kW / 250 deg and 11980 P.K 100 kW / 060 deg

RUSSIA(non): Freq change for Voice of Russia in Bulgarian/Greek/Bulgarian:
1700-2000 NF 1413 via Miac/Grigoriopol, ex 1503/1510/1566/1467

RUSSIA(non): New station via RUS tx - Tensae Ethiopian Voice of Unity:
1500-1600 Sun on 15660 SAM 250 kW / 199 deg to EaAf in Amharic

RUSSIA(non): New station via RUS tx - Voice of Ethiopian National United Front:
1700-1800 Fri/Sun on 12120 ARM 250 kW / 188 deg to EaAf in Amharic

RUSSIA(non): Additional txion for WYFR via RUS tx:
1000-1100 on 7380 K/A 250 kW / 178 deg in Japanese

SEYCHELLES(non): Freqs changes for FEBA Radio:
1400-1415 Daily in English; 1415-1500 Sun-Tue/Thu/Fri in Urdu;
1415-1515 Wed/Sat in Urdu; 1500-1515 Tue in Punjabi;
1500-1515 Sun/Mon/Thu/Fri in Balti NF 9500 NVS 250 kW / 195 deg, ex 9495
1630-1700 Daily in Amharic NF 9865 DHA 250 kW / 230 deg, ex 9885
1700-1800 Daily in Somali/Tigrina  NF 9865 KIG 250 kW / 030 deg, ex 9885

SYRIA: Monitored schedule of Radio Damascus(time vary):
1000-1300 Arabic   12085, ex 13610 for A-04
1600-1700 Turkish   9330, ex 13610 for A-04
1700-1800 Russian   9330, ex 13610 for A-04
1805-1905 German    9330, ex 13610 for A-04 \\ 12085
1905-2005 French    9330, ex 13610 for A-04 \\ 12085
2005-2105 English   9330, ex 13610 for A-04 \\ 12085
2110-2210 English   9330, ex 13610 for A-04 \\ 12085
2215-2315 Arabic    9330, ex 13610 for A-04 \\ 12085
2320-0030 Spanish   9330, ex 13610 for A-04 \\ 12085

TUNISIA: All txions of RTTunisia in Arabic moved one hour earlier as follows
1100-1500 (ex 1200-1600) on 17735 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
1100-1500 (ex 1200-1600) on 15450 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
0100-0400 (ex 0200-0500) on 12005 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
1500-2000 (ex 1600-2100) on 12005 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
1300-1600 (ex 1400-1700) on 11950 SFA 500 kW / 265 deg to NoAf
1300-1500 (ex 1400-1600) on 11730 SFA 500 kW / 340 deg to WeEu
0100-0400 (ex 0200-0500) on  9720 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
1500-2000 (ex 1600-2100) on  9720 SFA 500 kW / 100 deg to EaAf
0300-0600 (ex 0400-0700) on  7275 SFA 500 kW / 340 deg to WeEu
1500-2200 (ex 1600-2300) on  7225 SFA 500 kW / 340 deg to WeEu
0300-0600 (ex 0400-0700) on  7190 SFA 500 kW / 265 deg to NoAf
1600-2200 (ex 1600-2300) on  7190 SFA 500 kW / 265 deg to NoAf

USA(non): Updated schedule for VOA's "Border Crossings" in English Mon-Fri:
1500-1600 on 7125 UDO 250 kW / 284 deg to As/Pac
             9580 IRA 250 kW / 356 deg to As/Pac >>>>> addit freq
             9825 KAV 250 kW / 095 deg to Eu/ME
             9850 SAO 100 kW / 138 deg to WeCeAf
            13690 IRA 250 kW / 049 deg to As/Pac >>>>> addit freq
            15105 UDO 250 kW / 272 deg to As/Pac >>>>> addit freq
            15195 BIB 100 kW / 085 deg to Eu/ME
            15445 LAM 100 kW / 077 deg to Eu/ME
            15580 BOT 100 kW / 350 deg to CeSoAf

OBSERVER # 363

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 363                                                  10 May 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CHILE: Freq change for CVC Voz Christiana in Spanish to NoSoAm from May 9:
0800-1200 NF 5960 SGO 100 kW / non-dir, ex 5995

CHINA: China Radio International changes:
0500-0657 on  9590 in Arabic, ex in English
0500-0657 on 11710 in English, ex in Arabic
0900-1057 on 17670 in Chinese, ex in English
1400-1557 on 15220 in Chinese, ex in English
1930-1957 Romanian NF 7200, ex 7110

CHINA/TAIWAN: Freqs changes for Radio Taiwan International from May 1:
1800-1900 German  NF 9955, ex 9565
1900-2000 Chinese NF 9955, ex 9565
2000-2100 French  NF 9955, ex 9635

CZECH REP.(non): Freqs changes for RFE/RL:
0000-0100 Kazakh     NF  9815, ex  9660
0300-0400 Kazakh     NF 11990, ex 11725
1100-1300 Russian    NF 11705, ex 11660
1400-1500 Russian    NF 15195, ex 15205
1400-1600 Kyrghyz    NF 12115, ex 11780
1500-1600 Kazakh     NF  9815, ex  9680
1500-1600 Russian    NF 15130, ex 15205
1500-1600 Tatar      NF 15415, ex 15130
1600-1700 Serbian    NF  6055, ex  7115
1600-1700 Serbian    NF  9840, ex  9680
1700-1800 CeAs langs*NF 12045, ex 11815
1800-1900 Serbian    NF 15320, ex 15120
*Avari 1700-1720; Chechen 1720-1740; Cherkassi 1740-1800

ECUADOR: Freqs changes for HCJB in Spanish form May 9:
2100-2300 NF 12000 QUI 100 kW / 150 deg to SoAm, ex 11710
2300-0100 NF 11720 QUI 100 kW / 330 deg to NoAm, ex 11710

GERMANY: Freqs changes for Deutsche Welle:
0300-0400 Swahili NF  9495 NAU 500 kW / 170 deg, ex  9535 to avoid REE Spanish
1300-1350 Chinese NF 15425 SNG 100 kW / 013 deg, ex 15445

GERMANY: New schedule of Brother Stair in English via DTK T-Systems from May 4
1100-1200 on  6110 JUL 100 kW / non-dir 2nd Sun to WeEu
1500-1600 on  6110 JUL 100 kW / non-dir Daily   to WeEu >>>>> ex 1400-1600
1500-1600 on 13810 JUL 100 kW / 115 deg Daily   to ME   >>>>> ex 1400-1600
1600-1800 on  9845 WER 500 kW / non-dir Daily   to WeEu >>>>> addit  txion
2000-2100 on  9430 JUL 100 kW / 160 deg Daily   to SoAf >>>>> addit  txion
0000-0300 on  9430 JUL 100 kW / 305 deg Daily   to NoAm >>>>> addit  txion

GERMANY: New schedule for Maeva 6015 via DTK T-Systems:
1100-1200 on  6015 JUL 100 kW / non-dir Sat to WeEu Music AM, ex 1100-1300
1200-1400 on  6015 JUL 040 kW / non-dir Sat to WeEu DRM mode, ex 1300-1400

GERMANY: Pan American Broadcasting (PAB) via DTK T-Systems from May 9:
1430-1445 on 15650 JUL 100 kW / 090 deg Mon to SoAs in Bengali, cancelled

GERMANY: New txion for BVBN via DTK T-Systems from May 2:
1600-1630 on 13800 WER 500 kW / 090 deg Mon-Fri to SoAs in Hindi

IRAN: Freqs chnages for VOIROI in Italian:
1930-1957 NF 7320 and NF 9610, ex 7295 and 9615

ITALY: Freqs changes for RAI International from April 22:
0625-1300 Italian NF  6195, ex  9670
1330-1355 Arabic  NF 11795, ex 11900 \\ 9670 11915
1700-1800 Italian NF  5985, ex 11890 \\ 7175 9675 11970 15320 15385

ITALY: Radio Mi Amigo in English via IRRS from April 23:
0700-1400 Sat on 15725, ex 0800-1500 on same to avoid RL in Uzbek 1400-1500

ITALY: Radio for Peace in English/Arabic/Spanish via IRRS from April 30:
0600-0700 Sat on 15725, ex 1100-1200 Fri on 15665

NETHERLANDS(non): Freq change for Radio Netherlands in Spanish from May 1:
0000-0157 NF 5995 ASC 250 kW / 245 deg,co-ch RL Kyrghyz,ex 11900\\9895,15315

PAKISTAN: Some freqs changes for Radio Pakistan:
1630-1700 Turkish NF 11550, ex 11565 \\ 15725v
1715-1800 Persian NF  9320v ex  9325 \\ 11550
1800-1900 Urdu    NF  9320v ex  9325 Islamabad px

UZBEKISTAN(non): Radio Que Me in Vietnamese now on air:
1200-1230 Sat on 15385 TAC 100 kW / 131 deg