Bclnews

venerdì 12 dicembre 2003

OBSERVER#289 / 12-12-2003

OBSERVER#289 / 12-12-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
GERMANY: Winter B-03 schedule for Deutsche Telekom T-Systems as of Dec.10, 2003:
Hrvatska Radio/Voice of Croatia:
0000-0400 7285 JUL 100 kW / 300 deg Daily to NoAmEa Croatian/En/Sp
0200-0600 7285 JUL 100 kW / 325 deg Daily to NoAmWe Croatian/En/Sp
0500-0800 9470 JUL 100 kW / 230 deg Daily to NZ Croatian/En/Sp
0600-1000 9470 JUL 100 kW / 270 deg Daily to AUS Croatian/En/Sp
2300-0400 7285 JUL 100 kW / 230 deg Daily to SoAm Croatian/En/Sp

Athmee Yatra He/Gospel For Asia(GFA):
0030-0130 9495 WER 250 kW / 090 deg Daily to SoEaAs So As languages
1430-1530 13650 WER 250 kW / 075 deg Daily to SoEaAs So As languages
1530-1630 13790 WER 250 kW / 090 deg Daily to SoEaAs So As languages
2300-0030 9765 WER 250 kW / 075 deg Daily to SoEaAs So As languages

Voice of Russia:
0200-0300 5995 JUL 100 kW / 100 deg Daily to ME English WS
0300-0400 5995 JUL 100 kW / 100 deg Daily to ME Russian WS
1500-1600 9555 JUL 100 kW / 115 deg Daily to Eu Russ Int Radio
2000-2200 5965 JUL 100 kW / 105 deg Daily to ME Russ Int Radio
2000-2200 5975 JUL 100 kW / 110 deg Daily to ME Russ Int Radio
2100-2200 5990 JUL 100 kW / 115 deg Daily to ME Russ Int Radio
2300-2400 6175 JUL 100 kW / 100 deg Daily to ME Arabic

United Methodist Church/Radio Africa International:
0400-0600 9815 JUL 100 kW / 160 deg Daily to NoAf French
0600-0800 11690 JUL 100 kW / 190 deg Daily to NoAf French
1700-1900 11735 JUL 100 kW / 160 deg Daily to NoAf English
1700-1900 13820 JUL 100 kW / 145 deg Daily to EaAf English

IBRA Radio:
0500-0530 9710 JUL 100 kW / 115 deg Daily to ME Arabic
1730-1800 9660 WER 125 kW / 135 deg Daily to EaAf Somali
1730-1830 9520 JUL 100 kW / 145 deg Daily to EaAf Swahili
1830-1845 9520 JUL 100 kW / 145 deg Daily to EaAf English
1900-2000 9495 JUL 100 kW / 190 deg Daily to WeAf Hausa
2000-2100 7260 JUL 100 kW / 175 deg Daily to NoAf Arabic

Swiss Radio International:
0600-0800 9885 JUL 100 kW / 160 deg Daily to NoEaAf Fr/Ge/It/En
0600-0800 13790 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoEaAf Fr/Ge/It/En
1630-1815 9755 JUL 100 kW / 115 deg Daily to NoEaAf It/Ar/En/Fr
1630-1815 11810 JUL 100 kW / 115 deg Daily to NoEaAf It/Ar/En/Fr
1830-2130 9820 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoEaAf It/Ar/En/Ge/Fr
1830-2130 13660 JUL 100 kW / 145 deg Daily to NoEaAf It/Ar/En/Ge/Fr

Deutsche Welle:
0600-1000 6140 JUL 100 kW / 175 deg Daily to Eu English
1000-1200 6140 JUL 040 kW / 120 deg Daily to Eu English/DRMtest
1200-1300 6140 JUL 040 kW / 120 deg Daily to Eu German/DRMtest
1300-1600 6140 JUL 100 kW / 175 deg Daily to Eu English
1600-1800 6140 JUL 040 kW / non-dir Daily to Eu English/DRMtest
1800-1900 6140 JUL 040 kW / non-dir Daily to Eu German/DRMtest

Deutsche Telekom T-Systems:
1305-1455 5975 JUL 040 kW / 290 deg Daily to WeEu German/DRMtest

Voice of Hope/High Adventure Ministries:
1330-1430 9585 JUL 100 kW / 070 deg Daily to Vietnam Vietnamese

Radio Free Europe/Radio Liberty:
1500-1600 11885 JUL 100 kW / 075 deg Daily to CeAs Russian
1600-1700 6180 JUL 100 kW / 070 deg Daily to CeAs Tatar Bashkir
1600-1700 7105 JUL 100 kW / 090 deg Daily to CeAs Georgian
1800-1900 9840 JUL 100 kW / 080 deg Daily to CeAs Ru/Av/Chec/Cher

WYFR/Family Radio:
1700-1800 13720 JUL 100 kW / 175 deg Daily to NoAf Arabic
2000-2100 9595 JUL 100 kW / 115 deg Daily to ME Arabic
2000-2100 11735 JUL 100 kW / 190 deg Daily to WeAf French

Voice of America:
1700-1800 12110 JUL 100 kW / 100 deg Daily to ME Persian
1800-1900 9495 JUL 100 kW / 100 deg Daily to ME Persian
1900-2000 9600 JUL 100 kW / 100 deg Daily to ME Turkish
1900-2000 12110 JUL 100 kW / 100 deg Daily to ME Persian

HCJB - Voice of Andes
1800-1900 6015 WER 125 kW / non-dir Daily to WeEu German

Radio Taiwan International:
2100-2200 6120 JUL 100 kW / 215 deg Daily to SoEu Spanish

Democratic Voice of Burma:
2330-0030 5945 JUL 100 kW / 080 deg Daily to SoEaAs Burmese

Bible Voice Broadcasting Network/BVBN/:
0030-0130 9495 WER 250 kW / 090 deg Daily to SoAs Hindi
1530-1600 9705 JUL 100 kW / 090 deg Mon/Wed-Sat to SoAs English
1530-1615 9705 JUL 100 kW / 090 deg Tue to SoAs Urdu
1530-1600 9705 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs Hindi
0845-1015 17565 JUL 100 kW / 130 deg Fri to ME Arabic
1515-1800 9860 JUL 100 kW / 115 deg Sat/Sun to ME English
1545-1615 9860 JUL 100 kW / 115 deg Mon/Tue/Fri to ME English
1615-1630 9860 JUL 100 kW / 115 deg Tue to ME Hebrew
1630-1700 9860 JUL 100 kW / 115 deg Tue to ME English
1700-1715 9860 JUL 100 kW / 115 deg Tue to ME Russian
1545-1800 9860 JUL 100 kW / 115 deg Wed to ME English
1545-1645 9860 JUL 100 kW / 115 deg Thu to ME English
1700-1730 9860 JUL 100 kW / 115 deg Fri to ME Tagalog
1730-1800 9860 JUL 100 kW / 115 deg Fri to ME English
1615-1730 11650 NAU 125 kW / 125 deg Mon-Fri to ME Arabic
1700-1800 11650 NAU 125 kW / 125 deg Sat/Sun to ME English
1800-1815 7210 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME English
1815-1900 7210 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME Persian
1800-1900 7210 JUL 100 kW / 100 deg Sun to ME Persian
1900-1930 9470 WER 250 kW / 120 deg Thu to ME Arabic
1900-2000 9470 WER 250 kW / 120 deg Fri to ME English
1900-2015 9470 WER 250 kW / 120 deg Sat/Sun to ME English
1630-1700 13810 JUL 100 kW / 130 deg Fri-Sun/Tue to EaAf Amharic
1630-1730 13810 JUL 100 kW / 130 deg Mon/Wed/Thu to EaAf Amharic
1700-1730 13810 JUL 100 kW / 130 deg Tue to EaAf Tigrina
1900-1915 7295 JUL 100 kW / 170 deg Mon-Thu to CeAf English
1900-1930 7295 JUL 100 kW / 170 deg Fri/Sun to CeAf English
1900-2000 7295 JUL 100 kW / 170 deg Sat to CeAf English
0815-0845 5975 JUL 100 kW / 290 deg Wed-Fri to WeEu English
0800-0915 5975 JUL 100 kW / 290 deg Sat/Sun to WeEu English
1915-1930 6015 JUL 100 kW / 060 deg Mon/Wed-Fri to EaEu Russian
1930-1945 6015 JUL 100 kW / 060 deg Mon/Wed-Fri to EaEu English
1900-1945 6015 JUL 100 kW / 060 deg Tue to EaEu English
1900-1945 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sat to EaEu Russian
1945-2000 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sat to EaEu English
1900-1930 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun to EaEu English
1930-2000 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun to EaEu Russian
2000-2030 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun to EaEu English

Pan American Broadcasting:
0045-0100 9435 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs English
0130-0145 9495 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs English
1400-1430 13605 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME English
1430-1500 13605 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME English
1400-1445 13605 JUL 100 kW / 100 deg Sun to ME Arabic
1445-1500 13605 JUL 100 kW / 100 deg Sun to ME English
1500-1515 12015 JUL 100 kW / 115 deg Wed to ME English
1500-1600 12015 JUL 100 kW / 100 deg Sun to ME English

Universal Life/Universelles Leben:
0100-0130 9435 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs English
1200-1300 6015 WER 125 kW / non-dir Sun to WeEu German
1600-1630 9495 JUL 100 kW / 175 deg Sun to NoAf French
1730-1800 6015 WER 125 kW / non-dir Tue/Wed/Thu to WeEu German
1800-1830 11840 JUL 100 kW / 160 deg Sun to EaAf English
1900-1930 7105 JUL 100 kW / 115 deg Sun to ME English

Brother Stair/TOM:
0400-0500 9770 JUL 100 kW / 240 deg Daily to NZ English
1100-1200 6110 JUL 100 kW / non-dir 2nd Sun to WeEu English
1300-1600 6110 JUL 100 kW / non-dir Daily to WeEu English
1300-1600 13810 JUL 100 kW / 115 deg Daily to ME English
1400-1600 21590 JUL 100 kW / 260 deg Daily to SoAm English
2000-2100 9755 JUL 100 kW / 160 deg Daily to SoAf English

RTBF:
0400-0600 9490 JUL 100 kW / 160 deg Mon-Fri to Af French
0530-0600 9490 JUL 100 kW / 160 deg Sat/Sun to Af French
0600-0810 17580 JUL 100 kW / 160 deg Mon-Fri to Af French
0600-0905 17580 JUL 100 kW / 160 deg Sun to Af French
0600-1100 17580 JUL 100 kW / 160 deg Sat to Af French
1100-1215 21565 JUL 100 kW / 160 deg Sat to Af French
1100-1305 21565 JUL 100 kW / 160 deg Mon-Fri to Af French
1200-1215 21565 JUL 100 kW / 160 deg Sun to Af French
1600-1815 17570 JUL 100 kW / 160 deg Sun-Fri to Af French
1700-1830 17570 JUL 100 kW / 160 deg Sat to Af French

TWR/Trans World Radio:
0600-0615 7315 JUL 100 kW / 100 deg Mon-Fri to CeEu Slovak
0930-0945 7315 JUL 100 kW / 100 deg Tue-Sat to CeEu Hungarian
1130-1200 7340 JUL 100 kW / 105 deg Sat to CeEu Slovak
1330-1345 5945 JUL 100 kW / 130 deg Mon-Wed/Fri/Sat to EaEu Croatian
1330-1345 5945 JUL 100 kW / 130 deg Thu/Sun to EaEu Slovenian
1700-1730 6170 JUL 100 kW / 105 deg Sat to EaEu Romanian
1700-1730 7180 JUL 100 kW / 100 deg Sat to EaEu Romanian
1730-1800 6170 JUL 100 kW / 105 deg Daily to CeEu Hungarian

AWR/Adventist World Radio:
0600-0630 9840 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoAf Arabic
0630-0700 9840 JUL 100 kW / 200 deg Mon-Wed to NoAf English
0630-0700 9840 JUL 100 kW / 200 deg Thu/Sun to NoAf Kabyle
0630-0700 9840 JUL 100 kW / 200 deg Fri/Sat to NoAf Tachelhit
0700-0730 9840 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoAf French
1900-1930 11845 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoAf Arabic
1930-2000 11845 JUL 100 kW / 200 deg Mon-Wed to NoAf English
1930-2000 11845 JUL 100 kW / 200 deg Thu/Sun to NoAf Kabyle
1930-2000 11845 JUL 100 kW / 200 deg Fri/Sat to NoAf Tachelhit
2000-2030 11845 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoAf French
0500-0600 6095 JUL 100 kW / 100 deg Daily to EaEu Bulgarian
1730-1800 5945 JUL 100 kW / 115 deg Daily to EaEu Romanian
1800-1900 9510 JUL 100 kW / 115 deg Daily to EaEu Bulgarian
1000-1100 11730 JUL 100 kW / 145 deg Sat/Sun to SoEu Italian

VRT/Radio Vlaanderen Internationaal:
0600-0755 5965 JUL 100 kW / 130 deg Mon-Fri to Eu Dutch
0600-0755 5965 JUL 100 kW / non-dir Sat/Sun to Eu Dutch
0800-0825 5965 JUL 100 kW / non-dir Daily to Eu English
1830-1855 5910 JUL 100 kW / 130 deg Daily to EaEu/ME English
1900-1955 5910 JUL 100 kW / 130 deg Daily to EaEu/ME Dutch
1900-2055 5985 JUL 100 kW / non-dir Sat to Eu Dutch

Voice of Democratic Path of Ethiopian Unity:
0700-0800 17655 JUL 100 kW / 145 deg Sun to EaAf Amharic
1830-1930 7220 JUL 100 kW / 140 deg Wed to EaAf Amharic

WSHB/Christian Science Monitor:
1000-1100 5985 JUL 100 kW / 115 deg Sun to Eu German

Radio Rainbow/Kestedamena Radio:
0900-1000 6180 JUL 100 kW / non-dir Sat(not active!)to WeEu Amharic
1900-2000 11840 JUL 100 kW / 140 deg Fri to EaAf Amharic

Evangeliumsradio Hamburg:
1000-1100 6045 JUL 100 kW / non-dir Sun to CeEu German
1100-1200 6045 JUL 100 kW / non-dir 1st Sun to CeEu German

Evangelische Missions:
1100-1130 15225 WER 500 kW / 030 deg Sat to EaEu Russian
1130-1200 6015 WER 125 kW / non-dir Sat to CeEu German
1130-1200 6015 WER 125 kW / non-dir Sun to CeEu German
1500-1530 9635 WER 500 kW / 060 deg Sat to EaEu Russian
2200-2230 9860 WER 250 kW / 240 deg Wed to SoAm German

Radio Rhino International Africa:
1500-1530 17870 JUL 100 kW / 145 deg Tue-Fri to EaAf English
1500-1600 17870 JUL 100 kW / 145 deg Sat/Sun to EaAf English

Voice of Democratic Eritrea:
1500-1530 5925 JUL 100 kW / non-dir Sat to WeEu Tigrina
1530-1600 5925 JUL 100 kW / non-dir Sat to WeEu Arabic
1700-1730 9820 JUL 100 kW / 140 deg Mon/Thu to EaAf Tigrina
1730-1800 9820 JUL 100 kW / 140 deg Mon/Thu to EaAf Arabic

Voice of Ethiopian Salvation:
1600-1700 9820 JUL 100 kW / 140 deg Thu/Sun to EaAf Amharic

Radio Huriyo:
1630-1700 9820 JUL 100 kW / 140 deg Tue/Fri to EaAf Somali

Voice of Oromo Liberation (Sagalee Bilisummaa Oromoo):
1700-1730 9820 JUL 100 kW / 145 deg Tue/Wed/Fri/Sun to EaAf Oromo
1730-1800 9820 JUL 100 kW / 145 deg Tue/Wed/Fri/Sun to EaAf Amharic

Radio Reveil Paroles de Vie:
1830-1900 11840 JUL 100 kW / 160 deg Thu to Af French

NEW ZAELAND: Freq change for Radio New Zealand International effective Dec.21:
0800-1059 NF 9885, ex 11675
1300-1750 NF 9870, ex 6095

RUSSIA: New txion for Bible Voice Broadcasting Network/BVBN/:
0500-0530 Mon-Wed Arabic on 15460 ARM 200 kW / 175 deg to EaAf

RUSSIA: Radio Rossii is back on short waves via MSK 250 kW / 260 deg:
0200-0500 NF 5925, ex 5910 for B-02
0520-0800 NF 12075, ex 12060 for B-02
0820-1500 on 17600, co-ch LJB Arabic Sce to Iraq in USB mode 1202-1300
1520-1800 NF 7310, ex 7350 for B-02
1820-2200 on 5895

RUSSIA: Additional freqs for Voice of Russia WS in English:
0700-0900 on 11820 S.P 200 kW / 265 deg, co-ch BBC in Arabic from 0800
0700-0900 on 12010 S.P 200 kW / 215 deg

SEYSHELLES(non): Freqs changes for FEBA Radio:
1200-1230 Daily Tibetan NF 15240 DHA 250 kW / 085 deg, ex 15170
1400-1415 Sun-Thu Urdu NF 9630 DHA 250 kW / 085 deg, ex 9485
1400-1500 Fri/Sat Hindi NF 9630 DHA 250 kW / 085 deg, ex 9485
1415-1500 Sun-Thu Hindi NF 9630 DHA 250 kW / 085 deg, ex 9485
1730-1745 Fri-Sun Amharic on 6180 KIG 250 kW / 030 deg cancelled
1905-1955 Daily Arabic on 9605 KIG 250 kW / 030 deg new txion

TURKEY: Due to a transmitter problem Voice of Turkey cancelled txion in Turkish:
2300-0355 on 7300 EMR 500 kW / 325 deg to WeEu/NoAm
73!

martedì 2 dicembre 2003

OBSERVER#288 / 02-12-2003

OBSERVER#288 / 02-12-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
CHINA: Some changes for China Radio International:
1000-1557 Russian ADD 5905 strong co-ch Dem. Voice of Burma Burmese 1430-1530
1300-1557 English NF 13675, ex 13685
1600-1657 Arabic NF 11730, ex 11750
1900-1927 Turkish NF 9655, ex 9785
1900-1957 Portuguese NF 6135, ex 7265

IRAN(non): Freq change for Voice of Iran in Persian:
1630-1830 NF 7580 (55555) UNID tx - no spurs, ex 11520 TAC 100 kW / 256 deg

ITALY: Freq change for RAI International in Italian to NoAf:
1700-1800 NF 11895 (54444), ex 11725 \\ 9670, 11875, 15250, 15320

SLOVAKIA: New schedule for Radio Slovakia International effective from Dec.1:
English Russian
0100-0127 No/SoAm 5930 9440 1400-1427 EaEu/As 11990 13715
0700-0727 AUS 13715 15460 1600-1627 EaEu/As 5915 9535
1730-1757 WeEu 5915 7345 1830-1857 EaEu/As 5915 6055
1930-1957 WeEu 5915 7345 Slovak
French 0130-0157 No/SoAm 5930 9440
0200-0227 No/SoAm 5930 9440 0730-0757 AUS 13715 15460
1800-1827 WeEu 5915 7345 1630-1657 WeEu 5915 7345
2030-2057 WeEu 5915 7345 2000-2027 WeEu 5915 7345
German Spanish
0800-0827 WeEu 5915 6055 0230-0257 SoAm 9440 11990
1430-1457 WeEu 6055 7345 1530-1557 WeEu 9440 11600
1700-1727 WeEu 5915 7345 2100-2127 Eu/NoAm 7345 9440
1900-1927 WeEu 5915 7345

U.K.(non): Winter B-03 schedule for Gospel for Asia via Merlin Comm.:
1230-1330 As lang 15170 DHA 250 kW / 085 deg
1400-1500 As lang 15215 DHA 250 kW / 100 deg
1600-1630 As lang 9785 DHA 250 kW / 085 deg
2245-0130 As lang 6145 DHA 250 kW / 085 deg
Winter B-03 schedule for Radio Korea International via Merlin Comm.:
1800-1900 Russian 7235 RMP 500 kW / 062 deg
1900-2000 Arabic 7180 RMP 500 kW / 140 deg
2000-2100 German 3955 SKN 250 kW / 106 deg
2100-2200 French 6145 SKN 300 kW / 180 deg
2200-2230 English 3955 SKN 250 kW / 106 deg
Winter B-03 schedule for UN Radio via Merlin Comm.:
1700-1715 French 7170 MEY 100 kW / 076 deg Mon-Fri
1700-1715 French 15495 SKN 300 kW / 125 deg Mon-Fri
1700-1715 French 17810 ASC 250 kW / 065 deg Mon-Fri
1730-1745 English 7170 MEY 100 kW / 005 deg Mon-Fri
1730-1745 English 15495 SKN 300 kW / 180 deg Mon-Fri
1730-1745 English 21535 MEY 250 kW / 342 deg Mon-Fri
1830-1845 Arabic 9850 RMP 500 kW / 105 deg Mon-Fri
1830-1845 Arabic 13775 SKN 300 kW / 180 deg Mon-Fri

U.S.A.(non): Freqs changes for Voice of America:
0300-0400 Arabic NF 6095, ex 7125
0500-0600 Kurdish NF 5995, ex 7125
1200-1300 Arabic NF 17765, ex 11995
1430-1500 Burmese NF 11965, ex 11865
1500-1700 Arabic NF 15170* ex 21770 >>*co-ch VOA in Bangla!!!
1530-1600 Georgian NF 9880, ex 9770
1600-1700 Bangla NF 11730* ex 9825 >>*co-ch CRI in Arabic
NF 15170, ex 15160 to avoid RFI in English
1600-1700 Hindi NF 9825, NF 15255, ex 9815, 11730
1700-1800 Kurdish NF 7570, ex 12140
1800-1900 Russian NF 11885, ex 11685 to avoid Voice Int. in English
1900-2000 Russian NF 9750, ex 11685 to avoid Voice Int. in English
2330-2400 Burmese NF 9860, ex 9865

venerdì 28 novembre 2003

OBSERVER#287 / 28-11-2003

OBSERVER#287 / 28-11-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
CZECH REP.(non): Freqs changes for Radio Free Europe/Radio Liberty:
0300-0400 Armenian NF 7255, ex 7120
0300-0400 Russian NF 7220, ex 7255
1600-1700 Georgian NF 7105, ex 11895
1600-1700 Russian NF 12040, ex 11885

RUSSIA: Additional freq for Voice of Russia WS in English:
0600-0800 on 9860 (45444) via MSK 250 kW / 310 deg

U.K.: Winter B-03 schedule for BVBN via Merlin Comm.:
0030-0100 English 7105 DHA 250 kW / 085 deg Mon-Fri
0030-0100 Bengali 7105 DHA 250 kW / 085 deg Sat/Sun
0200-0230 Hindi 9610 DHA 250 kW / 090 deg Daily
0230-0300 Bengali 11805 DHA 250 kW / 075 deg Sat/Sun
1700-1715 Arabic 17860 RMP 500 kW / 115 deg Mon-Fri

U.K.: Winter B-03 schedule for RTE Radio One via Merlin Comm.:
0130-0200 English 6155 RMP 500 kW / 270 deg
1000-1030 English 15280 SNG 250 kW / 135 deg
1800-1830 English 9850 RMP 500 kW / 105 deg
1830-1900 English 13640 SAC 250 kW / 277 deg
1830-1900 English 21640 ASC 250 kW / 085 deg

U.K.: Winter B-03 schedule for RFI via Merlin Comm.:
0300-0357 French 7135 MEY 250 kW / 019 deg
0400-0457 French 7270 ASC 250 kW / 114 deg
0400-0557 French 15210 DHA 250 kW / 255 deg
0600-0657 French 11725 ASC 250 kW / 027 deg
0600-0657 French 17770 KIG 250 kW / 280 deg
0700-0757 French 15170 MEY 250 kW / 328 deg
1100-1157 French 17720 MEY 250 kW / 355 deg >>>co-ch VOT Turkish
1200-1227 English 17815 ASC 250 kW / 027 deg
1200-1357 French 17720 MEY 250 kW / 328 deg >>>co-ch VOT Turkish & RRI Romanian
1230-1257 French 21760 MEY 250 kW / 328 deg
1600-1627 Pashto 9565 DHA 250 kW / 045 deg
1600-1657 English 9730 MEY 250 kW / 005 deg
1600-1657 English 15160 MEY 250 kW / 328 deg
1800-1857 Persian 6015 DHA 250 kW / 340 deg
1900-1957 French 7160 MEY 250 kW / 355 deg

U.K.: Winter B-03 schedule for WYFR via Merlin Comm.:
0500-0600 German 3955 SKN 250 kW / 106 deg
1400-1500 Hindi 15520 DHA 250 kW / 085 deg
1500-1700 English 15520 DHA 250 kW / 085 deg
1700-1800 English 21680 ASC 250 kW / 085 deg
1700-1900 Russian 9810 WOF 300 kW / 075 deg
1800-1900 Arabic 13720 SKN 300 kW / 140 deg
1900-2000 Arabic 9850 RMP 500 kW / 105 deg
1900-2100 English 3230 MEY 100 kW / non-dir
2000-2100 English 15195 ASC 250 kW / 065 deg

U.K.: Winter B-03 schedule for Radio Taiwan International via Merlin Comm.:
0700-0800 Korean 9535 SKN 300 kW / 110 deg
1700-1800 Russian 7155 WOF 300 kW / 075 deg >>>>> effective Nov.10
1800-1900 English 3955 SKN 250 kW / 175 deg
1900-2000 French 3955 SKN 250 kW / 175 deg
1900-2000 German 6170 SKN 300 kW / 110 deg
2100-2200 Spanish 3955 SKN 250 kW / 175 deg

U.K.: WSHB cancelled txions via Merlin Comm. effective from Dec.14:
1000-1100 English 11780 TAI 100 kW / 350 deg to NoCHN
1200-1300 English 9585 K/A 250 kW / 213 deg to AUS/NZ
1300-1400 English 7340 IRK 250 kW / 224 deg to IND
73!

domenica 23 novembre 2003

DX MIX NEWS # 443

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
DX MIX NEWS # 443 23 November 2006
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
BELGIUM(non) Updated B-06 of TDP via Russia and Moldova txs eff. Nov.18:
Denge Mezopotamya in Kurdish:
0300-0500 on 7590*KCH 300 kW / 116 deg to ME Daily
0500-1500 on 11530 KCH 300 kW / 116 deg to ME Daily
1500-1700 on 7590 KCH 500 kW / 116 deg to ME Daily
* not yet active

Tensae Ethiopia Voice of Unity in Amharic:
1500-1600 on 11900 ARM 250 kW / 188 deg to EaAf Daily

Radio Xoriyo Ogadenia in Somali:
1600-1700 NF 9445 SAM 250 kW / 188 deg to EaAf Tue, ex 9450

Voice of Eritrea in Tigrigna:
1600-1700 on 9485 SAM 250 kW / 188 deg to EaAf Thu

Voice of Ethiopian National United People's Front in Amharic:
1600-1700 NF 9445 SAM 250 kW / 188 deg to EaAf Fri, ex 9450

Dejen Radio in Tigrigna:
1600-1700 NF 9445 SAM 250 kW / 188 deg to EaAf Sat, ex 9450

Voice of Delina in Tigrigna:
1700-1730 on 7335 ARM 100 kW / 188 deg to EaAf Mon-Fri

Radio Democracy Shorayee in Persian, new from Nov.21:
1700-1800 on 7435#RUSorCIS transmitter to ME Tue/Thu/Fri/Sun
#co-ch WYFR in Russian via TAC

Denge Rojhalat in Persian:
1700-1900 on 7590*RUSorCIS transmitter to ME Daily
* not yet active

ITALY Frequency change for RAI International:
0345-0405 NF 7200 ROM 100 kW / 052 deg in Russian, ex 7165 \\ 5965 11830
0405-0425 NF 7200 ROM 100 kW / 052 deg in Ukrainian, ex 7165 \\ 5965

LIBYA Another frequency for LJBC Voice of Africa in Arabic via Sabratha:
0700-1130 on 15235#SAB 500 kW / 260 deg to WeAf
\\ 15415*SAB 500 kW / 130 deg to CeAf
# co-ch VOIROI Albanian till 0727
* co-ch Radio Australia English

MOROCCO Winter B-06 of RTMorocco in Arabic:
0900-1500 on 15340 NAD 250 kW / 110 deg to NoAf
1100-1500 on 15335 TAN 250 kW / 027 deg to WeEu
1500-2200 on 15345 NAD 250 kW / 110 deg to NoAf
2200-2400 on 7135 TAN 250 kW / 027 deg to WeEu
0000-0500 on 5980 TAN 250 kW / 083 deg to EaAf

NORTH KOREA(non) Frequency change for Radio Sea Breeze / Shiokaze:
1300-1330 NF 9950 TAI 100 kW / 002 deg to KRE, ex 9730
langs: Korean Sun/Wed; English Mon/Thu; Japanese Tue/Fri; Chinese Sat
2030-2100 on 9645 TAI 100 kW / 002 deg to KRE in Japanese, no change

PHILIPPINES Frequency change for FEBC in Uighur from Nov.10:
1400-1430 NF 9500 BOC 100 kW / 285 deg, ex 9505 to avoid VOA Urdu on 9510

RUSSIA(non) Frequency changes of TWR India to SoAs in SoAs langs:
0015-0115 NF 7345 IRK 250 kW / 180 deg, ex 7225
1245-1545 NF 5950 IRK 250 kW / 180 deg, ex 6060

RUSSIA Winter B-06 Radio Tikhiy Okean / Pacific Ocean in Russian:
0935-1000 on 5960 VLD 250 kW / 050 deg
\\ 7330 VLD 250 kW / 030 deg

SAUDI ARABIA Frequency change of BSKSA for B-06:
Urdu
1200-1355 NF 15215*RIY 500 kW / 055 deg, ex 15345 for B-05
*co-ch RFE/RL Russian till 1300 and Radio Free Afghanistan Dari from 1330
Arabic Holly Koran
1500-1755 NF 15425 RIY 500 kW / 295 deg, ex 15315 for B-05

TIBET(non) Winter B-06 schedule for Voice of Tibet in Tibetan and Chinese:
1050-1350 on 17560*DB 100 kW / 131 deg to CHN + Chinese Music Jammer
1350-1520 on 7490#DB 100 kW / 131 deg to CHN + Chinese Music Jammer
1400-1430 on 17550 MDC 250 kW / 065 deg to IND
1530-1600 on 17550 MDC 250 kW / 065 deg to IND
* 17553-17568 range
# 7483-7498 range

USA(non) Frequency change for Radio Free Asia in Tibetan:
1500-1600 NF 7550, ex 7495 \\ 7470 11500 15145

USA(non) Frequency change for Voice of America in Persian:
1530-1630 NF 7155 BIB 100 kW / 105 deg, ex 7270 to avoid VOR Turkish/Arabic

USA(non) Winter B-06 for Brother Stair TOM via DTK and TDF from Nov.14/21:
1200-1300 on 6110 JUL 100 kW / 290 deg to WeEu, Sun only
1300-1600 on 6110 JUL 100 kW / 290 deg to WeEu, ex 1300-1500
1400-1600 on 13810 JUL 100 kW / 115 deg to WeAs/ME
1400-1600 on 17810 GUF 250 kW / 323 deg to NoAm, Sat only, not 1500-1700
1800-1900 on 9670 JUL 100 kW / 160 deg to CeAf, cancelled
2100-2200 NF 7310 GUF 250 kW / 323 deg to NoAm, Sun-Fri, ex 9785, re-ex 11610

USA(non) Winter B-06 for World Harvest Radio:
Angel 1 0100-0600 on 5860*HRI 250 kW / 315 deg
*Mon-Fri 0100-0600 on 7315#HRI 250 kW / 152 deg DXWC Sun 0330
#Sat/Sun 0600-1200 on 7315 HRI 250 kW / 152 deg
1200-1300 on 7520 HRI 250 kW / 315 deg
1300-1500 on 9495*HRI 250 kW / 315 deg
1300-1500 on 11785#HRI 250 kW / 315 deg HMLR Sat 1400; Sun 1400
1500-1600 on 11785 HRI 250 kW / 315 deg DXWC Sun 1530
1600-2100 on 15285 HRI 250 kW / 173 deg DXWC Sat 1930
2100-2300 NF 9480 HRI 250 kW / 188 deg, ex 9660, relay BBC English
2300-0100 on 7315 HRI 250 kW / 315 deg

Angel 2 0300-0400 on 6110 HRI 250 kW / 188 deg, relay BBC Spanish
0400-0600 on 7490 HRI 250 kW / 072 deg
0600-0900 on 5860 HRI 250 kW / 072 deg
0900-1100 on 7520 HRI 250 kW / 025 deg
1100-1200 on 5875 HRI 250 kW / 188 deg, relay BBC English
1200-1300 on 9660 HRI 250 kW / 188 deg, relay BBC English
1300-1400 on 6095 HRI 250 kW / 025 deg
1400-1700 on 9840 HRI 250 kW / 025 deg
1700-1900 on 15650 HRI 250 kW / 072 deg
1900-2000 on 13760 HRI 250 kW / 072 deg
2000-2200 on 11765 HRI 250 kW / 072 deg
2200-0300 on 7490 HRI 250 kW / 025 deg

Angel 3 0100-0500 NF 17525 WHR 100 kW / 270 deg, ex 17655 DXWC Sat 0330
0500-0800 on 15610 WHR 100 kW / 270 deg
0800-1200 on 9930 WHR 100 kW / 270 deg
1200-1400 on 12130 WHR 100 kW / 270 deg
1400-1800 on 9930 WHR 100 kW / 270 deg DXWC Sun 1500

Angel 4 0500-1100 on 11565 WHR 100 kW / 225 deg DXWC Sat 0700; Sun 0500

Angel 5 0500-0700 on 7555 HRA 250 kW / 075 deg
1200-1600 on 15665 HRA 250 kW / 075 deg
1600-2000 on 17650 HRA 250 kW / 075 deg
2000-2300 on 15665 HRA 250 kW / 075 deg
2300-0500 on 5850 HRA 250 kW / 075 deg DXWC Sat 0230; Sun 0230
DXWC=DXing With Cumbre, duration 30 min
HMLR=Hmong Lao Radio, duration 60 min

venerdì 21 novembre 2003

OBSERVER#286 / 21-11-2003

OBSERVER#286 / 21-11-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
GERMANY: Freq change for TWR via JUL 100 kW / 105 deg:
1700-1730 in Romanian on Sat and
1730-1800 in Hungarian Daily NF 6170, ex 5960 to avoid R.DMR Pridnestrovie

INDIA: Freq change for All India Radio:
1615-1730 Persian; 1730-1945 Arabic and 1945-2030 French NF 9905, ex 9910

HUNGARY: Winter B-03 schedule for RFE/RL via JBR 250 kW:
0300-0500 Russian on 9520 / 065 deg
1700-1900 Arabic on 11835 / 108 deg

PAKISTAN: Freqs changes for Radio Pakistan:
1630-1700 Turkish NF 11540v, ex 11530v to avoid Denge Mezopotamya Kurdish\\7550v
1815-1900 Arabic NF 6220v, ex 6225v \\ 7550v

PHILIPPINES: Freqs change for Radio Veritas Asia effective from Nov.16:
1430-1455 Telugu NF 9520 (45544), ex 11880 to avoid RAI Int in Arabic
1430-1455 Urdu NF 11720 (55555), ex 11795 to avoid RFE/RL in Azeri

RUSSIA: Additional SW freq for Voice of Russia in Russian Commonwealth:
1000-1200 on 11770 (55444) via SAM 100 kW / 165 deg

RUSSIA: Freq change for Voice of Khmer Kampuchea-Krom in Khmer:
1400-1500 Tue NF 11550 VLD 250 kW / 230 deg, ex 11560 to avoid WYFR En via TWN

RUSSIA/NETHERLANDS: Freq change for RNW in Dutch via P.K 250 kW / 244 deg:
1300-1355 NF 7380, ex 7375 \\ 12070, 13820, 17815, 21480

U.A.E: UAE Radio Dubai in Arabic and English noted on Nov.15/16:
0600-2100 on 15435*,instead of registered 15395
* co-ch 1100-1400 RFA in Tibean and 1500-1800 BSKSA Main px in Arabic

U S A(non): Updated B-03 schedule for AWR's "Wavescan" on Sundays:
0200-0230 7230 MOS to SoAs >>>>> cancelled
0500-0530 5960 MEY to SoWeNoAf
6015 MEY to EaSoEaAf
0600-0630 15345 MEY to SoWeNoAf
0830-0900 9660 MOS to NoCeEu
17820 MOS to NoWeAf
1000-1030 11705 SDA to SoEaAs
11900 SDA to NoEaAs
1200-1230 15135 DHA to SoAs
1300-1330 9860 MEY to CeAs >>>>> cancelled
1330-1400 11755 SDA to NoEaAs
15235 DHA to SoAs >>>>> cancelled
1530-1600 15225 DHA to SoAs >>>>> cancelled
1600-1630 15495 SDA to SoAs
1630-1700 11980 SDA to SoAs
1700-1730 11560 SDA to EaME >>>>> cancelled
1730-1800 9385 SDA to EaME
1800-1830 5960 MEY to SoWeNoAf
7265 MEY to EaNoEaAf
1830-1900 11985 MEY to EaNoEaAf
2030-2100 15295 MEY to SoWeNoAf
2130-2200 9660 MOS to NoWeAf
11980 SDA to NoEaAs
12010 SDA to NoEaAs >>>>> additional

UZBEKISTAN: Freq change of Denge Mezopotamya in Kurdish via TAC 100 kW / 256 deg
0500-0900 NF 11530*(55555) over WYFR Ar/En/It, ex 15675 via KVI 250 kW / 110 deg
* spurs +/- 46v/92v/138v kHz

UZBEKISTAN: Voice of Iran in Farsi now via TAC 100 kW / 256 deg, ex via ISS:
1630-1830 on 11520 (55555) and spurs +/- 46v/92v/138v kHz

martedì 11 novembre 2003

OBSERVER#285 / 11-11-2003

OBSERVER#285 / 11-11-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
CANADA: Freqs changes for Radio Canada International effective from October 30:
0000-0100 French del 13640 to SoAm \\ 9755 11865
2000-2100 French add 11745 to WeEu \\ 7235 9710 11725 13650 15325
2100-2200 English add 11835 to WeAf \\ 5850 7235 7425 9710 9805 13650
2300-2330 English del 11865 to SoAm \\ 5960 9590
2330-2400 Spanish del 13730 to SoAm \\ 9755 11865

TURKEY: Freq change for TRT Voice of Turkey effective from November 10, 2003:
1800-2255 NF 9840#, ex 7100
# co-ch 1800-1900 Radio Liberty in Russian/Avari/Chechen/Cherkessi
1900-2000 Voice of America in English Mon-Fri
2000-2200 China Rado International in English

ZAMBIA/CHILE/AUSTRALIA/UZBEKISTAN: Winter B-03 schedule of CHRISTIAN VISION:
CHRISTIAN VOICE via Zambia (LUS=Lusaka)
English to Southern and Central Africa
0300-0600 6065 LUS 100 kW / non-dir
0600-1500 9865 LUS 100 kW / non-dir
1500-0300 4965 LUS 100 kW / non-dir
VOZ CHRISTIANA via Chile (SGO=Santiago)
Portuguese to Brasil
0400-1100 11890 SGO 100 kW / 060 deg >>>>> ex 1000-1100 for B-02
1100-2200 21500 SGO 100 kW / 060 deg >>>>> ex 1100-2100 for B-02
2100-0100 15475 SGO 100 kW / 045 deg
2200-0400 11745 SGO 100 kW / 060 deg >>>>> ex 2100-0400 for B-02
Portuguese to Southern Africa
2000-2300 15355 SGO 100 kW / ??? deg
Spanish to Mexico
1100-1300 11935 SGO 100 kW / 340 deg
1300-1400 21550 SGO 100 kW / 340 deg
Spanish to Northern South America and Caribbean
0100-1200 15375 SGO 100 kW / non-dir >>>>> ex 0000-1200 for B-02
1200-0100 17680 SGO 100 kW / non-dir >>>>> ex 1200-0100 for B-02
Spanish to Southern South America
0000-1000 6070 SGO 100 kW / 030 deg >>>>> ex 2200-1000 for B-02
1000-2400 9635 SGO 100 kW / 030 deg >>>>> ex 1000-2200 for B-02
VOICE INTERNATIONAL via Australia (DRW=Darwin)
Chinese to China
2200-0200 15165 DRW 250 kW / 340 deg >>>>> ex 2200-0100 for B-02
0800-1200 17635 DRW 250 kW / 340 deg >>>>> ex 0900-1400 for B-02
1200-1500 13790 DRW 250 kW / 340 deg
1500-1800 15150 DRW 250 kW / 340 deg >>>>> ex 1400-1800 for B-02
English to China
1000-1300 13685 DRW 250 kW / 340 deg >>>>> ex 0900-1300 for B-02
English to Indonesia and South East Asia
0900-1100 11955 DRW 250 kW / 316 deg
1300-1400 13685 DRW 250 kW / 303 deg >>>>> ex 1300-1700 for B-02
1400-1800 13635 DRW 250 kW / 303 deg >>>>> ex 1700-1900 for B-02
1800-2100 11685 DRW 250 kW / 303 deg >>>>> ex 1900-2100 for B-02
2100-2300 9795 DRW 250 kW / 303 deg >>>>> new txion
Indonesian to Indonesia
0030-0100 21680 DRW 250 kW / 290 deg
0430-0500 21680 DRW 250 kW / 290 deg
0530-0600 21680 DRW 250 kW / 290 deg
0600-1000 17820 DRW 250 kW / 290 deg >>>>> ex 0600-0900 for B-02
1000-1300 15365 DRW 250 kW / 290 deg >>>>> ex 0900-1300 for B-02
1300-1800 7245 DRW 250 kW / 316 deg
2330-2400 9630 DRW 250 kW / 290 deg
Hindi to India
1100-1400 13635 DRW 250 kW / 303 deg
VOICE INTERNATIONAL via Uzbekistan (TAC=Tashkent)
Hindi to India
0100-0400 11850 TAC 100 kW / 153 deg
0500-1100 13630 TAC 100 kW / 153 deg

venerdì 7 novembre 2003

OBSERVER#284 / 07-11-2003

OBSERVER#284 / 07-11-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
ISRAEL: Winter B-03 Schedule of Kol Israel until December 31, 2003:
ARABIC 0400-2210 5915
ENGLISH 0500-0515 9435
11605
17600
1110-1120 15640
17545
1800-1815 11605
17545
2000-2030 9435
11605
13720
15640
FARSI 1500-1625 13850
Sun - Thu 15640
17545
1500-1600 13850
Fri & Sat 15640
17545
FRENCH 0515-0530 9435
11605
1100-1110 15640
17545
1630-1645 11605
15640
17545
2030-2045 9435
11605
13720
15640
HEBREW 0000-0600 7545
0430-0600 11590
0500-1900 15760
0600-1900 17535
1700-0430 11585
1730-1800 11605
17545
1900-1945 15640
1900-2400 9390
1900-0500 9345
2100-2215 15640
HUNGARIAN 1745-1800 9435
15640
ROMANIAN 1725-1745 9435
15640
RUSSIAN 1830-2000 9435
11605
SPANISH 1120-1130 15640
17545
1600-1625 15640
Sat only 17525
17545
1645-1655 11605
15640
17545
2045-2100 9435
11605
13720
15640
YIDDISH 1700-1725 9435
15640
Eff. 01/01/04 the Overseas Network(Reshet Hei) will cease transmission. English French & Persian language sce will be integrated into the frequency schedule of the Hebrew Network (Reshet Bet). Other language sce will be discontinued on SW.

martedì 4 novembre 2003

OBSERVER#283 / 04-11-2003

OBSERVER#283 / 04-11-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
U S A(non): Winter B-03 schedule of Radio Free Europe/Radio Liberty:
ALBANIAN 2000-2030 792 7180 9600 11765
ARABIC 0200-0300 1593 5965 7105 7175
0300-0400 1314 1593 5965 7105 7175
0400-0500 1593 7115 9695 11970
0500-0600 1593 5985 7115 11970
0600-0700 1593 11970 15255 17740
1500-1700 1314 1593 6130 9685 11835 11965
1700-1800 9845 11725 11835
1800-1900 9785 11725 11835
1900-2000 7235 7245 11765
2100-2200 9645 11965
2200-2300 6015 9645
ARMENIAN 0300-0400 6170 7120
1500-1600 11895
1700-1800 9705 11865
AVARI 0515-0530 9575 11785 11815
1815-1830 7565 9615 9840
AZERI 0400-0500 9605
1000-1100 15205 17670 21530
1400-1500 11795 15430 17605
1600-1700 9665
1900-2000 9670
BELORUSSIAN 0400-0600 612 1188 6140 7190 9615
1400-1600 612
1600-1800 612 1188 7190 9615 15460
1800-1830 612 1188 6150 7205 9865
1830-2000 612 6150 7205 9865
2000-2200 612 1188 6140 7165 9865
CHECHEN 0530-0545 9575 11785 11815
1830-1845 7565 9615 9840
CHERKESSI 0545-0600 9575 11785 11815
1845-1900 7565 9615 9840
DARI 0330-0430 1296 9825 15690
0730-0830 1296 17595 19010
0930-1030 1296 17595 19010
1330-1430 1296 19010
1730-1830 801 1296 11770
2330-0030 1296
GEORGIAN 0500-0600 9655
1600-1700 11895
2000-2100 9505
KAZAKH 0000-0100 6135 7145 9625
0200-0300 6135 7145 11795 21690
0300-0400 7145 11795 21690
1200-1300 9520 15110 17680
1400-1500 9660 12010 17680
1500-1600 4995 6055 17680
1600-1700 7105 11920
KYRGHYZ 0100-0200 7295 9830 15590
0200-0300 5035 9830 15590
1300-1330 11685 15120 17750
1400-1430 12030 15120 17750
1500-1600 9540 11785 13865
1600-1700 7260 9595 9675
PASHTO 0230-0330 1296 9825 15690
0630-0730 1296 17595 19010
0830-0930 1296 17595 19010
1230-1330 1296 17595 19010
1630-1730 801 1296 11770
2230-2330 1296
PERSIAN 0030-0300 1170 1539 9515 9585 9795
0300-0400 1170 1539 9335 9515 9585 9795
0400-0600 1170 1539 9585 9795 12015 15290
0600-0800 1170 1539 9585 15290 17675
0800-0830 1170 1539 9585 13680 15290 17675 21575
0830-1400 1170 1539 13680 21575
1400-1700 1170 1539 9435 13680 15410
1700-1900 1170 1539 11705 11845
1900-2000 1170 1539 6140 9335 11960
2000-2130 1170 1539 9335 9785 11960
2130-0030 1170 1539
ROMANIAN 0400-0430 6030 6130 Mon-Fri
1600-1630 7165 9725
1700-1730 7165 9725
1730-1800 7165 9725 Mon-Fri
1900-2000 7170 9725 Mon-Fri
RUSSIAN 0000-0100 5985 6095 7155 7220 7175 9520
0100-0200 5985 6095 7155 7220 7235 9520
0300-0400 5955 6105 7155 7255 9520 9635
0400-0500 5955 6105 7220 9520 9680 11980
0500-0600 5955 7220 7270 9520 9680 11980 13810
0600-0700 7220 9520 9680 11875 11885 13810
0700-0800 7220 9520 9680 11875 11885 15205 15250
0800-0900 9520 9680 11885 15205 15250 15370 17845
0900-1100 9355 9725 11930 15410
1100-1300 9805 11885 15120 15215 15370 17805
1300-1400 9805 11725 11885 11895 15370 17730
1500-1600 7220 9520 11805 11885 15130 15370
1600-1700 6105 7220 9520 11805 11885 15130
1700-1800 6105 7220 9505 9520 11805 11885
2000-2200 5955 6105 7220 7265 9520 9620 9845 9865
2200-2300 5955 6095 6105 7220 9520 9865
2300-2400 5985 6105 7155 7175 7220 7235 9520
RUSSIAN/CE.AS 0500-0515 9575 11785 11815
1800-1815 7565 9615 9840
SERBOCROATIAN 0000-0100 1188 1197 6115 7115 9725
0330-0430 1197
0830-0900 9565 11730 15215
1400-1430 9555 11885 13650
1700-1800 1197 7115 7245 9695
1830-1900 1188 7155 9705 11750
1900-1930 7155 9705 11750
1930-2000 1188 7155 9705 11750
2100-2200 7175 7265 9680
2230-2300 1188
2300-2400 1188 1197 6115 7115
TAJIK 0100-0200 4760 6050 7275
0200-0400 6050 7275 11665
1400-1500 9695 17660
1500-1630 9695 11705 11910
1630-1700 4760 9695 11705
TATAR-BASHKIR 0400-0500 7255 9635
0600-0700 11730 11855
1600-1700 6180 9505
2000-2100 7245 7295
TURKMEN 0200-0300 864 6160 7295 9680
0300-0400 9680 15470 17865
1400-1500 9565 15185 15345
1500-1530 9530 11875 15160
1530-1600 864 9530 11875 15160
1600-1700 9770 11740 11875
1700-1800 9625 9770 11740
UKRAINIAN 0400-0500 6170 7245 9750 Mon-Sat
0600-0700 5980 7245 9695 Mon-Fri
1800-1900 3980 5985 9625
1900-2000 3980 7125 9625
2000-2100 3980 7125 9625 Sun-Fri
UZBEK 0100-0200 864
0200-0400 7190 9725 21770
0400-0600 9725 17655 21770
1300-1400 1143
1600-1800 9835 12020 17610

venerdì 31 ottobre 2003

OBSERVER#282 / 31-10-2003

OBSERVER#282 / 31-10-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
AUSTRALIA: Winter B-03 Schedule for Voice International via DRW 250 kW:
Chinese 0800-1200 on 17635 / 340 deg
1200-1500 on 13790 / 340 deg
1500-1800 on 15150 / 340 deg
2200-0200 on 15165 / 340 deg
English 0900-1100 on 11955 / 316 deg
1000-1400 on 13685 / 340 deg
1400-1800 on 13635 / 303 deg
1800-2100 on 11685 / 303 deg
Hindi 1100-1400 on 13635 / 303 deg
Indonesian 0030-0100 on 21680 / 290 deg
0430-0500 on 21680 / 290 deg
0530-0600 on 21680 / 290 deg
0600-1000 on 17820 / 290 deg
1000-1300 on 15365 / 290 deg
1300-1800 on 7245 / 290 deg
2330-2400 on 9630 / 290 deg

UAE(non): Winter B-03 schedule for UNMEE in English/Amharic/Oromo and etc.:
1030-1130 Tue on 21550 DHA 250 kW / 225 deg
0900-1000 Sun on 21460 DHA 250 kW / 225 deg

U.K.(non): Winter B-03 schedule for Wales Radio International in English:
2130-2200 Fri on 7110 SKN 300 kW / 110 deg to Eu >>>>> ex 7325 for B-02
0300-0330 Sat on 9735 RMP 500 kW / 300 deg to NoAm
1130-1200 Sat on 17625 RMP 500 kW / 062 deg to AUS

U.K.(non): Winter B-03 schedule for Sudan Radio Sce in several langs* Mon-Fri:
1500-1700 on 15530 WOF 300 kW / 140 deg
*English/Arabic/Sudanese Arabic/Shona/Nuer/Dinka

USA(non): Winter B-03 schedule for AWR's "Wavescan" on Sundays:
0200-0230 7230 MOS to NoSoAs
0430-0500 9875 MOS to EaME
0500-0530 5960 MEY to SoWeNoAf
6015 MEY to EaSoEaAf
0530-0600 11905 MOS to WeME
0600-0630 15345 MEY to SoWeNoAf
0830-0900 9660 MOS to NoCeEu
17820 MOS to NoWeAf
1000-1030 11705 SDA to SoEaAs
1030-1100 11900 SDA to NoEaAs
1200-1230 15135 DHA to SoAs
1330-1400 9860 DHA to CeAs
11755 SDA to NoEaAs
15235 DHA to SoAs
1530-1600 15225 DHA to SoAs
1600-1630 15495 SDA to SoAs
1630-1700 11980 SDA to SoAs
1700-1730 11560 SDA to EaME
1730-1800 9385 SDA to EaME
15385 MOS to EaME
1800-1830 5960 MEY to SoWeNoAf
7265 MEY to EaNoEaAf
1830-1900 11865 MOS to WeME
11985 MEY to EaNoEaAf
2030-2100 15295 MEY to SoWeNoAf
2130-2200 9660 MOS to NoWeAf
11980 SDA to NoEaAs
DHA=Al-Dhabbaya, UAE
MEY=Meyerton, South Africa
MOS=Moosbrunn, Ausrtia
SDA=KSDA Agat, Guam
73!

venerdì 24 ottobre 2003

OBSERVER#281 / 24-10-2003

OBSERVER#281 / 24-10-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
AUSTRALIA/ECUADOR: Winter B-03 schedule for HCJB-Australia via Kunnunura:
0100-0130 Urdu 15555 KNX 075 kW / 307 deg to South Asia
0130-0300 English 15555 KNX 075 kW / 307 deg to South Asia
0800-1100 English 11750 KNX 050 kW / 120 deg to South Pacific >>>> DXPL Sat 0830
1230-1700 English 15390 KNX 075 kW / 307 deg to South Asia >>>> DXPL Sat 1430
1700-1730 Urdu 15405 KNX 075 kW / 307 deg to South Asia

PHILIPPINES: Winter B-03 schedule of Radio Veritas Asia:
Bengali 0030-0055 15215 PUG 250 kW / 300 deg
1400-1425 9590 PUG 250 kW / 300 deg

Burmese 2330-2355 11725 PUG 250 kW / 280 deg
1130-1155 11835 PUG 250 kW / 280 deg >>>>> ex 9615 for B-02

Cantonese 2300-2325 11870 PUG 250 kW / 331 deg >>>>> ex 12010 for B-02

Filipino 2230-2255 7265 PUG 250 kW / 331 deg
1500-1525 15360 PUG 250 kW / 300 deg >>>>> Wed/Fri/Sun
1525-1555 15360 PUG 250 kW / 300 deg >>>>> Mon/Tue/Thu/Sat

Hindi 0030-0055 15570 PUG 250 kW / 300 deg
1330-1355 9590 PUG 250 kW / 300 deg

Hmong 1000-1025 11850 PUG 250 kW / 280 deg >>>>> ex 9555 for B-02

Indonesian 2300-2325 11820 PUG 250 kW / 222 deg
2300-2325 9505 PUG 250 kW / 222 deg
1200-1225 9505 PUG 250 kW / 222 deg

Kachin 2330-2355 11705 PUG 250 kW / 280 deg
1230-1255 11835 PUG 250 kW / 280 deg >>>>> ex 9615 for B-02

Karen 0000-0025 11725 PUG 250 kW / 280 deg
1200-1225 11835 PUG 250 kW / 280 deg >>>>> ex 9615 for B-02

Mandarin 2100-2255 6190 PUG 250 kW / 350 deg
1000-1155 9520 PUG 250 kW / 355 deg

Russian 0130-0225 17830 PUG 250 kW / 015 deg
1500-1555 11795 PUG 250 kW / 330 deg

Sinhala 0000-0025 11820 PUG 250 kW / 280 deg
1330-1355 9520 PUG 250 kW / 280 deg

Tamil 0030-0055 15520 PUG 250 kW / 280 deg
1400-1425 9520 PUG 250 kW / 280 deg

Telugu 0100-0125 15530 PUG 250 kW / 280 deg
1430-1455 11880 PUG 250 kW / 280 deg >>>>> ex 9535 for B-02

Urdu 0100-0125 15335 PUG 250 kW / 300 deg
0100-0125 17860 PUG 250 kW / 300 deg
1430-1455 11795 PUG 250 kW / 300 deg >>>>> ex 9670 for B-02

Vietnamese 2330-2355 11770 PUG 250 kW / 280 deg >>>>> ex 9670 for B-02
0130-0225 15530 PUG 250 kW / 280 deg
1030-1125 11850 PUG 250 kW / 280 deg
1300-1325 11850 PUG 250 kW / 280 deg >>>>> ex 7265 for B-02

Zomi-Chin 0000-0025 11705 PUG 250 kW / 280 deg

TURKEY: Last minute changes in B-03 schedule for Voice of Turkey:
1600-1655 Tatar NF 5980, instead 6005
1800-2255 Turkish NF 7100, instead 6185

lunedì 20 ottobre 2003

OBSERVER#280 / 20-10-2003

OBSERVER#280 / 20-10-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
BULGARIA: Winter B-03 schedule of RADIO BULGARIA from 26/10/2003 to 28/03/2004:
ADDR: 4, Dragan Tsankov Blvd., 1040 Sofia and P.O.Box 900, 1000 Sofia.
Tel.:+359 2 9336 733; fax.:+359 2 650 560
Website: http://www.nationalradio.bg

Programme Director: Angel Nedyalkov e-mail: nedyalkov@nationalradio.bg
Frequency Manager: Ivo Ivanov e-mail: rbul1@nationalradio.bg

MW: Petrich (G.C: 23.18E/41.42N): 747 kHz 500 kW/non-dir
Vidin (G.C: 22.40E/43.49N): 1224 kHz 500 kW/205 deg

SW: P=Plovdiv/Padarsko (G.C: 24.42E/42.10N): 2 x 500 kW, 3 x 250 kW
S=Sofia/Kostinbrod (G.C: 23.13E/42.49N): 2 x 100 kW, 2 x 050 kW
=============================================================================
ALBANIAN / e-mail:albanian@nationalradio.bg
0630-0700 Mon-Fri Balkans 5900 P250/248, 1224
0700-0800 Sat/Sun Balkans 5900 P250/248, 1224
1200-1230 -daily- Balkans 7200 P250/248
1700-1730 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224
2000-2100 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
=============================================================================
BULGARIAN / e-mail:bulgarian@nationalradio.bg
0100-0200 -daily- North America 7400 P500/295, 9400 P500/306
0100-0200 -daily- South America 9500 S100/270, 11600 P250/245
0530-0600 Mon-Fri West Europe 5800 P500/295, 9400 P500/306
0530-0600 Mon-Fri Balkans 5900 P250/248, 1224
0530-0600 Mon-Fri East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030
0500-0600 Sat/Sun West Europe 5800 P500/295, 9400 P500/306
0500-0600 Sat/Sun Balkans 5900 P250/248, 1224
0500-0600 Sat/Sun East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030
1100-1130 -daily- Balkans 7200 P250/248
1100-1130 -daily- East Europe 11600 S100/030, 13600 S100/030
1100-1130 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1300-1500 -daily- Balkans 1224
1300-1500 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1600-1700 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224
1600-1700 -daily- East Europe 5800 S100/030, 7500 S100/030
1600-1700 -daily- Middle East 9400 P500/126
1600-1700 -daily- South Africa 17500 P500/185
1900-2000 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
1900-2100 -daily- West Europe 7200 S100/306
1900-2100 -daily- Middle East 7400 P250/140
=============================================================================
ENGLISH / e-mail:english@nationalradio.bg
0000-0100 -daily- North America 7400 P500/295, 9400 P500/306
0300-0400 -daily- North America 7400 P500/295, 9400 P500/306
0730-0800 -daily- West Europe 11600 P500/306, 13600 P500/306
1230-1300 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1830-1900 -daily- West Europe 5800 P500/295, 7500 P500/306
2200-2300 -daily- West Europe 5800 P500/295, 7500 P500/306
=============================================================================
FRENCH / e-mail:french@nationalradio.bg
0200-0300 -daily- North America 7400 P500/295, 9400 P500/306
0700-0730 -daily- West Europe 11600 P500/306, 13600 P500/306
1200-1230 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1800-1830 -daily- West Europe 5800 P500/295, 7500 P500/306
2100-2200 -daily- West Europe 5800 P500/295, 7500 P500/306
=============================================================================
GERMAN / e-mail:german@nationalradio.bg
0600-0630 -daily- West Europe 5800 P500/295, 9400 P500/306
1130-1200 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1730-1800 -daily- West Europe 5800 P500/295, 7500 P500/306
2000-2100 -daily- West Europe 5800 P500/295, 7500 P500/306
=============================================================================
GREEK / e-mail:greek@nationalradio.bg
0600-0630 Mon-Fri Balkans 5900 P250/248, 1224
0600-0700 Sat/Sin Balkans 5900 P250/248, 1224
1130-1200 -daily- Balkans 7200 P250/248
1730-1800 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
2100-2200 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
=============================================================================
RUSSIAN / e-mail:russian@nationalradio.bg
0000-0100 -daily- Central Asia 7500 P250/045
0400-0500 -daily- East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030, 1224
0600-0630 -daily- East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030
1130-1200 -daily- East Europe 11600 S100/030, 13600 S100/030
1500-1600 -daily- East Europe 5800 S100/030, 7500 S100/030, 1224
1500-1600 -daily- Central Asia 9400 P250/045
1700-1730 -daily- East Europe 5800 S100/030, 7500 S100/030
1900-2000 -daily- East Europe 5800 S100/030, 7500 S100/030
=============================================================================
SERBIAN / e-mail:serbian@nationalradio.bg
0700-0730 Mon-Fri Balkans 5900 P250/248, 1224
0800-0900 Sat/Sun Balkans 5900 P250/248, 1224
1230-1300 -daily- Balkans 7200 P250/248
1800-1830 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
2200-2300 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
=============================================================================
SPANISH / e-mail:spanish@nationalradio.bg
0000-0100 -daily- South America 9500 S100/270, 11600 P250/245
0200-0300 -daily- South America 9500 S100/270, 11600 P250/245
0200-0300 -daily- Central America 7500 P250/295
0700-0730 -daily- South Europe 13700 P250/292, 15700 S100/270
1200-1230 -daily- South Europe 13600 P250/292, 15600 S100/270
1730-1800 -daily- South Europe 9700 P250/260, 11700 S100/270
2200-2300 -daily- South Europe 7300 P250/245, 9500 S100/270
=============================================================================
TURKISH / e-mail:turkish@nationalradio.bg
0600-0630 -daily- Middle East 6000 S100/126, 7400 P250/140
1100-1130 -daily- Middle East 7400 P250/140, 9400 S100/126
1830-1900 -daily- Middle East 7400 P250/140, 1224, 747
=============================================================================

DX-MIX px in Bulgarian will be on air:
1445-1500 Sun 1224 11700 15700
2045-2100 Sun 7200 7400

DX-MIX px in Russian will be on air:
1545-1600 Sat 1224 5800 7500 9400
1715-1730 Sat 5800 7500
1945-2000 Sat 5800 7500
0045-0100 Sun 7500
0445-0500 Sun 1224 7500 9500
0615-0630 Sun 7500 9500
1145-1200 Sun 11600 13600
0615-0630 Mon 7500 9500
1145-1200 Wed 11600 13600

Radio Varna with programm "Hello Sea"/"Zdravei more" in Bulgarian will be on air
2200-2400 Sun and 0000-0400 Mon on 9800 Varna 100 kW / non-dir

LIBYA(non): Winter B-03 schedule of LJB in Arabic:
1000-1100 21695
1100-1230 17695 21485 21675
1230-1400 21675 21695
1400-1500 21675
1600-1700 15220 15615
1700-1800 15220 15615 15660 17880
1800-1900 11635 11715 11860 15615
1900-2030 11635 11715
2030-2130 11635

73!

venerdì 17 ottobre 2003

OBSERVER#279 / 17-10-2003

OBSERVER#279 / 17-10-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
TURKEY: B-03 schedule for Voice of Turkey October 26, 2003 - March 28, 2004:
ALBANIAN 1230-1325 11910
ARABIC 0500-0655 9755
1000-1155 15105
15245
1500-1655 6120
15195
AZERI 0800-0925 11835
15160 >>>>> ex 17755 for B-02
1500-1555 5965
BOSNIAN 1900-1955 5990
BULGARIAN 1430-1525 7140
CHINESE 1200-1255 15320
CROATIAN 1700-1725 9595
ENGLISH 0400-0450 6020
7240
1330-1420 15155 >>>>> ex 17690 for B-02
15195 >>>>> ex 17815 for B-02
1930-2020 5980 >>>>> ex 9890 for B-02
2130-2220 9525
2300-2350 6015 >>>>> ex 6020 for B-02
9655
FRENCH 2030-2125 5980 >>>>> ex 9715 for B-02
6050
GERMAN 1230-1325 17700 >>>>> ex 21530 for B-02
1830-1925 7205 >>>>> ex 9745 for B-02
GEORGIAN 0800-0855 11690
GREEK 1130-1225 7295
11855
1530-1625 6015
HUNGARIAN 1030-1125 15160 >>>>> ex 17565 for B-02
KAZAKH 1600-1655 7295
KYRGHYZ 1700-1755 6095
MACEDONIAN 0900-0955 11895
PERSIAN 0930-1025 11795
17690
1330-1455 11705
ROMANIAN 1030-1125 9560 >>>>> ex 11930 for B-02
RUSSIAN 1400-1455 11980
1800-1855 6135
SERBIAN 1430-1455 11935
SPANISH 1730-1755 9780 >>>>> ex 11690 for B-02
TATAR 1600-1655 6005 >>>>> ex 5955 1900-1955
TURKISH 0500-0755 17690
0500-0955 11925
15480 >>>>> ex 17570 for B-02
0500-1655 11955
0800-1655 15350
0800-2155 9460
1000-1255 17720 >>>>> ex 21715 for B-02
1100-1555 17860 Friday only
1300-1655 9705 >>>>> ex 13615 for B-02
1700-2255 6120 >>>>> ex 5980 for B-02
9560
1800-2255 6185
2200-0755 9460
2300-0455 7300
TURKMEN 1630-1725 5965
URDU 1300-1355 15225 >>>>> ex 17715 for B-02
UZBEK 0200-0255 7115
1800-1855 5955

73!

giovedì 16 ottobre 2003

OBSERVER#278 / 16-10-2003

OBSERVER#278 / 16-10-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
EGYPT: Winter B-03 schedule of Radio Cairo from October 26,2003 to March 28,2004
1600-1800 6230 ABS 250 kW 005 deg Turkish to TUR
0030-0430 7200 ABZ 500 kW 330 deg Arabic to NoAm >>>>> ex 9900 for B-02
1800-1900 7315 ABS 250 kW 005 deg Russian to WeRUS
0045-0200 9415 ABS 250 kW 241 deg Spanish to SoAm >>>>> ex 9475 for B-02
1800-2100 9675 ABZ 500 kW 270 deg Hausa to WeAf
2100-2200 9675 ABZ 500 kW 270 deg Yoruba to WeAf
1630-1830 9855 ABS 250 kW 196 deg English to SoAf >>>>> ex 15255 for B-02
1830-1915 9855 ABS 250 kW 196 deg Lingala to SoAf >>>>> ex 15255 for B-02
1600-1800 9950 ABS 250 kW 325 deg Albanian to ALB
1900-2000 9985 ABS 250 kW 325 deg German to WeEu >>>>> ex 9990 for B-02
2000-2115 9985 ABS 250 kW 325 deg French to WeEu >>>>> ex 9990 for B-02
2115-2245 9985 ABS 250 kW 325 deg English to WeEu >>>>> ex 9990 for B-02
1800-1900 9988 ABS 250 kW 325 deg Italian to WeEu
1530-1630 11635 ABZ 100 kW 070 deg Uzbek to UZB
1400-1530 11655 ABS 250 kW 061 deg Azeri to AZE >>>>> ex 9780 for B-02
1900-0030 11665 ABZ 100 kW 160 deg V of Arabs to EaAf
2300-0030 11725 ABZ 500 kW 330 deg English to NoAm >>>>> ex 9900 for B-02
2000-2200 11750 ABZ 500 kW 090 deg Arabic to AUS >>>>> ex 11990 for B-02
2330-0045 11755 ABZ 500 kW 270 deg Arabic to SoAm >>>>> ex 11680 for B-02
0045-0200 11755 ABZ 500 kW 270 deg Spanish to SoAm >>>>> ex 11680 for B-02
0045-0200 11780 ABZ 500 kW 330 deg Spanish to NoAm >>>>> ex 11790 for B-02
0200-0330 11780 ABZ 500 kW 330 deg English to NoAm >>>>> ex 11790 for B-02
0700-1500 11785 ABZ 100 kW 280 deg GeneralSce to NoAf
2215-2330 11790 ABZ 500 kW 241 deg Portuguese to SoAm
1100-2300 12050 ABZ 500 kW 315 deg GeneralSce to WeEu
2300-0300 12050 ABS 250 kW 325 deg GeneralSce to NoAm
0700-1100 15115 ABZ 100 kW 250 deg GeneralSce to WeAf
1600-1800 15115 ABZ 500 kW 090 deg Urdu to SoAs >>>>> ex 15170 for B-02
1500-1600 15135 ABZ 500 kW 090 deg Hindi to SoAs >>>>> ex 15170 for B-02
1530-1630 15115 ABZ 100 kW 160 deg Afar to EaAf
1630-1730 15155 ABZ 100 kW 160 deg Somali to EaAf
1730-1900 15155 ABZ 100 kW 160 deg Amharic to EaAf
1300-1600 15220 ABS 250 kW 250 deg Arabic to WeAf
1115-1215 15305 ABS 250 kW 106 deg Thai to SoEaAs >>>>> ex 17665 for B-02
1215-1315 15305 ABS 250 kW 106 deg Malayalam to SoEaAs >>>>> ex 17665 for B-02
1320-1450 15305 ABS 250 kW 106 deg Indonesian to SoEaAs >>>>> ex 17665 for B-02
2030-2230 15335 ABS 250 kW 241 deg French to WeAf
1830-1930 15375 ABZ 100 kW 250 deg Wolof to WeAf
1930-2030 15375 ABZ 100 kW 250 deg Bambara to WeAf
2030-2200 15375 ABZ 100 kW 250 deg English to WeAf
1900-2030 15425 ABZ 250 kW 240 deg Fulani to WeAf
1230-1330 15480 ABZ 100 kW 070 deg Persian to TJK >>>>> ex 15160 for B-02
1330-1530 15480 ABZ 100 kW 070 deg Persian to TJK >>>>> ex 11560 for B-02
2330-0045 15590 ABS 250 kW 241 deg Arabic to SoAm
1600-1645 15620 ABS 250 kW 196 deg Zulu to SoAf
1645-1730 15620 ABS 250 kW 196 deg Shona to SoAf
1730-1815 15620 ABS 250 kW 196 deg Ndebele to SoAf
1430-1600 15670 ABZ 100 kW 070 deg Pashto to AFG >>>>> ex 17710 for B-02
1215-1330 17670*ABZ 500 kW 090 deg English to SoEaAs >>>>> ex 17775 for B-02
1330-1430 17670*ABZ 500 kW 090 deg Bengali to SoEaAs >>>>> ex 17775 for B-02
1015-1215 17775 ABZ 500 kW 090 deg Arabic to ME/AFG
1530-1730 17810 ABZ 100 kW 170 deg Swahili to CeAf >>>>> ex 11975 for B-02
* alternat.15445 ABZ 500 kW 090 deg

NEW ZEALAND: Radio New Zealand International (October 26, 2003 - March 28, 2004)
1650-1750 Daily 6095 / 035 deg to NE Pacific,Fiji,Samoa,Cook Islands
1751-1850 Daily 11980 / 000 deg to NE Pacific,Fiji,Kiribati,Samoa,Cook Islands
1851-2239 Daily 15265 / 000 deg to All Pacific,also audible in Europe
2240-0359 Daily 17675 / 000 deg to All Pacific,also on the west coast of the USA
0400-0705 Daily 15340 / 000 deg to All Pacific,also Europe and mid-west USA
0706-1105 Daily 11675 / 000 deg to All Pacific,also mid-west USA
1106-1259 Daily 15530 / 325 deg to NW Pacific,Bougainville,Timor,Asia
1300-1649 Daily 6095 / 000 deg to All Pacific

mercoledì 15 ottobre 2003

OBSERVER#277 / 15-10-2003

OBSERVER#277 / 15-10-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
GERMANY: Bible Voice Broadcasting Network/BVBN/ changes via DTK T-Systems:
0500-0530 on 13840 WER 125 kW / 120 deg Mon/Wed/Fri to ME Arabic >>> ex Mon-Fri
1615-1730 NF 15405 JUL 100 kW / 115 deg Mon-Fri to ME Arabic >>> ex 15750
1700-1800 NF 15405 JUL 100 kW / 115 deg Sat/Sun to ME English >>> ex 15750

ROMANIA: Winter B-03 schedule of Radio Romania International:
ARABIC 0730-0756 15270 15365 17735 17790 >>>>> new time, ex 0700-0756
1430-1456 15160 15370 17790 17805 >>>>> new time, ex 1300-1356
AROMANIAN 1630-1656 756 5985* >>>>> new time, ex 1800-1826
2000-2026 756 5955* >>>>> new time, ex 2030-2056
BULGARIAN 1430-1456 756 7130* >>>>> new time, ex 0500-0526
1800-1826 756 5960* >>>>> new time, ex 1630-1656
CHINESE 0500-0526 15160 17720 >>>>> new time, ex 0630-0656
1400-1426 11830 15375 >>>>> new time, ex 1430-1456
ENGLISH 0100-0156 6040 9510 9530 11740 >>>>> new time, ex 0200-0256
0300-0356 6040 9515 >>>>> new time, ex 0400-0456
0700-0726 11775 15105 >>>>> new time, ex 0637-0654
1300-1356 15170 17720 17745 >>>>> new time, ex 1400-1456
1700-1726 9570 11940 >>>>> new time, ex 1700-1756
2030-2056 6110 7105 >>>>> new time, ex 2100-2156
2200-2256 5975 7250 11830 >>>>> additional txion
2300-2356 11840 11940 15145 15370
FRENCH 0400-0456 6045 9510 >>>>> new time, ex 0500-0556
0600-0626 9510 9560 11775 11840 >>>>> new time, ex 0603-0620
1100-1156 15260 15380 17745 17790
1700-1726 9510 9690 11810 11820 >>>>> new time, ex 1500-1556
2000-2026 7105 9570 >>>>> new time, ex 2000-2056
GERMAN 0630-0656 9510 9655 11775 11940 >>>>> new time, ex 0620-0637
1200-1256 11790 11940 15170 15245
1600-1656 5995 7225 9585 11790
1900-1956 5960 7130
GREEK 1500-1526 756 9750* >>>>> new time, ex 1330-1356
1830-1856 756 7120* >>>>> new time, ex 1730-1756
HUNGARIAN 1600-1626 756 7135* >>>>> new time, ex 0600-0626
1930-1956 756 5960* >>>>> new time, ex 2100-2126
ITALIAN 1700-1726 756 9745* >>>>> new time, ex 1400-1426
2030-2056 756 6120* >>>>> new time, ex 2000-2026
PORTUGUESE 0000-0056 9665 11830 11875 15250 >>>>> new time, ex 0100-0156
1930-1956 11725 15335 >>>>> additional txion
2130-2156 9655 11725 11940 15285 >>>>> new time, ex 2200-2256
ROMANAIN 0800-0856 15370 15380 17745 17805 >>>>> Sunday only
0900-0956 15380 15470 17735 17745 >>>>> Sunday only
1000-1056 15260 15380 17735 17745 >>>>> Sunday only
1300-1356 15105
1500-1556 11790 15105
1730-1756 9595 11780
1800-1856 7195 9595
1900-1956 6140
RUSSIAN 0530-0556 9740 11735 >>>>> new time, ex 1200-1256
1500-1526 9590 11745 >>>>> new time, ex 1500-1556
1800-1826 5965 7155 >>>>> new time, ex 1900-1956
SERBIAN 1530-1556 756 7285* >>>>> new time, ex 1300-1326
1900-1926 756 5955* >>>>> new time, ex 1830-1856
SPANISH 0000-0056 9665 11830 11875 15250
0200-0256 5995 9530 9550 11940 >>>>> new time, ex 0300-0356
1900-1926 9645 11725 >>>>> new time, ex 1800-1856
2100-2126 9655 11725 11940 15285 >>>>> new time, ex 2200-2256
TURKISH 1400-1426 756 7150* >>>>> new time, ex 1130-1156
1730-1756 756 5985* >>>>> new time, ex 1700-1726
UKRAINIAN 1530-1556 6115 7135 >>>>> new time, ex 0530-0556
1830-1856 5965 7155 >>>>> new time, ex 1600-1626
* via Saftitza 50 kW

73!

martedì 14 ottobre 2003

OBSERVER#276 / 14-10-2003

OBSERVER#276 / 14-10-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
HUNGARY: Winter B-03 schedule of Radio Budapest:
English to Eu 1600-1628 Sun 6025 9585* >>>>> *ex 11680 for B-02
2000-2028 Daily 3975* 6025 >>>>> *ex 7135 for B-02
2200-2228 Daily 6025
English to SoAf 2200-2228 Daily 11965* >>>>> *ex 11885 for B-02
English to NoAm 0200-0228 Daily 9835
0330-0358 Daily 9835

German to Eu 1300-1358 Sun 6025 11925
1500-1558 Sun 6025 9735
1800-1858 Sun 3975 6025
1830-1858 Mon-Sat 3975 6025
2030-2058 Mon-Sat 3975 6025

French to Eu 1700-1728 Daily 3975 6025
2100-2128 Daily 6025 9655* >>>>> *ex 9800 for B-02

Hungarian to Eu 0500-1158 Sun 6025 (Kossuth R)
0500-1658 Mon-Sat 6025 (Kossuth R)
1200-1258 Sun 6025
1400-1458 Sun 6025
1900-1958 Daily 3975 6025
2300-2358 Daily 6025
Hungarian to NoAm 0100-0158 Daily 9835
0230-0328 Daily 9835
2200-2258 Daily 9825
Hungarian to SoAf 2000-2058 Daily 11785* >>>>> *ex 11895 for B-02
Hungarian to SoAm 2300-2358 Daily 9580 12010* >>>>> *ex 11990 for B-02
0000-0058 Mon 9580 12010* >>>>> *ex 11990 for B-02
Hungarian to AUS 1200-1258 Daily 21560
1900-1958 Daily 11925* >>>>> *ex 6130 for B-02

Italian to Eu 1730-1758 Daily 6025 7105* >>>>> *ex 9655 for B-02
2130-2158 Daily 6025 7215

Russian to Eu 0400-0428 Daily 3975 6025
1630-1658 Sun 6025 7180* >>>>> *ex 7135 for B-02
1800-1828 Mon-Sat 3975* 6025 >>>>> *ex 7130 for B-02
2030-2058 Sun 3975* 6025 >>>>> *ex 7130 for B-02

Spanish to Eu&SoAm 0430-0458 Daily 3975 6025
2230-2258 Daily 6025 7160* >>>>> *ex 7215 for B-02

SWITZERLAND: Winter B-03 schedule for Swiss Radio International:
to Near East and Africa:
0600-0800 Fr/Ge/It/En 9885 JUL 100 kW / 160 deg
13790 JUL 100 kW / 200 deg
17665 SOT 500 kW / 165 deg

0830-1030 En/It/Ge/Fr 21770 SOT 500 kW / 165 deg

1630-1830 It/Ar/En/Fr 9755 JUL 100 kW / 115 deg
11810 JUL 100 kW / 115 deg >>>>> ex 13790 for B-02
15555 SOT 500 kW / 140 deg

1830-2130 It/Ar/En/Ge/Fr 9820 JUL 100 kW / 200 deg >>>>> ex 9755 for B-02
11920 SOT 500 kW / 165 deg >>>>> ex 13660 for B-02
13660 JUL 100 kW / 145 deg >>>>> ex 15485 for B-02
17660 GUF 500 kW / 115 deg

to South America:
2200-2400 Fr/Ge/It/En 9885 SOT 500 kW / 230 deg
11660 GUF 500 kW / 175 deg
73!

venerdì 3 ottobre 2003

OBSERVER#275 / 03-10-2003

OBSERVER#275 / 03-10-2003
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
EGYPT: Deleted freqs of Radio Cairo General Sce in Arabic effective Sep.29:
11720 ABS 2x250 kW / 106 & 286 deg 0500-1300
11540 ABS 2x250 kW / 106 & 286 deg 1000-2300

NIGERIA: Freqs changes for Voice of Nigeria:
English
0500-0600 NF 17800 co-ch RFI in French, ex 15120
0600-0700 NF 17800 co-ch RFI in English and French, ex 15120
0700-1000 NF 17800, ex 15120
1000-1100 NF 17800 co-ch AIR in English, ex 15120
1100-2000 on 15120
2000-2300 NF 17800, ex 15120
Arabic
1600-1800 on 11770
French
1800-1900 on 11770

RUSSIA(non): Radio Amani Afghanistan Peace Assosiation in Dari/Pashto:
1630-1730 Friday on 15615 (35443) via ARM 100 kW / 104 deg

U.K.: Additional txion for Bible Voice Broadcasting Network/BVBN/ in Arabic:
1700-1715 Mon-Fri on 17860 (55555) via RMP 500 kW / 125 deg
On same time and on same freq also in B-03 season!

U.K.: Very good reception of R.Ndeke Luka/R.Hirondelle/R.Swallow in French/Singo
1900-2000 Daily on 15545 (55555) via WOF 300 kW / 170 deg

USA(non): Updated schedule for Radio Free Asia as of Sep.7 and Sep.28:
0000-0100 LAO 12015 13830 15545
0030-0130 BURMESE 11540 13680 13820 15660 17835
0100-0200 UIGHUR 9350 11520 11895 11945 15405
0100-0300 TIBETAN 9365 11695 11975 15225 15695 17730
0300-0600 MANDARIN 13670 13760 15150 15665 17495 17525 17615 17880 21690
0600-0700 MANDARIN 13670 13760 15150 15665 17495 17525 17615 17880
0600-0700 TIBETAN 17485 17510 17720 21500 21690
1100-1200 LAO 9355 9545 15635 15680
1100-1200 TIBETAN 7470 11590 13625 13830 15510
1200-1400 TIBETAN 7470 11590 13625 13830 15510 17855
1230-1330 KHMER 13645 15525 15625
1300-1400 BURMESE 11540 11765 13745
1400-1500 CANTONESE 9775 11715 13790
1400-1500 KOREAN 7380 9695 11790 13625 15625
1400-1500 VIETNAMESE 9455 9635 9930 11520 11535 11605 11765 13775
1500-1600 KOREAN 648 9385 13625
1500-1600 MANDARIN 7540 9905 11765 12025 13690 15510
1500-1600 TIBETAN 7470 11510 11590 11705 11780 13835
1600-1700 KOREAN 7210 9385 13625
1600-1700 MANDARIN 7540 9455 9905 11750 11795 12025 13690 15510
1600-1700 UIGHUR 7465 9350 9370 9555 11780 13715
1700-1800 MANDARIN 7540 9355 9455 9540 9905 11750 11795 11995 13690 15510
1800-1900 MANDARIN 7530 7540 9355 9455 9540 11740 11995 13680 15510
1900-2000 MANDARIN 7530 7540 9355 9455 9905 11740 11785 11995 13625 13680
15510
2000-2100 MANDARIN 7530 7540 9355 9455 9850 9905 11700 11740 11785 11935
11995 13625 15515
2100-2200 MANDARIN 7540 9455 9850 9910 11700 11740 11935 11995 13625 15515
2200-2300 CANTONESE 9355 9955 11785 13675
2200-2300 KOREAN 7460 9455 9850 11670 12080
2230-2330 KHMER 7455 9490 9930 13735
2300-2400 MANDARIN 7540 9910 11785 13640 13800 15430 15550
2300-2400 TIBETAN 7470 7550 9395 9805 9875
2330-0030 VIETNAMESE 9975 11560 11580 11605 11670 12010 13735 15560

73!