martedì 27 aprile 2004

OBSERVER # 309

OBSERVER # 309                                                        27-04-2004
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
CANADA/BELGIUM: Additional txion for TDP Radio Dance music in DRM:
1600-1700 Sat on 11900 SAC 070 kW / 268 deg to NoAm, co-ch CRI in English in AM!

CHINA(non): China Radio International via European MW txs:
1214.8 FLA 500 kW  0600-0800  English    1457.8 FLA 500 kW  1600-1700  Bulgarian
                   1500-1600  Albanian                      1700-1800  Italian
                   1600-1700  Esperanto                     1900-2000  Hungarian
                   1700-1800  Romanian                      2030-2130  Polish
                   2100-2200  Serbian    1467.0 GRI 150 kW  1430-1630  Russian
1386.0 SIT 500 kW  1900-2000  Czech      1548.0 GRI 500 kW  1700-1730  Romanian
                   2000-2100  English                       1730-1800  Serbian
                   2100-2200  German     1557.0 SIT 150 kW  1800-2000  Russian
1440.0 MAR 300 kW  1800-2000  German                        2000-2100  Polish
                   2000-2100  English                       2100-2200  Mandarin
                   2100-2200  French

FRANCE: Deleted freqs of RFI in French to EaEu/ME/EaAf effective from April 1:
 6045 0530-0600 28S,29S          ISS 250 kW / 098 deg    from 050904 to 311004
 7135 0300-0400 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 050904 to 311004
 7280 0400-0500 28,29S           ISS 500 kW / 080 deg    from 281004 to 311004
 7280 0530-0600 28S,29S,39N      ISS 250 kW / 098 deg    from 280304 to 311004
 7315 1900-2000 18S,28,29,39N    ISS 250 kW / 075 deg    from 280304 to 311004
 9485 2000-2200 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 311004
 9745 0330-0400 28S,29S          ISS 500 kW / 080 deg    from 020504 to 050904
 9745 0400-0500 18S,28N,29N      ISS 500 kW / 055 deg    from 280304 to 311004
 9805 0530-0600 28S,29S          ISS 250 kW / 098 deg    from 020504 to 050904
 9805 0630-0700 28S,29S          ISS 250 kW / 098 deg    from 280304 to 311004
 9825 0300-0400 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 311004
 9825 0400-0500 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 050904 to 311004
11670 0630-1030 28,29            ISS 250 kW / 095 deg    from 280304 to 311004
11995 0300-0400 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 050904
11995 0400-0500 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 311004
13820 0400-0500 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 050904
13820 0500-0600 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 311004
15135 0500-0600 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 311004
15460 1800-1900 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 311004
15605 1730-1800 38E,39,40        ISS 500 kW / 110 deg    from 280304 to 311004
15605 0400-0500 29S,39,40        ISS 500 kW / 095 deg    from 280304 to 050904
15605 0600-0700 28S,29S,39,40    ISS 500 kW / 100 deg    from 050904 to 311004
15605 1400-1600 28S,29S,39,40    ISS 500 kW / 100 deg    from 020504 to 311004
17605 1500-1600 38E,47E,48,53E   ISS 500 kW / 135 deg    from 280304 to 311004
17620 1500-1600 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 311004
17620 0600-0700 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 280304 to 311004
17620 0900-1200 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 020504 to 050904
17650 0600-0700 28S,29S,39,40    ISS 500 kW / 100 deg    from 280304 to 050904
17650 1400-1600 28S,29S,39,40    ISS 500 kW / 100 deg    from 050904 to 311004
17800 0630 0700 38E,47E,48,53E   ISS 500 kW / 135 deg    from 280304 to 311004
21620 0900 1200 38E,39W,48,53E   ISS 500 kW / 120 deg    from 050904 to 311004
21620 0900 1200 38E,47E,48,53E   ISS 500 kW / 130 deg    from 020504 to 050904  
25820 0900 1200 38E,47E,48,53E   ISS 500 kW / 130 deg    from 050904 to 311004

U.K.: Freq change for for Sudan Radio Sce Mon-Fri:
1500-1700 NF 17660 (55555) WOF 300 kW / 128 deg, ex 17630 to avoid R.Africa#1

U S A(non): Summer A-04 schedule for WYFR via Merlin Communication:
0400-0500 on  3955 SKN 300 kW / 106 deg in German
1400-1500 on 15520 DHA 250 kW / 085 deg in Hindi
1500-1700 on 15520 DHA 250 kW / 085 deg in English
1700-1800 on 11695 RMP 500 kW / 062 deg in Russian
1700-1800 on 21680 ASC 250 kW / 085 deg in English
1800-1900 on 13720 SKN 300 kW / 140 deg in Arabic
1900-2000 on 15165 WOF 300 kW / 114 deg in Arabic
1900-2100 on  3230 MEY 100 kW / non-dir in English
2000-2100 on 15195 ASC 250 kW / 065 deg in English

martedì 20 aprile 2004

OBSERVER # 308

OBSERVER # 308                                                        20-04-2004
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
ARMENIA: Voice of Armenia in Armenian via ERV 500 kW / 305 deg to WeEu:
1500-1645(registered 1600-1645) NF 11640 (55555), ex 11685 for A-03 \\ 4810.

HUNGARY: Summer schedule of Radio Liberty via JBR 250 kW:
0300-0400  9760 / 075 deg in Tajik       1600-1700 11835 / 075 deg in Uzbek
0400-0500  7295 / 055 deg in Russian     1700-1800  9865 / 108 deg in Arabic*
0500-0600 11885 / 055 deg in Russian     * Radio Free Iraq

LIBYA(non): New schedule for LJB in Arabic to Iraq effective March 28:
1203-1303 on 11660 AM, 11890 USB, 17600 USB >>>> cancelled
1600-1803 on 11660 AM  (44554) >>>> addit txion, from 1730 co-ch CRI Mandarin Ch
1803-1903 on  7425 USB (55555) excelent reception here in BUL
             11660 AM  (44454) co-ch CRI Mandarin Ch till 1827
             11890 USB (42332) co-ch R.Taiwan International in AM,also in Arabic
1900-2030 on 11660 AM  (44444) >>>> addit txion

NEW ZEALAND: Freq change for Radio New Zealand International effective April 17:
1851-1950 NF 9845(34433),ex 9885 to avoid DW in Russian via TRM 250 kW / 285 deg

RUSSIA: Freqs changes for Voice of Russia (A-04 vs A-03):
1000-1100 Korean         NF  7355, ex 11935
1100-1200 Chinese        NF  7355, ex 11935
1200-1300 Russian WS     NF  9875, ex  9485
1200-1400 Chinese        NF 13590, ex  9480
1300-1400 Japanese       NF  7355, NF  7315, ex 11935 and  9555
1300-1500 Commonwealth   NF  9875, ex  9485
1400-1500 Persian        NF 15430  via  JUL, ex in Turkish, re-ex Russ.Int.Radio
1400-1600 Persian        NF 12035, ex 12015
1500-1530 Albanian       NF 13740, ex 12060
1500-1600 Arabic         NF 15540, ex 15460
1500-1600 English WS     NF  7325, ex  7315
1500-1600 Russian WS     NF 15440, ex 17580
1500-1700 Commonwealth   NF  9865, ex  9485
1530-1700 Serbian        NF 12060, ex  9450
1600-1700 Arabic         NF 12035, ex 12000
1600-1700 Commonwealth   NF  7370, ex  9875
1600-1700 English        NF  5945, NF  7320, ex  7350 and  7315
1600-1700 French         NF 12000, ex 12035
1600-2000 French         NF 12010, ex  9865
1700-1800 Arabic         NF 12065, ex 12000
1700-1800 Commonwealth   NF  9800, ex  9875
1700-1800 French         NF 12070, ex 12035
1700-1800 Italian        NF 12000, ex  9450
1800-1900 Arabic         NF  5950, ex 12000
1830-1900 Arabic         NF 12065, ex 15595
1800-1900 English        NF  9745, ex  9775
1800-1900 French         NF 12000, ex  7390

SRI LANKA/GERMANY: Deutsche Welle in Arabic via TRM 080 kW / 300 deg:
1300-1330 on 21820 in AM mode, not in DRM \\ 15520, 15595, 21790

TURKEY: Freqs changes for Voice of Turkey:
1000-1455 Turkish Fri only NF 17705# ex 17630 to avoid Radio Africa#1 in French
1230-1325 English Daily    NF 15535, ex 15405 to avoid HCJB Australia in English
# strong co-ch 1145-1315 All India Radio in Chinese

UAE/GERMANY:Freq change of Deutsche Welle in Indonesian via DHA 250 kW / 105 deg
1200-1250 NF 21730, ex registered 21820 \\ 15105, 17820

UZBEKISTAN/TAJIKISTAN(non): Summer A-04 schedule for Voice of Tibet:
1212-1300 on 15645 DB  100 kW / 117 deg >>>alt.15635, 15660, 15680
             17525 TAC 100 kW / 131 deg >>>alt.17505, 17745, 17765
             21520 TAC 100 kW / 131 deg >>>alt.21545, 21550, 21560, 21590, 21720
1430-1517 on 17540 TAC 100 kW / 131 deg >>>alt.17520, 17765, 17800, 21650, 21720

martedì 13 aprile 2004

OBSERVER#307 / 13-04-2004

OBSERVER#307 / 13-04-2004
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
BELGIUM/GERMANY: Very good reception of Maeva FM Inter via JUL 100 kW / 290 deg:
1300-1500 Sat April 10 on 5975 (54554)

BELGIUM/GERMANY: TDP Radio txion in DRM mode to We Eu  via JUL 040 kW / non-dir:
1500-1600 NF 5975 co-ch BBC WS in English in AM mode, ex 1400-1500 on 6015

BELGIUM/RUSSIA: Freq chnage for DRM txion of TDP Radio via MSK 035 kW / 275 deg:
2000-2100 Sat NF 7370,ex 7435,re-ex 7380 \\ 7590 in AM via ARM 100 kW / 284 deg.

CANADA:Summer A-04 of Radio Canada International in Russian/Ukrainian/Portuguese
1500-1530 Russian      6055 KIM 250 kW / 305 deg
                       9920 HBY 350 kW / 085 deg
                      11935 WER 250 kW / 075 deg
                      15325 RMP 500 kW / 062 deg
1530-1600 Ukrainian   11935 WER 250 kW / 075 deg
                      15325 RMP 500 kW / 080 deg
1600-1630 Russian     11935 WOF 250 kW / 082 deg
                      15325 RMP 500 kW / 080 deg
2000-2030 Portuguese  15255 SAC 250 kW / 163 deg >>>>> Friday only
          to Brasil   17765 SAC 250 kW / 163 deg >>>>> Friday only

GERMANY(non): Voice of Russia via DTK T-Systems effective March 29:
0100-0200   5945 JUL 100 kW / 100 deg to ME English WS
0200-0300   5945 JUL 100 kW / 100 deg to ME English WS, ex Russian WS
1400-1500  15430 JUL 100 kW / 115 deg to ME Turkish, ex Russian Internat Radio
1900-2000   5985 JUL 100 kW / 115 deg to ME Bulgarian, ex Russian Internat Radio
1900-2000   9825 JUL 100 kW / 100 deg to ME Bulgarian, ex Russian Internat Radio
2000-2100   5985 JUL 100 kW / 115 deg to ME French, ex Russian Internat Radio
2000-2100   7260 JUL 100 kW / 120 deg to ME French, ex Russian Internat Radio
2000-2100   9825 JUL 100 kW / 100 deg to ME French, ex Russian Internat Radio
2200-2300   6145 JUL 100 kW / 100 deg to ME Arabic

GERMANY(non): Brother Stair /TOM/ changes via DTK T-Systems effective April 1:
0600-0800   6110 JUL 100 kW / non-dir to WeEu   new, additional txion
1000-1100   9470 JUL 100 kW / 020 deg to NoEaEu ex 1100-1200 on  9485
1000-1100  11950 JUL 100 kW / 220 deg to WeEu   ex 1100-1200 on  same
1000-1100  13810 JUL 100 kW / 145 deg to SoEaEu ex 1100-1200 on 13650
1000-1100  13820 JUL 100 kW / 060 deg to EaEu   ex 1100-1200 on  same
1000-1100  15195 JUL 100 kW / 090 deg to EaEu   ex 1100-1200 on 15235
1000-1100  15265 JUL 100 kW / 125 deg to EaEu   ex 1100-1200 on  same
1000-1100  17695 JUL 100 kW / 115 deg to ME     ex 1100-1200 on 17590
1000-1100  17860 JUL 100 kW / 100 deg to ME     ex 1100-1200 on 17735
1000-1100  21590 JUL 100 kW / 145 deg to EaAf   ex 1100-1200 on  same
1000-1100  21760 JUL 100 kW / 175 deg to NoCeAf ex 1100-1200 on  same

PAKISTAN: Freqs changes for Radio Pakistan (A-04 vs A-03)
0045-0215 in Urdu WS    NF 17880.0, ex 17895.0  \\ 15485.0
0045-0115 in Assami/En  NF  9342.6, NF 11565.0, ex 15627.6 and 11650.0
0115-0200 in Bangla     NF  9342.6, NF 11565.0, ex 15627.6 and 11650.0
0215-0300 in Hindi      NF  9342.6, NF 11565.0, ex 15627.6 and 11650.0
0315-0345 in Tamil      NF 17485.0, ex 17540.0  \\ 15627.6
0500-0700 in Urdu WS    NF 17835.0, ex 17755.0  \\ 15100.0
0800-1105 in Urdu WS/En NF 17835.0, ex 17825.0  \\ 21465.0
1200-1245 in Bangla     NF 11550.0, ex 17635.0  \\ 15627.6
1245-1315 in Nepali     NF 11550.0, ex 17635.0  \\ 15627.6
1330-1530 in Urdu WS    NF 15100.0, ex 15065.0  \\ 11570.0
1415-1500 in Russian    NF 11550.0, ex  7375.0  \\  9387.6
1515-1545 in Dari       NF  6065.0, ex  7375.0  \\  5862.6
1600-1615 in English    NF 11850.0, ex 17720.0  \\ 15727.6
1600-1615 in English    NF 15100.0, ex 15065.0  \\ 11570.0
1630-1700 in Turkish    NF 11542.6, ex 11530.0  \\  9340.0
1700-1900 in Urdu WS    NF  9390.0, ex 15065.0  \\ 11570.0
1715-1800 in Persian    NF 11542.6, ex 11530.0  \\  9340.0
1815-1900 in Arabic     NF 11542.6, ex 11530.0  \\  9335.0

giovedì 8 aprile 2004

OBSERVER#306 / 08-04-2004

OBSERVER#306 / 08-04-2004
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
CANADA/SOUTH KOREA: New addit txion of R.Korea International in Spanish via SAC:
2000-2030 on 11775 (54544)

BELGIUM/RUSSIA: Freq chnage for DRM txion of TDP Radio via MSK 035 kW / 275 deg:
2000-2100 Sat NF 7435,ex 7380 \\ 7590 AM. TDP Radio cancelled DRM txion via DTK:
1400-1500 Sat on 6015 JUL 040 kW / non-dir

GREECE: Summer A-04 schedule of Radiofonikos Stathmos Makedonias(ERA 3) in Greek
1100-2055 on 9375 and 2100-2255 on 7450

ITALY: Summer A-4 schedule for IRRS(updated):
1900-2030 Sat-Thu   5775 MIL 020 kW / non-dir
1900-2030 Fri only  5775 MIL 100 kW / non-dir
0700-1200 Sat/Sun  13840 MIL 020 kW / non-dir
1100-1200 Fri only 15665 MIL 100 kW / non-dir

LIBYA(non): Summer A-04 freqs of LJB:
1000-1100 on 21695                       1700-1800 on 15660, 17635, 17695, 17880
1100-1230 on 15610, 17695, 21675, 21695  1800-1900 on 15205, 15660, 17635, 17695
1230-1400 on 21675, 21695                1900-2000 on 15205, 15315
1400-1500 on 21675                       2000-2030 on 11635, 15315
1600-1700 on 15660, 17695                2030-2130 on 11635

RUSSIA: Summer A-04 schedule of Radio Rossii in Russian via MSK 250 kW / 265 deg
0100-0600 on  9480 (45544)
0620-1500 on 13665 (44544) QRM 13660 BBC in Arabic
1520-2100 on  9450 (45554)

RUSSIA/TATARSTAN: Summer A-04 of Radio Novyy vek/Yana gasir radiosu via SAM:
0400-0500 on 15140 SAM 200 kW / 060 deg co-ch RRI in English
0600-0700 on  9690 SAM 250 kW / 060 deg co-ch RRI in French/German & DW in German
0800-0900 on 11925 SAM 100 kW / 310 deg

SAUDI ARABIA: A-04 freqs changes for BSKSA:
1st Main px
0600-0855 Arabic  NF 17730, ex 21505
                  NF 17740, ex 21705
0900-1155 Arabic  NF 17805, ex 21505
                  NF 17825 not active \\ 21705 unregistered
1200-1455 Arabic  NF 21640* ex 21705  \\ 21505
* co-ch BBC 1200-1245 in French; 1345-1415 in Hausa and DW till 1355 in German
Holy Koran
0300-0555 Arabic  NF 17895, ex 21495
1300-1555 Arabic  NF 21460, ex 17745
1800-2255 Arabic  NF 11740& ex 15230
& co-ch RFA Manadrin Chinese till 2200 and Chinese mx jammer
External sces
0400-0455 Somali  NF 15470, ex 17760
0500-0555 Swahili NF 15470, ex 17760
0800-0955 French  NF 17785, ex 21600
1600-1655 Pashto  NF  9525# ex  9810
# co-ch Radio Budapest in Italian from 1630

U.K.: Additional unregistered freq for BBC African Sce in English:
0600-0800 on 15545 (55555)

U.K.:(non): BBC added new language sce - Tajik:
1500-1530 on 11945(55544) & 13740 totally blocked by Voice of Russia in Albanian

U.K.: Summer A-04 schedule for Radio Ndeke Luka in French and Singo via Merlin:
1830-1930 (not 1900-2000) on 15470 (55444) via WOF 250 kW / 152 deg

U.K.: Effective March 29 Radio Pedar/Father Radio/ in Persian is on air:
1730-1830 Mon-Fri NF 17735 (55555) via RMP 500 kW / 085 deg, not on 17660

giovedì 1 aprile 2004

OBSERVER#305 / 01-04-2004

OBSERVER#305 / 01-04-2004
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
HUNGARY: Summer A-04 schedule for Radio Budapest:
English to Eu      1500-1528 Sun      6025   9715
                   1900-1928 Daily    3975   6025  11720
                   2100-2128 Daily    6025
English to SoAf    2100-2128 Daily   11830* >>>>>* ex 11890 for A-03
English to NoAm    0100-0128 Daily    9590
                   0230-0258 Daily    9790* >>>>>* ex  9570 for A-03
German to Eu       1200-1258 Sun      6025   7220
                   1400-1458 Sun      6025   7160
                   1700-1758 Sun      3975*  6025  >>>>>* ex 5970 for A-03
                   1730-1758 Mon-Sat  3975   6025
                   1930-1958 Mon-Sat  3975   6025
French to Eu       1600-1628 Daily    3975   6025
                   2000-2028 Daily    6025   9585* >>>>>* ex 7185 for A-03
Hungarian to Eu    0400-1058 Sun      6025 (relay Kossuth R)
                   0400-1558 Mon-Sat  6025 (relay Kossuth R)
                   1100-1158 Sun      6025
                   1300-1358 Sun      6025
                   1800-1858 Daily    3975   6025   7235* >>>>>* ex 7170 for A03
                   2200-2258 Daily    6025
Hungarian to NoAm  0000-0058 Daily    9800
                   0130-0228 Daily    9570
                   2000-2058 Daily   15185* >>>>>* ex 11890 for A-03
Hungarian to SoAm  2200-2258 Daily    9850  11990
                   2300-2358 Mon      9850  11990
Hungarian to AUS   1100-1158 Daily   21560
                   2100-2158 Daily    9780
Hungarian to SoAf  1700-1758 Daily   15335* >>>>>* ex 15275 for A-03
Italian to Eu      1630-1658 Daily    6025   9525
                   2030-2058 Daily    3975   6025
Russian to Eu      0300-0328 Daily    3975   6025
                   1530-1558 Sun      6025   9740
                   1700-1728 Mon-Sat  6025   9650
                   1930-1958 Sun      3975   6025
Spanish to Eu      0330-0358 Daily    3975   6025
                   2130-2158 Daily    6025  11830* >>>>>* ex 11685 for A-03

U.K.: Summer A-04 freqs of Wales Radio International in English via Merlin Comm.
2030-2100 Fri on  7325 RMP 500 kW / 110 deg to WeEu
0200-0230 Sat on  9795 RMP 500 kW / 300 deg to NoAm
1230-1300 Sat on 17745 RMP 500 kW / 062 deg to AUS/NZ

U S A(non): Summer A-04 schedule for AWR's Wavescan on Sundays:
0200-0230   9820 MOS to Pakistan
1000-1030  11560 SDA to North China
           11930 SDA to Philippines
1130-1200  15435 SDA to West Indonesia
1200-1230  15135 DHA to North East India
1330-1400  11980 SDA to Japan
1530-1600  15265 DHA to Nepal and Tibet
1600-1630  15235 SDA to Central India
1630-1700  11975 SDA to North India
1730-1800   9385 SDA to Middle East
1800-1830   3215 MEY to South West Africa
            3345 MEY to South Africa
1830-1900  12130 MEY to East Africa
2030-2100   7170 MEY to Central Africa
2100-2130  15130 MOS to West Africa
2130-2200  11850 SDA to South Japan
           11980 SDA to Japan
2230-2300  11850 SDA to West Indonesia
           15320 SDA to West Indonesia
DHA=Al-Dhabbaya,UAE; MEY=Meyerton,SoAfrica; MOS=Moosbrunn,Austria; SDA=KSDA,Guam
73!