lunedì 27 maggio 2019

Radio Sur Andina, new Peruvian from Sicuani on 4930 kHz

** PERU. 4930, May 19, 0034 --- UNID station, probably from Peru, heard last night (May 19) between 0034–0139 (suddenly closed down), hidden at the very side of a strong utility station. Still trying to find out what it could be. Its modulation was distorted and at the 0139 c/d the carrier remained on the air. Heard in the middle of Europe.

While studying my recording I found the following details of this UNID Spanish speaking station on 4930 kHz: The station announces 4930 kHz. Time is UTC –5h. ID/slogan sounds like this: “Radio Durantina Ticoni – onda corta tropical” = it sounds like this to my ears :-)

The modulation is distorted (quickly oscillating carrier within a few Hz?). Is it perhaps one of the two “Future Plan” stations in Cusco, Peru in the 60mb (4780 + 4800) according to WRTH?

In Cusco there was Radio San Miguel on 4930 kHz in the past (2008).
(Karel Honzik via RealDX via SW Bulletin May 19 via WORLD OF RADIO 1983, DXLD)

Then I find the complete and later thread about this at RealDX (gh)

Four days after I heard this UNID station it seems that no one else heard it anymore. Now I have placed the recording on my blog:
http://dx-kh.cz/2019/05/22/unid-4930-khz-jizni-amerika/
The station was not on the air since that night but last night when I had a carrier on 4930 kHz but much weaker than before. No modulation heard (Karel Honzik, 22 May, RealDX via DXLD)

I suggest he says "Radio Sur Andina Sicuani". Don´t know what station that could be, though. 73 (Torolf Johnsson, Sweden, May 22, ibid.)

Bingo! 
https://www.facebook.com/permalink.php?id=646449902472338&story_fbid=646509395799722
73, (Mauno Ritola, Finland, May 22, ibid.)

Torolf, now it is obvious that they say “Radio Norandina [sic] Sicuani”, but first someone has to come and suggest it  :-) - thanks, Torolf!
Mauno, thanks for your link to FB where the inauguration is announced.
I am glad that I could discover this new station on the day when they went unexpectedly on the air. So the two “Future Plan” stations from Cusco (60mb) are still to come (Karel, ibid.)

Congratulations for a new station. The call for Radio Sur Andina is OAW7M. 73 (Fredrik Dourén, ibid.)

Fredrik, thank you very much ! (Karel, ibid.)

UNID on 4930 kHz - Peru? --- Part 3 CORRECTION

Of course it is “Sur Andina” (not Norandina), I am still excited of that discovery  :-) (Karel, ibid.)

http://dx-kh.cz/2019/05/22/radio-sur-andina-sicuani-4930-khz-peru/
Radio Sur Andina, Sicuani 4930 kHz (Peru)
Publikováno 22.5.2019 | Autor: karelhonzik 

Překvapivý objev neznámé stanice na kmitočtu 4930 kHz jsem udělal 19.5. po půlnoci. Nikde jsem o ní nenašel žádnou informaci. Ani v žádném DX médiu se zpráva o nové stanici neobjevila. Možná to bylo proto, že stanice byla hodně slabá a byla dobře schována, ba přímo nalepena, na boku silné utility stanice, která vysílá těsně nad 4930 kHz a neustále tam silně vrčí.

Až po 4 dnech jsem zjistil, že se jedná o úplně novou stanici z Peru a že začala vysílat v den, kdy jsem ji zachytil. Je to Radio Sur Andina, Sicuani z jižní části Peru. Vysílá z města Sicuani v regionu Cusco. Má registrační značku OAW7M. Kvůli zahájení vysílání v tropickém pásmu 60 metrů si založili facebookový profil a na něm je video ze slavnostního zahájení vysílání.

Typická pro tuto stanici je zkreslená modulace, jakoby nosná vlna rychle kmitala v rozmezí několik Hertzů sem a tam. Na spektru je nosná vlna poměrně široká, takže to tak asi bude. Pamatuji, že před několika lety jsem slyšel přesně stejně zkreslenou modulaci u jedné stanice z Peru na středních vlnách. Výkon vysílače není zatím znám, ale nebude asi vyšší než 1 kW.

Nahrávku pro tento blog jsem vybral z více než hodinu dlouhé pracovní nahrávky, kterou jsem pořídil mezi 0034 – 0139 UTC, kdy stanice najednou skončila bez jakéhokoliv odhlášení. Na pracovní nahrávce mám několik identifikací, tu nejvíce srozumitelnou jsem dal sem. V minutě 01:16 slyšíme ID: „Radio Sur Andina, Sicuani – onda corta tropical“.
Audio přehrávač 00:29 01:26
Použitím šipek nahoru/dolů zvýšíte nebo snížíte úroveň hlasitosti.

Nahrávka je z 19.5.2019 a je sestříhána ze tří částí nahraných v době mezi 0034 – 0139 UTC.

Aby byla ID srozumitelnější, dal jsem sem ještě jednu nahrávku ze záznamu na Facebooku. Tam slyšíme ohlášení: „Radio Sur Andina, Sicuani – onda corta tropical / Son las 4 con 36 minutos“ (Radio Sur Andina, Sicuani – krátká tropická vlna / Jsou 4 hodiny a 36 minut):
Audio přehrávač 00:00 00:00
Použitím šipek nahoru/dolů zvýšíte nebo snížíte úroveň hlasitosti.

Na obrázcích dole je poloha Sicuani na mapě Jižní Ameriky, děti z regionu Cusco a město Sicuani v jižní části pohoří And.
      
Autor: karelhonzik -- QTH: Amberg, Germany (close to border Germany-Czechia) Receiver: Perseus SDR Antennas: various beverages and loops
Zobrazit všechny příspěvky, jejichž autorem je karelhonzik → 
(via DXLD)

The disgraced FB link above shows a poster only:

Radio Sur Andina May 17 at 5:05 PM 

``en breve inauguramos...
Radio Sur Andina - OCT 4930 KHz
Jr. 2 de Mayo #856 Sicuani``

over background of balloons. OCT means onda corta tropical, not Octubre (Glenn Hauser, WORLD OF RADIO 1983, DXLD)

** PERU. 4940, May 14, -2305*, Radio San Antonio, Peru was active last night. Heard until 2305 s/off (Karel Honzic via RealDX, SW Bulletin May 19 via DXLD)