martedì 14 gennaio 2003

OBSERVER#234

OBSERVER#234 / 14-01-2003
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
ERITREA(non): Voice of the Eritrean People in Tigrina noted on Jan.12:
1630-1657 Sun only on NF 9990 (55555) to ME, ex 15735
1700-1727 Sun only on NF 7530 (55555) to Eu, ex  9990

FINLAND: Additional txions for YLE Radio Finland effective from Jan.13, 2003:
0630-0700 Daily     6055 POR 250 kW / 220 deg to WeEu
0800-0900 Sat/Sun  21670 POR 500 kW / 090*deg to SoEaAs/AUS >>>>>* ex 075 deg
0930-1030 Daily    21800 POR 500 kW / 060 deg to NoEaAs
1100-1200 Daily    21800 POR 500 kW / 090 deg to SoEaAs/AUS
1900-1950 Daily     9805 POR 500 kW / 175 deg to ME/EaAf
2000-2100 Thu       9805 POR 500 kW / 310 deg to NoAm
2330-2345 Daily    11895 POR 500 kW / 060*deg to NoEaAs     >>>>>* ex 090 deg

IRAN: Freqs changes for VOIROI/IRIB effective from Jan.5:
Bengali   0030-0127  NF  9520, ex  6085
          0030-0127 DEL  6005 to ME
          0830-0927  NF 11705 to ME     <<<<< new txion
English   0030-0227  NF  6120, ex  6135
French    2330-0027  NF  6120, ex  6135
          2330-0027  NF  9790, ex  9740
Hebrew    0230-0257  NF  6120, ex  6135
Malay     1730-1827  on  9805 and 11875 <<<<< cancelled
          2230-2327  on  9785 and 11750 <<<<< new txion
Spanish   0030-0227  NF  9555, ex  9650
Tajik     0030-0227  on  5950           <<<<< extended, ex 0100-0227
Urdu      1330-1457 ADD  9830

LATVIA: Time changes for World Bible Network & Laser Radio effective from Jan.12:
1500-1600 Sun only (ex 1700-1800) on 5935* World Bible Network in English
1600-2100 Sun only (ex 1800-2300) on 5935* Laser Radio in English
*strong co-ch Voice of Russia 1500-1700 in Persian and 1700-2000 in Arabic

RUSSIA: Freq change for Voice of Russia via VLD 100 kW / 220 deg:
1000-1100 Korean
1100-1200 Chinese
1200-1300 Korean
1300-1500 Chinese all on NF 3955, ex 4010

NORWAY: Some deleted freqs for Radio Norway/Radio Denmark:
1300-1330 RN 13800 KVI 200 kW / 035 deg
1330-1355 RD 13800 KVI 200 kW / 035 deg
1630-1655 RD 13800 KVI 200 kW / 145 deg >>>>> Sun only
1700-1730 RN  7490 KVI 200 kW / 095 deg >>>>> Sun only
1730-1755 RD  7490 KVI 200 kW / 095 deg
1730-1755 RD  9980 SVE 200 kW / 180 deg
1830-1855 RD  7490 SVE 200 kW / 180 deg

U S A(non): Some freqs changes for Voice of America:
0100-0200 Spanish  NF  9560, ex  9590
0300-0430 Kirundi  NF  9785, ex  9585
1130-1200 Burmese  NF  6140, ex  6100
1200-1230 Dari    ADD  1143
1500-1530 Uzbek   ADD  9890
1600-1700 Bangla   NF 15160, ex 15265
1700-2030 Persian DEL  1593
1730-1800 Hindi    NF 12040, ex 11920

U S A(non): Freq change for Radio Liberty in Russian/Avari/Chechen/Cherkessi:
0500-0600 to CeAs  NF 11780, ex 11935

U S A(non): Freq change for Radio Farda via IRA 250 kW / 299 deg:
0800-1400 Persian  NF 21575* ex 21475
*QRM RFI in French on 21580 from 0800 and REE in Spanish on 21570 from 1000

73 from Ivo and Angel!