+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 374 29 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ALBANIA: Freq change for Radio Tirana in French Mon-Sat:
1900-1927 NF 9520 SHI 100 kW / 300 deg, ex 6115 to avoid Radio Minsk HS
GERMANY: Corrections and changes for A-05 of DTK T-Systems:
Radio Nuateri or Muateri (not Radio Solmal or Soomal) from July 22:
1330-1400 on 17550 JUL 100 kW / 130 deg Fri to EaAf in Somali
Bible Voice Broadcasting Network (BVBN) from July 18:
1530-1600 NF 13840 WER 250 kW / 090 deg Mon-Fri to SoEaAs in Hindi,ex 13800
Brother Stair/The Overcomer Ministries (TOM) from July 22:
1800-2200 on 13810 JUL 100 kW / 120 deg Daily to ME in English, addit txion
PHILIPPINES: Freq change for Radio Veritas Asia in Bengali:
0030-0057 NF 11730, ex 11770 to avoid CNR-1 in Chinese
PORTUGAL: Updated summer A-05 schedule of RDP Internacional Radio Portugal:
MONDAY TO FRIDAY
to Europe
0500-0655 7240 300 kW / 045 deg
0500-0755 9840 100 kW / 052 deg
0645-0800 11850 250 kW / 055 deg
0700-0755 9815 300 kW / 045 deg
0800-1200 12020 300 kW / 045 deg
1600-1900 15555 300 kW / 045 deg, ex 11905
1600-1900 13770 100 kW / 052 deg
1900-2300# 9820 300 kW / 045 deg
1900-2300# 13820 100 kW / 052 deg
to Middle East and India
1300-1500 15770 100 kW / 082 deg
to Africa
1000-1200 21830 100 kW / 144 deg
1600-1900 17680 300 kW / 144 deg
1900-2300# 11945 300 kW / 144 deg
to North America
1200-2300# 15560 100 kW / 294 deg
2300-0200 9715 100 kW / 294 deg
2300-0200 11630 100 kW / 310 deg
to South America North West
1700-2300# 15555 100 kW / 261 deg
2300-0200 13700 100 kW / 261 deg
to South America East
2300-0200 13660 100 kW / 215 deg
2300-0200 15295 300 kW / 226 deg
to South America and West Africa
1000-1200 15575 100 kW / 226 deg
1600-1900 21655 100 kW / 226 deg
1600-2000# 21655 100 kW / 226 deg
2000-2300# 15295 100 kW / 226 deg
SATURDAY AND SUNDAY
to Europe
0700-1355 12020 300 kW / 045 deg
0700-1355 13640 100 kW / 052 deg
0830-1000 11995 250 kW / 055 deg
1400-1755 15555 100 kW / 052 deg
1400-2000 13770 300 kW / 045 deg
1800-2000 15555 100 kW / 052 deg, ex 11700
1900-2300# 9820 300 kW / 045 deg
1900-2300# 13720 100 kW / 052 deg
to Africa
0700-0955 15160 100 kW / 144 deg
1000-1655 21830 100 kW / 144 deg
1700-2000 17680 300 kW / 144 deg
1900-2300# 11945 300 kW / 144 deg
to North America
1200-2000 15560 100 kW / 294 deg
2000-2300# 15560 100 kW / 294 deg
to South America North West
1200-2000 17615 100 kW / 261 deg
1900-2300# 15555 100 kW / 261 deg
to South America and West Africa
0700-0955 12000 300 kW / 226 deg
1000-2000 21655 300 kW / 226 deg
2000-2300# 15295 100 kW / 226 deg
# for specials txions only
SAUDI ARABIA: Summer A-05 schedule of B S K S A:
1st Main px in Arabic
0600-0855 on 9675 17730 17740
0900-1155 on 9675 17805 21705
1200-1455 on 9675 21505 21640
1700-1755 on 15315 15435
1800-2255 on 9555 9870
Voice of Islam in Arabic
1500-1655 on 15315 15435
Holy Qu'ran in Arabic
0300-0555 on 9715 15170 17895
0600-0755 on 9715 15380 17895
0800-0855 on 9715 15380
0900-1155 on 11935 17615 21495
1200-1255 on 15380 17895 21600
1300-1355 on 15380 17895 21460 21600
1400-1455 on 17895 21460
1500-1555 on 13710 21460
1600-1755 on 13710 15205 17560
1800-2255 on 11740 11820 11915
2nd px in Arabic
0300-0555 on 9580
0600-1655 on 11855
1700-2155 on 9580
External Services
0400-0455 on 17760 in Somali
0400-0555 on 15275 in Turkish
0500-0555 on 17760 in Swahili
0800-0955 on 17785 in French
1000-1155 on 21670 in Indonesian
1200-1355 on 15345 in Urdu
1400-1555 on 21600 in French
1400-1555 on 11745 in Persian
1400-1555 on 9730 in Turkmen
1600-1655 on 9525 in Pashto
1600-1655 on 15345 in Bengali
1700-1755 on 17775 in Bambara
TANZANIA: Radio Tanzania in Swahili(incl.English nx 1800-1810) again on SW:
1500-2100 on 11735.0*(not on traditional 11734.0)
*co-ch VOTurkey in Arabic till 1555 and UNR in French 1700-1715 Mon-Fri
USA(non): Freq change for Voice of America in English to Ce&SoAf:
1500-1600 NF 17715 BOT 100 kW / 350 deg, ex 13795 IRA 250 kW / 275 deg"w®fŠ‰4àÛ]ó}ÓÛÔzË™ëj ¢Ë¶‡žÚ–V¡ÖJ+zfžØŠ»4àÚ §ÿà w}
venerdì 29 luglio 2005
giovedì 21 luglio 2005
OBSERVER # 373
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 373 21 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
GERMANY: Updated summer A-05 for DTK T-Systems. Part 2 - non-daily txions:
Adventist World Radio (AWR):
0500-0600 5965 JUL 100 kW / 115 deg Daily to EaEu Bulgarian
0900-1000 11775 JUL 100 kW / 145 deg Sun to SoEu Italian
1900-1930 15245 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoAf Arabic
1930-2000 15245 JUL 100 kW / 200 deg Mon/Wed to NoAf Arabic
1930-2000 15245 JUL 100 kW / 200 deg Thu/Sun to NoAf Kabyle
1930-2000 15245 JUL 100 kW / 200 deg Tue/Fri/Sat to NoAf Tachelhit
2000-2030 15245 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoAf French
RTBF:
0500-0715 17580 JUL 100 kW / 160 deg Mon-Fri to Af French
0500-1000 17580 JUL 100 kW / 160 deg Sat/Sun to Af French
1000-1130 17545 JUL 100 kW / 160 deg Daily to Af French
1500-1805 17570 JUL 100 kW / 160 deg Mon-Fri to Af French
1500-1705 17570 JUL 100 kW / 160 deg Sat/Sun to Af French
Trans World Radio (TWR):
0530-0545 7210 JUL 100 kW / 100 deg Mon-Fri to CeEu Slovak
0830-0845 6105 JUL 105 kW / 105 deg Tue-Sat to CeEu Hungarian
0830-0845 7210 JUL 100 kW / 100 deg Tue-Sat to CeEu Hungarian
1030-1100 7225 JUL 100 kW / 105 deg Sat to CeEu Slovak
1030-1100 9490 JUL 100 kW / 100 deg Sat to CeEu Slovak
1810-1840 5910*JUL 100 kW / 130 deg Mon-Sat to EaEu Serbian
1810-1840 5910*JUL 100 kW / 130 deg Sun to EaEu Slovene
* till July 31, 2005
Hamburger Local Radio:
0900-1000 6045 JUL 100 kW / non-dir Sat to CeEu German
Evangeliumsradio Hamburg:
0900-1000 6045 JUL 100 kW / non-dir Sun to CeEu German
Christian Science Monitor:
0900-1000 6055 JUL 100 kW / 115 deg Sun to CeEu German
1700-1730 13750 WER 125 kW / 210 ged Tue to NoWeAf French
1700-1730 13750 JUL 100 kW / 160 deg Thu to CeEaAf French
1800-1900 9655 JUL 100 kW / 085 deg Sat to EaEu Russian
Evangelische Missions Gemeiden:
1030-1100 6055 WER 125 kW / non-dir Sat/Sun to CeEu German
1100-1130 11840 NAU 250 kW / 020 deg Sat to FE Russian
1500-1530 11610 WER 250 kW / 060 deg Sat to EaEu Russian
Missionswerke Arche
1100-1115 5945 WER 250 kW / non-dir Sun to CeEu German
Free People's Mission Krefeld Inc:
1100-1130 5945 WER 500 kW / non-dir Sat to WeEu German
1630-1700 11865 WER 250 kW / 105 deg Sat to ME English
Universal Life (UNL):
1130-1200 6055 JUL 100 kW / non-dir Sat to WeEu German
1100-1200 6055 JUL 100 kW / non-dir Sun to WeEu German
0100-0130 9485 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs English
1600-1630 15640 JUL 100 kW / 175 deg Sun to NoAf French
1800-1830 15675 JUL 100 kW / 160 deg Sun to EaAf English
1900-1930 13820 JUL 100 kW / 115 deg Sun to ME English
Mecklenburg Verpommern Baltic Radio:
1200-1300 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun* to WeEu German
* 1st Sunday only
Radio Traumland:
1300-1415 5925 JUL 100 kW / non-dir Sun to WeEu German
Radio Solmal or Radio Soomal:
1330-1400 17550 JUL 100 kW / 130 deg Fri to EaAf Somali from July 22
TDP Radio:
1400-1600 3955 JUL 040 kW / non-dir Sat to WeEu Dance Mx DRM
Radio Rhino International Africa from July 1:
1500-1530 17870 JUL 100 kW / 145 deg Wed/Fri to EaAf English (ex Mon-Fri)
Voice of Democratic Eritrea:
1500-1530 15690 JUL 100 kW / 130 deg Sat to EaAf Tigrina
1530-1600 15690 JUL 100 kW / 130 deg Sat to EaAf Arabic
1700-1730 15670 JUL 100 kW / 130 deg Thu to EaAf Tigrina
1730-1800 15670 JUL 100 kW / 130 deg Thu to EaAf Arabic
Bible Christian Association/BCA/:
1530-1600 6015 JUL 100 kW / 070 deg Sun to SoEaEu Polish
Pan American Broadcasting (PAB):
1530-1545 11610 JUL 100 kW / 060 deg Wed to EaEu English
0030-0045 9740 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs English
1430-1445 15650 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs English
1400-1430 15650 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME Persian
1430-1600 15650 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME English
1545-1630 15650 JUL 100 kW / 100 deg Sun to ME English
Voice of Ethiopian Salvation:
1600-1700 15670 JUL 100 kW / 130 deg Sun to EaAf Amharic
Radio Huriyo:
1630-1700 15670 JUL 100 kW / 130 deg Tue/Fri to EaAf Somali
Voice of Oromo Liberation (Sagalee Bilisummaa Oromoo):
1700-1800 15670 JUL 100 kW / 130 deg Tue/Wed/Fri/Sun to EaAf Oromo
Radio Reveil Paroles de Vie:
1830-1900 15675 JUL 100 kW / 160 deg Thu to Af French
Voice of Democratic Path of Ethiopian Unity:
1830-1930 15565 JUL 100 kW / 130 deg Wed/Sun to EaAf Amharic
Save the Gambia Development Project - Voices from the Diaspora:
2000-2030 9405 JUL 100 kW / 210 deg Sat to WeAf Wolof/English
Radio Cimarona:
2200-2300 9480 JUL 100 kW / 220 deg Sun/Mon to SoAm Spanish
Bible Voice Broadcasting Network (BVBN):
0715-0800 5945 JUL 100 kW / 290 deg Fri to WeEu English
0800-0815 5945 JUL 100 kW / 290 deg Fri to WeEu Urdu
0815-0830 5945 JUL 100 kW / 290 deg Fri to WeEu Punjabi
0700-0815 5945 JUL 100 kW / 290 deg Sat to WeEu English
0700-0845 5945 JUL 100 kW / 290 deg Sun to WeEu English
1800-1830 9435 JUL 100 kW / 210 deg Sun to SoEu Spanish
1815-1830 6015 JUL 100 kW / 060 deg Mon-Fri to EaEu Russian
1800-1830 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sat to EaEu English
1830-1900 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sat to EaEu Russian
1800-1830 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun to EaEu English
1830-1900 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun to EaEu Russian
1900-1930 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun to EaEu English
1900-1930 9430 JUL 100 kW / 170 deg Sat to CeAf English
1930-2000 9430 JUL 100 kW / 170 deg Sun to CeAf English
1930-2000 9430 JUL 100 kW / 200 deg Sat to WeAf English
1630-1700 13810 JUL 100 kW / 130 deg Mon/Tue/Fri to EaAf Amharic
1700-1730 13810 JUL 100 kW / 130 deg Mon/Tue/Fri to EaAf Tigrina
1630-1800 13810 JUL 100 kW / 130 deg Wed to EaAf Amharic
1630-1730 13810 JUL 100 kW / 130 deg Thu/Sat/Sun to EaAf Amharic
1615-1730 9430 JUL 100 kW / 115 deg Mon/Wed/Fri to ME Arabic
1700-1730 9430 JUL 100 kW / 115 deg Tue/Thu to ME Arabic
1700-1800 9430 JUL 100 kW / 115 deg Sat/Sun to ME English
1730-1800 9430 NAU 250 kW / 125 deg Tue to ME Hebrew
1815-1900 9430 NAU 250 kW / 125 deg Fri to ME Arabic
1800-1900 9430 NAU 250 kW / 125 deg Sat to ME English
1800-1915 9430 NAU 250 kW / 125 deg Sun to ME Arabic
1800-1830 11965 JUL 100 kW / 100 deg Fri to ME Persian
1800-1815 11965 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME English
1815-1845 11965 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME Persian
1845-1900 11965 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME Dari
1800-1900 11965 JUL 100 kW / 100 deg Sun to ME Persian
1540-1615 13590 JUL 100 kW / 115 deg Mon-Fri to ME English
1630-1700 13590 JUL 100 kW / 115 deg Tue to ME English
1700-1715 13590 JUL 100 kW / 115 deg Tue to ME Russian
1615-1630 13590 JUL 100 kW / 115 deg Tue/Thu to ME Hebrew
1700-1800 13590 JUL 100 kW / 115 deg Wed/Fri to ME English
1630-1645 13590 JUL 100 kW / 115 deg Thu to ME English
1545-1830 13590 JUL 100 kW / 115 deg Sat to ME English
1545-1800 13590 JUL 100 kW / 115 deg Sun to ME English
1630-1715 13600 WER 250 kW / 120 deg Tue/Wed to ME Arabic
1630-1730 13600 WER 250 kW / 120 deg Mon/Thu/Fri to ME Arabic
0845-1015 17565 WER 125 kW / 135 deg Fri to ME Arabic
1500-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Tue to SoAs Urdu
1500-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Sat to SoAs English
1530-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Mon/Wed/Thu to SoAs English
1530-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Fri to SoAs Punjabi
1530-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs Hindi
1600-1630 13800 WER 250 kW / 090 deg Mon-Fri to SoEaAs Hindi till July 15
1530-1600 13800 WER 250 kW / 090 deg Mon-Fri to SoEaAs Hindi from July 18
RUSSIA(non): New day, time and freq for Voice of Delina in Tigrina:
1800-1900 Sun on 12130 ARM 250 kW / 188 deg to EaAf, ex 1500-1600 Sat on 15660
Tent. freqs for B-05:
1800-1900 Sun on 7590 or 7560 or 7530 ARM 250 kW / 188 deg to EaAf
RUSSIA/MOLDOVA(non): Arabic Radio in Arabic left SW:
0330-0400 on 7510 SAM 250 kW / 188 deg to ME
1500-1600 on 7470 KCH 300 kW / 150 deg to ME
1500-1600 on 12085 SAM 250 kW / 188 deg to ME
U.K.(non): SW Radio Africa in English left SW from July 9:
1700-1800 on 15145 WOF 250 kW / 140 deg to Zimbabwe
U.K.(non): Radio Mustaqbal via VT Communications left SW:
0630-0700 Mon/Tue/Thu on 15530 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf in Somali
1130-1200 Mon/Tue/Thu on 15530 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf in Somali
OBSERVER # 373 21 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
GERMANY: Updated summer A-05 for DTK T-Systems. Part 2 - non-daily txions:
Adventist World Radio (AWR):
0500-0600 5965 JUL 100 kW / 115 deg Daily to EaEu Bulgarian
0900-1000 11775 JUL 100 kW / 145 deg Sun to SoEu Italian
1900-1930 15245 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoAf Arabic
1930-2000 15245 JUL 100 kW / 200 deg Mon/Wed to NoAf Arabic
1930-2000 15245 JUL 100 kW / 200 deg Thu/Sun to NoAf Kabyle
1930-2000 15245 JUL 100 kW / 200 deg Tue/Fri/Sat to NoAf Tachelhit
2000-2030 15245 JUL 100 kW / 200 deg Daily to NoAf French
RTBF:
0500-0715 17580 JUL 100 kW / 160 deg Mon-Fri to Af French
0500-1000 17580 JUL 100 kW / 160 deg Sat/Sun to Af French
1000-1130 17545 JUL 100 kW / 160 deg Daily to Af French
1500-1805 17570 JUL 100 kW / 160 deg Mon-Fri to Af French
1500-1705 17570 JUL 100 kW / 160 deg Sat/Sun to Af French
Trans World Radio (TWR):
0530-0545 7210 JUL 100 kW / 100 deg Mon-Fri to CeEu Slovak
0830-0845 6105 JUL 105 kW / 105 deg Tue-Sat to CeEu Hungarian
0830-0845 7210 JUL 100 kW / 100 deg Tue-Sat to CeEu Hungarian
1030-1100 7225 JUL 100 kW / 105 deg Sat to CeEu Slovak
1030-1100 9490 JUL 100 kW / 100 deg Sat to CeEu Slovak
1810-1840 5910*JUL 100 kW / 130 deg Mon-Sat to EaEu Serbian
1810-1840 5910*JUL 100 kW / 130 deg Sun to EaEu Slovene
* till July 31, 2005
Hamburger Local Radio:
0900-1000 6045 JUL 100 kW / non-dir Sat to CeEu German
Evangeliumsradio Hamburg:
0900-1000 6045 JUL 100 kW / non-dir Sun to CeEu German
Christian Science Monitor:
0900-1000 6055 JUL 100 kW / 115 deg Sun to CeEu German
1700-1730 13750 WER 125 kW / 210 ged Tue to NoWeAf French
1700-1730 13750 JUL 100 kW / 160 deg Thu to CeEaAf French
1800-1900 9655 JUL 100 kW / 085 deg Sat to EaEu Russian
Evangelische Missions Gemeiden:
1030-1100 6055 WER 125 kW / non-dir Sat/Sun to CeEu German
1100-1130 11840 NAU 250 kW / 020 deg Sat to FE Russian
1500-1530 11610 WER 250 kW / 060 deg Sat to EaEu Russian
Missionswerke Arche
1100-1115 5945 WER 250 kW / non-dir Sun to CeEu German
Free People's Mission Krefeld Inc:
1100-1130 5945 WER 500 kW / non-dir Sat to WeEu German
1630-1700 11865 WER 250 kW / 105 deg Sat to ME English
Universal Life (UNL):
1130-1200 6055 JUL 100 kW / non-dir Sat to WeEu German
1100-1200 6055 JUL 100 kW / non-dir Sun to WeEu German
0100-0130 9485 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs English
1600-1630 15640 JUL 100 kW / 175 deg Sun to NoAf French
1800-1830 15675 JUL 100 kW / 160 deg Sun to EaAf English
1900-1930 13820 JUL 100 kW / 115 deg Sun to ME English
Mecklenburg Verpommern Baltic Radio:
1200-1300 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun* to WeEu German
* 1st Sunday only
Radio Traumland:
1300-1415 5925 JUL 100 kW / non-dir Sun to WeEu German
Radio Solmal or Radio Soomal:
1330-1400 17550 JUL 100 kW / 130 deg Fri to EaAf Somali from July 22
TDP Radio:
1400-1600 3955 JUL 040 kW / non-dir Sat to WeEu Dance Mx DRM
Radio Rhino International Africa from July 1:
1500-1530 17870 JUL 100 kW / 145 deg Wed/Fri to EaAf English (ex Mon-Fri)
Voice of Democratic Eritrea:
1500-1530 15690 JUL 100 kW / 130 deg Sat to EaAf Tigrina
1530-1600 15690 JUL 100 kW / 130 deg Sat to EaAf Arabic
1700-1730 15670 JUL 100 kW / 130 deg Thu to EaAf Tigrina
1730-1800 15670 JUL 100 kW / 130 deg Thu to EaAf Arabic
Bible Christian Association/BCA/:
1530-1600 6015 JUL 100 kW / 070 deg Sun to SoEaEu Polish
Pan American Broadcasting (PAB):
1530-1545 11610 JUL 100 kW / 060 deg Wed to EaEu English
0030-0045 9740 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs English
1430-1445 15650 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs English
1400-1430 15650 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME Persian
1430-1600 15650 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME English
1545-1630 15650 JUL 100 kW / 100 deg Sun to ME English
Voice of Ethiopian Salvation:
1600-1700 15670 JUL 100 kW / 130 deg Sun to EaAf Amharic
Radio Huriyo:
1630-1700 15670 JUL 100 kW / 130 deg Tue/Fri to EaAf Somali
Voice of Oromo Liberation (Sagalee Bilisummaa Oromoo):
1700-1800 15670 JUL 100 kW / 130 deg Tue/Wed/Fri/Sun to EaAf Oromo
Radio Reveil Paroles de Vie:
1830-1900 15675 JUL 100 kW / 160 deg Thu to Af French
Voice of Democratic Path of Ethiopian Unity:
1830-1930 15565 JUL 100 kW / 130 deg Wed/Sun to EaAf Amharic
Save the Gambia Development Project - Voices from the Diaspora:
2000-2030 9405 JUL 100 kW / 210 deg Sat to WeAf Wolof/English
Radio Cimarona:
2200-2300 9480 JUL 100 kW / 220 deg Sun/Mon to SoAm Spanish
Bible Voice Broadcasting Network (BVBN):
0715-0800 5945 JUL 100 kW / 290 deg Fri to WeEu English
0800-0815 5945 JUL 100 kW / 290 deg Fri to WeEu Urdu
0815-0830 5945 JUL 100 kW / 290 deg Fri to WeEu Punjabi
0700-0815 5945 JUL 100 kW / 290 deg Sat to WeEu English
0700-0845 5945 JUL 100 kW / 290 deg Sun to WeEu English
1800-1830 9435 JUL 100 kW / 210 deg Sun to SoEu Spanish
1815-1830 6015 JUL 100 kW / 060 deg Mon-Fri to EaEu Russian
1800-1830 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sat to EaEu English
1830-1900 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sat to EaEu Russian
1800-1830 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun to EaEu English
1830-1900 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun to EaEu Russian
1900-1930 6015 JUL 100 kW / 060 deg Sun to EaEu English
1900-1930 9430 JUL 100 kW / 170 deg Sat to CeAf English
1930-2000 9430 JUL 100 kW / 170 deg Sun to CeAf English
1930-2000 9430 JUL 100 kW / 200 deg Sat to WeAf English
1630-1700 13810 JUL 100 kW / 130 deg Mon/Tue/Fri to EaAf Amharic
1700-1730 13810 JUL 100 kW / 130 deg Mon/Tue/Fri to EaAf Tigrina
1630-1800 13810 JUL 100 kW / 130 deg Wed to EaAf Amharic
1630-1730 13810 JUL 100 kW / 130 deg Thu/Sat/Sun to EaAf Amharic
1615-1730 9430 JUL 100 kW / 115 deg Mon/Wed/Fri to ME Arabic
1700-1730 9430 JUL 100 kW / 115 deg Tue/Thu to ME Arabic
1700-1800 9430 JUL 100 kW / 115 deg Sat/Sun to ME English
1730-1800 9430 NAU 250 kW / 125 deg Tue to ME Hebrew
1815-1900 9430 NAU 250 kW / 125 deg Fri to ME Arabic
1800-1900 9430 NAU 250 kW / 125 deg Sat to ME English
1800-1915 9430 NAU 250 kW / 125 deg Sun to ME Arabic
1800-1830 11965 JUL 100 kW / 100 deg Fri to ME Persian
1800-1815 11965 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME English
1815-1845 11965 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME Persian
1845-1900 11965 JUL 100 kW / 100 deg Sat to ME Dari
1800-1900 11965 JUL 100 kW / 100 deg Sun to ME Persian
1540-1615 13590 JUL 100 kW / 115 deg Mon-Fri to ME English
1630-1700 13590 JUL 100 kW / 115 deg Tue to ME English
1700-1715 13590 JUL 100 kW / 115 deg Tue to ME Russian
1615-1630 13590 JUL 100 kW / 115 deg Tue/Thu to ME Hebrew
1700-1800 13590 JUL 100 kW / 115 deg Wed/Fri to ME English
1630-1645 13590 JUL 100 kW / 115 deg Thu to ME English
1545-1830 13590 JUL 100 kW / 115 deg Sat to ME English
1545-1800 13590 JUL 100 kW / 115 deg Sun to ME English
1630-1715 13600 WER 250 kW / 120 deg Tue/Wed to ME Arabic
1630-1730 13600 WER 250 kW / 120 deg Mon/Thu/Fri to ME Arabic
0845-1015 17565 WER 125 kW / 135 deg Fri to ME Arabic
1500-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Tue to SoAs Urdu
1500-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Sat to SoAs English
1530-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Mon/Wed/Thu to SoAs English
1530-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Fri to SoAs Punjabi
1530-1600 17510 JUL 100 kW / 090 deg Sun to SoAs Hindi
1600-1630 13800 WER 250 kW / 090 deg Mon-Fri to SoEaAs Hindi till July 15
1530-1600 13800 WER 250 kW / 090 deg Mon-Fri to SoEaAs Hindi from July 18
RUSSIA(non): New day, time and freq for Voice of Delina in Tigrina:
1800-1900 Sun on 12130 ARM 250 kW / 188 deg to EaAf, ex 1500-1600 Sat on 15660
Tent. freqs for B-05:
1800-1900 Sun on 7590 or 7560 or 7530 ARM 250 kW / 188 deg to EaAf
RUSSIA/MOLDOVA(non): Arabic Radio in Arabic left SW:
0330-0400 on 7510 SAM 250 kW / 188 deg to ME
1500-1600 on 7470 KCH 300 kW / 150 deg to ME
1500-1600 on 12085 SAM 250 kW / 188 deg to ME
U.K.(non): SW Radio Africa in English left SW from July 9:
1700-1800 on 15145 WOF 250 kW / 140 deg to Zimbabwe
U.K.(non): Radio Mustaqbal via VT Communications left SW:
0630-0700 Mon/Tue/Thu on 15530 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf in Somali
1130-1200 Mon/Tue/Thu on 15530 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf in Somali
venerdì 15 luglio 2005
OBSERVER # 372
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 372 15 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CHILE(non): Freq change for China Radio International in Portuguese:
2100-2157 NF 11690*SGO 100 kW / 045 deg, ex 11720 to avoid VOA in French
*co-ch KTWR in Japanese from 2115. For B-05 tentative freq is 11960
GERMANY: Updated summer A-05 for DTK T-Systems. Part 1 - daily txions:
IBC Tamil Sce:
0000-0100 7315 WER 250 kW / 090 deg to SoAs Tamil
Athmee Yatra He/Gospel For Asia (GFA):
0030-0130 9495 WER 250 kW / 090 deg to SoEaAs South East Asian langs
1330-1430 13600 WER 250 kW / 075 deg to SoEaAs South East Asian langs
1430-1530 13645 WER 250 kW / 075 deg to SoEaAs South East Asian langs
1530-1630 13750 WER 250 kW / 090 deg to SoEaAs South East Asian langs
Radio Free Asia (RFA):
0100-0300 11975 WER 500 kW / 075 deg to SoEaAs Tibetan
Voice of Russia (VOR):
0100-0300 5945 JUL 100 kW / 100 deg to ME Russian "Russ.Inter.Radio"
1400-1500 15430 JUL 100 kW / 115 deg to ME Russian "Commonwealth"
1900-2100 9825 JUL 100 kW / 100 deg to ME Russian "Russ.Inter.Radio"
1900-2100 5985 JUL 100 kW / 115 deg to ME Russian "Russ.Inter.Radio"
2000-2100 7260 JUL 100 kW / 120 deg to ME Russian "Russ.Inter.Radio"
2200-2300 6145 JUL 100 kW / 100 deg to ME Arabic
Hrvatska Radio/Voice of Croatia:
0100-0500 9925 JUL 100 kW / 325 deg to NoAmWe Croatian/English/Spanish
0400-0700 9470 JUL 100 kW / 230 deg to NZ Croatian/English/Spanish
0600-1000 13820 JUL 100 kW / 270 deg to AUS Croatian/English/Spanish
2200-0300 9925 JUL 100 kW / 230 deg to SoAm Croatian/English/Spanish
2300-0300 9925 JUL 100 kW / 300 deg to NoAmEa Croatian/English/Spanish
Radio Netherland Wereldomroep:
0600-0700 11655 JUL 100 kW / 020 deg to NoEu Dutch till September 1
0700-0800 9610 JUL 100 kW / 050 deg to EaEu Dutch till September 1
Deutsche Welle (DW):
0600-1000 6140 JUL 100 kW / 175 deg to Eu English
1000-1200 6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu English DRM
1200-1300 6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu German DRM
1300-1600 6140 JUL 100 kW / 175 deg to Eu English
1600-1800 6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu English DRM
1800-1900 6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu German DRM
BCE Radio Luxembourg:
0600-1800 7145 JUL 040 kW / 290 deg to Eu German DRM from August 1
Brother Stair/The Overcomer Ministries (TOM):
1100-1200 6110*JUL 100 kW / non-dir to WeEu English
1400-1600 6110 JUL 100 kW / 290 deg to WeEu English
1600-1800 9845 WER 500 kW / non-dir to WeEu English
*2nd Sun only
Radio Liberty:
1500-1700 9725 JUL 100 kW / 050 deg to EaEu Belorussian
Minivan (Independent) Radio:
1600-1700 11800 JUL 100 kW / 100 deg to SoAs Dhivehi
HCJB (The Voice of Andes):
1700-1800 6015 JUL 100 kW / non-dir to WeEu German
WYFR (Family Radio):
1700-1800 3955 JUL 100 kW / non-dir to WeEu German
1700-1800 11785 JUL 100 kW / 115 deg to ME Turkish
1700-1800 13720 JUL 100 kW / 175 deg to NoAf Arabic
2000-2100 9605 JUL 100 kW / 115 deg to ME Arabic
2000-2100 13590 JUL 100 kW / 190 deg to WeAf French
IBRA Radio:
1730-1800 15450 WER 125 kW / 135 deg to EaAf Somali
1730-1830 9485 JUL 100 kW / 140 deg to EaAf Swahili
1830-1845 9485 JUL 100 kW / 140 deg to EaAf English
1900-2045 9675 JUL 100 kW / 190 deg to WeAf Hausa
2000-2100 9840 JUL 100 kW / 175 deg to NoAf Arabic
CBS Radio Taiwan International (RTI):
2000-2100 5975 JUL 100 kW / 230 deg to SoEu Spanish
Democratic Voice of Burma (DVOB):
2330-0030 9435 JUL 100 kW / 080 deg to SoEaAs Burmese
LIBERIA (non): Schedule of Star Radio Liberia in English via VT Communocations:
0700-0900 on 9525 ASC 250 kW / 027 deg, very poor reception in BUL SINPO 23322
2100-2200 on 11965 ASC 250 kW / 027 deg, very good reception in BUL SINPO 45554
Tentative schedule for B-05:
0700-0900 on 9525 ASC 250 kW / 027 deg
2100-2200 on 11995 ASC 250 kW / 027 deg
RUSSIA: Strong signal here in BUL for new music station Special Radio in Russian
1800-1900 Thu on 6240 (55555) tent. via Sankt Peterbourg
SOUTH AFRICA(non): Freq change for TWR Africa in Amharic:
1800-1845 NF 11810 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf, ex 12035 to avoid CRI in Arabic
SUDAN: Freq change for Radio Omdurman in Arabic:
1500-1900 NF 9505*ALF 100 kW / 090 deg to EaAf, ex 7200
* from 1900 co-ch Radio Farda in Persian
U.K.(non): VT Communications cancelled txion of Radio Ndeke Luka in French/Singo
1830-1930 on 11760 DHA 250 kW / 245 deg to CeAf
OBSERVER # 372 15 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CHILE(non): Freq change for China Radio International in Portuguese:
2100-2157 NF 11690*SGO 100 kW / 045 deg, ex 11720 to avoid VOA in French
*co-ch KTWR in Japanese from 2115. For B-05 tentative freq is 11960
GERMANY: Updated summer A-05 for DTK T-Systems. Part 1 - daily txions:
IBC Tamil Sce:
0000-0100 7315 WER 250 kW / 090 deg to SoAs Tamil
Athmee Yatra He/Gospel For Asia (GFA):
0030-0130 9495 WER 250 kW / 090 deg to SoEaAs South East Asian langs
1330-1430 13600 WER 250 kW / 075 deg to SoEaAs South East Asian langs
1430-1530 13645 WER 250 kW / 075 deg to SoEaAs South East Asian langs
1530-1630 13750 WER 250 kW / 090 deg to SoEaAs South East Asian langs
Radio Free Asia (RFA):
0100-0300 11975 WER 500 kW / 075 deg to SoEaAs Tibetan
Voice of Russia (VOR):
0100-0300 5945 JUL 100 kW / 100 deg to ME Russian "Russ.Inter.Radio"
1400-1500 15430 JUL 100 kW / 115 deg to ME Russian "Commonwealth"
1900-2100 9825 JUL 100 kW / 100 deg to ME Russian "Russ.Inter.Radio"
1900-2100 5985 JUL 100 kW / 115 deg to ME Russian "Russ.Inter.Radio"
2000-2100 7260 JUL 100 kW / 120 deg to ME Russian "Russ.Inter.Radio"
2200-2300 6145 JUL 100 kW / 100 deg to ME Arabic
Hrvatska Radio/Voice of Croatia:
0100-0500 9925 JUL 100 kW / 325 deg to NoAmWe Croatian/English/Spanish
0400-0700 9470 JUL 100 kW / 230 deg to NZ Croatian/English/Spanish
0600-1000 13820 JUL 100 kW / 270 deg to AUS Croatian/English/Spanish
2200-0300 9925 JUL 100 kW / 230 deg to SoAm Croatian/English/Spanish
2300-0300 9925 JUL 100 kW / 300 deg to NoAmEa Croatian/English/Spanish
Radio Netherland Wereldomroep:
0600-0700 11655 JUL 100 kW / 020 deg to NoEu Dutch till September 1
0700-0800 9610 JUL 100 kW / 050 deg to EaEu Dutch till September 1
Deutsche Welle (DW):
0600-1000 6140 JUL 100 kW / 175 deg to Eu English
1000-1200 6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu English DRM
1200-1300 6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu German DRM
1300-1600 6140 JUL 100 kW / 175 deg to Eu English
1600-1800 6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu English DRM
1800-1900 6140 JUL 040 kW / 175 deg to Eu German DRM
BCE Radio Luxembourg:
0600-1800 7145 JUL 040 kW / 290 deg to Eu German DRM from August 1
Brother Stair/The Overcomer Ministries (TOM):
1100-1200 6110*JUL 100 kW / non-dir to WeEu English
1400-1600 6110 JUL 100 kW / 290 deg to WeEu English
1600-1800 9845 WER 500 kW / non-dir to WeEu English
*2nd Sun only
Radio Liberty:
1500-1700 9725 JUL 100 kW / 050 deg to EaEu Belorussian
Minivan (Independent) Radio:
1600-1700 11800 JUL 100 kW / 100 deg to SoAs Dhivehi
HCJB (The Voice of Andes):
1700-1800 6015 JUL 100 kW / non-dir to WeEu German
WYFR (Family Radio):
1700-1800 3955 JUL 100 kW / non-dir to WeEu German
1700-1800 11785 JUL 100 kW / 115 deg to ME Turkish
1700-1800 13720 JUL 100 kW / 175 deg to NoAf Arabic
2000-2100 9605 JUL 100 kW / 115 deg to ME Arabic
2000-2100 13590 JUL 100 kW / 190 deg to WeAf French
IBRA Radio:
1730-1800 15450 WER 125 kW / 135 deg to EaAf Somali
1730-1830 9485 JUL 100 kW / 140 deg to EaAf Swahili
1830-1845 9485 JUL 100 kW / 140 deg to EaAf English
1900-2045 9675 JUL 100 kW / 190 deg to WeAf Hausa
2000-2100 9840 JUL 100 kW / 175 deg to NoAf Arabic
CBS Radio Taiwan International (RTI):
2000-2100 5975 JUL 100 kW / 230 deg to SoEu Spanish
Democratic Voice of Burma (DVOB):
2330-0030 9435 JUL 100 kW / 080 deg to SoEaAs Burmese
LIBERIA (non): Schedule of Star Radio Liberia in English via VT Communocations:
0700-0900 on 9525 ASC 250 kW / 027 deg, very poor reception in BUL SINPO 23322
2100-2200 on 11965 ASC 250 kW / 027 deg, very good reception in BUL SINPO 45554
Tentative schedule for B-05:
0700-0900 on 9525 ASC 250 kW / 027 deg
2100-2200 on 11995 ASC 250 kW / 027 deg
RUSSIA: Strong signal here in BUL for new music station Special Radio in Russian
1800-1900 Thu on 6240 (55555) tent. via Sankt Peterbourg
SOUTH AFRICA(non): Freq change for TWR Africa in Amharic:
1800-1845 NF 11810 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf, ex 12035 to avoid CRI in Arabic
SUDAN: Freq change for Radio Omdurman in Arabic:
1500-1900 NF 9505*ALF 100 kW / 090 deg to EaAf, ex 7200
* from 1900 co-ch Radio Farda in Persian
U.K.(non): VT Communications cancelled txion of Radio Ndeke Luka in French/Singo
1830-1930 on 11760 DHA 250 kW / 245 deg to CeAf
martedì 5 luglio 2005
OBSERVER # 371
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBSERVER # 371 05 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ALASKA: Freq change for KNLS New Life Station in English:
1400-1500 NF 9555, ex 9795 to avoid RFI Vietnamese via YAM 300 kW / 325 deg
AUSTRALIA: Freq change for HCJB Australia in English from July 10:
0100-0230 NF 15405 KNX 100 kW / 307 deg to SoAs, ex 0100-0300 on 15560
CHINA: Freqs changes for China Radio International:
2030-2057 Hungarian NF 7110, ex 9490 \\ 9585
2030-2057 Polish NF 9490, ex 7110 \\ 6145, 7150
IRAN:Summer A-05 schedule for Voice of Islamic Reublic of Iran(VOIROI/IRIB)
ALBANIAN 0630-0727 13810 15235
1830-1927 9545 9570
2030-2127 9535 11775
ARABIC 0230-0527 9935 13790 13800
0330-0427 9610 11875"Voice of Islamic Palestinian Revolution"
0530-1427 13790 13800 15150
1430-1627 15150
1630-1927 9935
1930-2027 9935 "Voice of Islamic Palestinian Revolution"
2030-0227 9935
ARMENIAN 0300-0327 12025
0930-0957 9695 15260
1630-1727 7230 9780
AZERI 0330-0527 13710
1430-1657 6200
BENGALI 0030-0127 9855 9890
0830-0927 11705
1430-1527 9810 9940 12090
BOSNIAN 0530-0627 15235 15340
1730-1827 7295 9860
2130-2227 9810 11875
CHINESE 1200-1257 15160 15190 17535 17545
2330-0027 11785 11975 13715
DARI 0300-0627 11910 13740
0830-1427 9930 13720
1430-1457 9930
ENGLISH 0130-0227 9495 11875 "Voice of Justice"
1030-1127 15600 17660
1530-1627 9635 11650
1930-2027 7205 9800 9925 11860
GERMAN 0730-0827 15085 15430
1730-1827 11855 15085
FRENCH 0630-0727 15430 17590
1830-1927 9905 13755 15085
HAUSA 0600-0657 17810 17870
1830-1927 11860 11930
HEBREW 0430-0457 9610 11875
1900-1927 3985 5970
HINDI 0230-0257 15165 17635
1430-1527 11695 13805
ITALIAN 0630-0727 15085 17560
1930-1957 7320 9610
JAPANESE 1300-1327 15555 17810
2100-2127 11990 12010
KAZAKH 0130-0227 11785 11935
1300-1357 11665 13615
KURDISH 0330-0427 7255 11920 Sorrani dialect
1330-1427 5990 Sorrani dialect
1430-1627 5990 Kirmanji dialect
MALAY 1230-1327 15200 17555
2230-2327 7310 9820
PASHTO 0230-0327 7130 9605
0730-0827 11990 13770
1230-1327 6175 9790 11730
1430-1527 7270
1630-1727 6000 7195
RUSSIAN 0300-0327 9650 11925
0500-0527 11870 15215 17595 17655
1430-1527 7165 9580 9900
1700-1757 3985 7175
1800-1857 6205 7235
1930-2027 3985 7175
SPANISH 0030-0227 9655 9905
0230-0327 9905
0530-0627 15530 17785
2030-2127 7300 9650
SWAHILI 0330-0427 15265 15340
0830-0927 15240 17660
1730-1827 7165 9655
TAJIK 0100-0227 6185 7285
1600-1727 5945 5955
TURKISH 0430-0557 13640 15260
1600-1727 7165 9870
URDU 0130-0227 7205 9480 9845
1330-1427 6175 9665 11695
1530-1727 7270
1730-1757 7220 9530
UZBEK 0230-0257 9740 11945
1500-1557 5945 5955
TAJIKISTAN(non): Additional freq for Voice of Russia WS in English from June 3:
1600-1700 on 12115 DB 100 kW / 140 deg to SoEaAs \\ 6070,9405,11640,12055,15540
SOUTH AFRICA(non):Freq change of TWR AFrica via MEY 500 kW / 335 deg from July 1
1830-1900 Hausa and 1900-1915 Kanuri NF 9685, ex 9695 to avoid CRI in English
OBSERVER # 371 05 July 2005
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ALASKA: Freq change for KNLS New Life Station in English:
1400-1500 NF 9555, ex 9795 to avoid RFI Vietnamese via YAM 300 kW / 325 deg
AUSTRALIA: Freq change for HCJB Australia in English from July 10:
0100-0230 NF 15405 KNX 100 kW / 307 deg to SoAs, ex 0100-0300 on 15560
CHINA: Freqs changes for China Radio International:
2030-2057 Hungarian NF 7110, ex 9490 \\ 9585
2030-2057 Polish NF 9490, ex 7110 \\ 6145, 7150
IRAN:Summer A-05 schedule for Voice of Islamic Reublic of Iran(VOIROI/IRIB)
ALBANIAN 0630-0727 13810 15235
1830-1927 9545 9570
2030-2127 9535 11775
ARABIC 0230-0527 9935 13790 13800
0330-0427 9610 11875"Voice of Islamic Palestinian Revolution"
0530-1427 13790 13800 15150
1430-1627 15150
1630-1927 9935
1930-2027 9935 "Voice of Islamic Palestinian Revolution"
2030-0227 9935
ARMENIAN 0300-0327 12025
0930-0957 9695 15260
1630-1727 7230 9780
AZERI 0330-0527 13710
1430-1657 6200
BENGALI 0030-0127 9855 9890
0830-0927 11705
1430-1527 9810 9940 12090
BOSNIAN 0530-0627 15235 15340
1730-1827 7295 9860
2130-2227 9810 11875
CHINESE 1200-1257 15160 15190 17535 17545
2330-0027 11785 11975 13715
DARI 0300-0627 11910 13740
0830-1427 9930 13720
1430-1457 9930
ENGLISH 0130-0227 9495 11875 "Voice of Justice"
1030-1127 15600 17660
1530-1627 9635 11650
1930-2027 7205 9800 9925 11860
GERMAN 0730-0827 15085 15430
1730-1827 11855 15085
FRENCH 0630-0727 15430 17590
1830-1927 9905 13755 15085
HAUSA 0600-0657 17810 17870
1830-1927 11860 11930
HEBREW 0430-0457 9610 11875
1900-1927 3985 5970
HINDI 0230-0257 15165 17635
1430-1527 11695 13805
ITALIAN 0630-0727 15085 17560
1930-1957 7320 9610
JAPANESE 1300-1327 15555 17810
2100-2127 11990 12010
KAZAKH 0130-0227 11785 11935
1300-1357 11665 13615
KURDISH 0330-0427 7255 11920 Sorrani dialect
1330-1427 5990 Sorrani dialect
1430-1627 5990 Kirmanji dialect
MALAY 1230-1327 15200 17555
2230-2327 7310 9820
PASHTO 0230-0327 7130 9605
0730-0827 11990 13770
1230-1327 6175 9790 11730
1430-1527 7270
1630-1727 6000 7195
RUSSIAN 0300-0327 9650 11925
0500-0527 11870 15215 17595 17655
1430-1527 7165 9580 9900
1700-1757 3985 7175
1800-1857 6205 7235
1930-2027 3985 7175
SPANISH 0030-0227 9655 9905
0230-0327 9905
0530-0627 15530 17785
2030-2127 7300 9650
SWAHILI 0330-0427 15265 15340
0830-0927 15240 17660
1730-1827 7165 9655
TAJIK 0100-0227 6185 7285
1600-1727 5945 5955
TURKISH 0430-0557 13640 15260
1600-1727 7165 9870
URDU 0130-0227 7205 9480 9845
1330-1427 6175 9665 11695
1530-1727 7270
1730-1757 7220 9530
UZBEK 0230-0257 9740 11945
1500-1557 5945 5955
TAJIKISTAN(non): Additional freq for Voice of Russia WS in English from June 3:
1600-1700 on 12115 DB 100 kW / 140 deg to SoEaAs \\ 6070,9405,11640,12055,15540
SOUTH AFRICA(non):Freq change of TWR AFrica via MEY 500 kW / 335 deg from July 1
1830-1900 Hausa and 1900-1915 Kanuri NF 9685, ex 9695 to avoid CRI in English