martedì 18 maggio 2004

OBSERVER # 312

OBSERVER # 312                                                       18 May 2004
--------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA - Monitoring Sce compiled by Ivo Ivanov
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC
--------------------------------------------------------------------------------
BULGARIA: New web site for Bulgarian National Radio & Radio Bulgaria from May 17
http://www.bnr.bg, instead of http://www.nationalradio.bg

CHINA: Freqs changes for China Radio International (A-04 vs A-03):
0000-0057 Russian    NF 15110, ex  9870  1830-1857 Bulgarian  NF  7265, ex 11775
0200-0227 Tamil      NF 15260, ex 15145                       NF  9525, ex 11810
0300-0357 Spanish    NF  9665, ex 11765  1900-1957 Portuguese NF  7335, ex 13775
                     NF 17720, ex 11650                       NF  9620, ex 11810
0400-0457 English    NF  9755, ex  9730  1930-1957 Albanian   NF  7130additional
0900-0957 Mandarin   NF  9665, ex  9550            Czech      NF  9550, ex  9585
                     NF 15125, ex 11700  1930-2027 Esperanto  NF  7265, ex 11810
0900-1057 Mandarin   NF 17670, ex 17785                       NF  9745, ex  9880
1100-1157 Esperanto  NF  9510, ex  9590  2000-2027 Polish     NF  9550, ex  9585
          Mongolian  NF 15420, ex  5850                       NF  9760, ex 11775
1100-1357 Mandarin   NF 15500, ex 17785            Serbian    NF  9585, ex 11680
1200-1257 Mongolian  NF 15110, ex  9870  2000-2057 Mandarin   NF  7245, ex 13790
1200-1957 Russian    NF  5905, ex  5915                       NF  9770, ex  9765
1300-1357 Esperanto  NF  9440, ex 15210  2000-2157 English    NF  7190, ex 15110
          Hindi      NF  9635, ex 11765                       NF  9600, ex 11790
                     NF 11675, ex 13715  2030-2057 Bulgarian  NF  7160, ex 13650
1500-1757 Russian    NF 13790, ex  9765                       NF  9585, ex 11680
1600-1657 Arabic     NF 11730, ex 11750            Polish     NF  9550, ex  9585
                     NF 11915, ex 15490  2030-2127 French     NF  7200, ex 12010
                     NF 15125, ex 13685                       NF  7320, ex 13715
          Hakka      NF 11750, ex 15580  2100-2127 Serbian    NF  7160, ex 13650
          Urdu       NF  5915additional  2100-2157 Arabic     NF  7260, ex  9685
1700-1757 Cantonese  NF 11750, ex 15580                       NF  9695, ex  9765
1800-1827 Persian    NF 12065, ex 15595                       NF  9725, ex 11965
1800-1857 Chaozhou   NF 13700, ex  9585  2130-2227 French     NF  7200, ex 12015
1800-1957 German     NF 11775, ex 15130  2200-2257 Spanish    NF  7120, ex 11690
          Russian    NF  7245, ex 11630  2300-0257 Spanish    NF 17720, ex 11650

CHINA: Some freqs changes of China Radio International effective from May 16:
 9440  1500-1557 in Russian >>>>> additional
       1600-1700 in English >>>>> additional, strong co-ch VOA in Hindi
 9795  1500-1700 in English >>>>> additional, strong co-ch VOR in German
11670  1600-1700 in English >>>>> additional
       1700-1800 in English >>>>> additional, strong co-ch RAI in Italian
       1800-1900 in English >>>>> additional, strong co-ch RFI in Russian
       1900-1957 in Romanian >>>> new freq, co-ch Radio Farda in Farsi, ex 11740
11775  2030-2057 in Hingarian >>> new freq, co-ch IRIB Albanian, ex 6020
       2100-2157 in Spanish >>>>> new freq, co-ch IRIB Albanian til 2127,ex 6020
       2200-2257 in Spanish >>>>> new freq, ex 6020
11850  1200-1457 in Russian >>>>> additional
11940  1600-1800 in English >>>>> additional
       1800-1900 in English >>>>> additional, strong co-ch RRI in English
       1900-2000 in English >>>>> new freq, co-ch RRI in German, ex 7140
       2000-2100 in English >>>>> new freq, co-ch RRI in Spanish,ex 7140
13640  1500-1700 in English >>>>> additional, co-ch TRT in Spanish 1630-1655
       1700-1900 in English >>>>> additional, co-ch TRT in German  1730-1825
13760  1800-1900 in English >>>>> additional, co-ch VOK in Spanish till 1855
       1900-2000 on English >>>>> additional, co-ch VOK in English till 1955

U.K.: Time and freqs changes for BBC in Kazakh:
1200-1230 Mon-Fri on 15535 and 17665, ex 1300-1330 Mon-Fri on 15535 and 17720

U.K.: Very good reception in BUL for new station Laeding The Way via RMP 500 kW:
1700-1730 Tue/Fri on 15495 / 095 deg to WeAs in Farsi
1700-1730 Sat/Sun on 15495 / 076 deg to RUSS in Russian

USA(non): Freqs changes for VOA:
1330-1430 Urdu  on 9510 12025 15190  >>>>> Radio Aap ki Dunyaa >>>> cancelled
1400-1500 Urdu  on 9510 11790 15170 15255 >>>>> Radio Aap ki Dunyaa
1600-1700 Hindi NF 9440, ex 11705 \\ 7260 and 12115