OBSERVER#252 / 24-03-2003
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
BULGARIA: Summer A-03 schedule of RADIO BULGARIA from March 30 to October 26,2003
ADDR: 4, Dragan Tsankov Blvd., 1040 Sofia and P.O.Box 900, 1000 Sofia.
Tel.:+359 2 9336 733; fax.:+359 2 650 560
Website: http://www.nationalradio.bg
Programme Director: Angel Nedyalkov e-mail: nedyalkov@nationalradio.bg
Frequency Manager: Ivo Ivanov e-mail: rbul1@nationalradio.bg
MW: Petrich (G.C: 23.18E/41.42N): 747 kHz 500 kW/non-dir
Vidin (G.C: 22.40E/43.49N): 1224 kHz 500 kW/205 deg
SW: P=Plovdiv/Padarsko (G.C: 24.42E/42.10N): 2 x 500 kW, 3 x 250 kW
S=Sofia/Kostinbrod (G.C: 23.13E/42.49N): 2 x 100 kW, 2 x 050 kW
=============================================================================
ALBANIAN / e-mail:albanian@nationalradio.bg
0530-0600 Mon-Fri Balkans 7200 P250/248, 1224
0600-0700 Sat/Sun Balkans 7200 P250/248, 1224
1100-1130 -daily- Balkans 9500 P250/248
1600-1630 -daily- Balkans 7200 P250/248, 1224
1900-2000 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
=============================================================================
BULGARIAN / e-mail:bulgarian@nationalradio.bg
0000-0100 -daily- North America 9400 P500/306, 11900 P500/306
0000-0100 -daily- South America 9500 P250/245, 11600 P250/258
0430-0500 Mon-Fri West Europe 9400 P500/306, 12000 P500/306
0430-0500 Mon-Fri Balkans 7200 P250/248, 1224
0430-0500 Mon-Fri East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030
0400-0500 Sat/Sun West Europe 9400 P500/306, 12000 P500/306
0400-0500 Sat/Sun Balkans 7200 P250/248, 1224
0400-0500 Sat/Sun East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030
1000-1030 -daily- Balkans 9500 P250/248
1000-1030 -daily- East Europe 11600 S100/030, 13600 S100/030
1000-1030 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1200-1400 -daily- Balkans 1224
1200-1400 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1500-1600 -daily- Balkans 7200 P250/248, 1224
1500-1600 -daily- East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030
1500-1600 -daily- Middle East 15700 P500/126
1500-1600 -daily- South Africa 17500 P500/185
1800-1900 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
1800-2000 -daily- West Europe 7200 P250/306
1800-2000 -daily- Middle East 7400 P250/140
=============================================================================
ENGLISH / e-mail:english@nationalradio.bg
0200-0300 -daily- North America 9400 P500/306, 11900 P500/306
0630-0700 -daily- West Europe 11600 P500/306, 13600 P500/306
1130-1200 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1730-1800 -daily- West Europe 9400 P500/306, 11900 P500/306
2100-2200 -daily- West Europe 5800 P500/295, 7500 P500/306
2300-2400 -daily- North America 9400 P500/306, 11900 P500/306
=============================================================================
FRENCH / e-mail:french@nationalradio.bg
0100-0200 -daily- North America 9400 P500/306, 11900 P500/306
0600-0630 -daily- West Europe 11600 P500/306, 13600 P500/306
1100-1130 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1700-1730 -daily- West Europe 9400 P500/306, 11900 P500/306
2000-2100 -daily- West Europe 5800 P500/295, 7500 P500/306
=============================================================================
GERMAN / e-mail:german@nationalradio.bg
0500-0530 -daily- West Europe 9400 P500/306, 12000 P500/306
1030-1100 -daily- West Europe 11700 P500/306, 15700 P500/306
1630-1700 -daily- West Europe 9400 P500/306, 11900 P500/306
1900-2000 -daily- West Europe 5800 P500/295, 7500 P500/306
=============================================================================
GREEK / e-mail:greek@nationalradio.bg
0500-0530 Mon-Fri Balkans 7200 P250/248, 1224
0500-0600 Sat/Sin Balkans 7200 P250/248, 1224
1030-1100 -daily- Balkans 9500 P250/248
1630-1700 -daily- Balkans 7200 P250/248, 1224, 747
2000-2100 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
=============================================================================
RUSSIAN / e-mail:russian@nationalradio.bg
0300-0400 -daily- East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030, 1224
0500-0530 -daily- East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030
1030-1100 -daily- East Europe 11600 S100/030, 13600 S100/030
1400-1500 -daily- East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030, 1224
1400-1500 -daily- Central Asia 13600 P250/045
1600-1630 -daily- East Europe 7500 S100/030, 9500 S100/030
1800-1900 -daily- East Europe 7500 S100/030, 9900 S100/030
2300-2400 -daily- Central Asia 11700 P250/045
=============================================================================
SERBIAN / e-mail:serbian@nationalradio.bg
0600-0630 Mon-Fri Balkans 7200 P250/248, 1224
0700-0800 Sat/Sun Balkans 7200 P250/248, 1224
1130-1200 -daily- Balkans 9500 P250/248
1700-1730 -daily- Balkans 7200 P250/248, 1224, 747
2100-2200 -daily- Balkans 5900 P250/248, 1224, 747
=============================================================================
SPANISH / e-mail:spanish@nationalradio.bg
0100-0200 -daily- South America 9500 P250/245, 11600 P250/258
0100-0200 -daily- Central America 9700 P250/295
0600-0630 -daily- South Europe 15700 P250/260, 17700 P250/292
1100-1130 -daily- South Europe 15600 P250/260, 17600 P250/292
1630-1700 -daily- South Europe 15700 P250/260, 17500 P250/292
2100-2200 -daily- South Europe 11800 P250/292, 13800 P250/260
2300-2400 -daily- South America 9500 P250/245, 11600 P250/258
=============================================================================
TURKISH / e-mail:turkish@nationalradio.bg
0500-0530 -daily- Middle East 6000 P250/115, 7400 P250/140
1000-1030 -daily- Middle East 7400 P250/140, 9400 P250/115
1730-1800 -daily- Middle East 7400 P250/140, 1224, 747
=============================================================================
DX-MIX px in Bulgarian will be on air:
1345-1400 Sun 1224 11700 15700 1945-2000 Sun 7200 7400
DX-MIX px in Russian will be on air: 0345-0400 Sun 1224 7500 9500
1445-1500 Sat 1224 7500 9500 13600 0515-0530 Sun 7500 9500 >>> addit
1615-1630 Sat 7500 9500 1045-1100 Sun 11600 13600
1845-1900 Sat 7500 9900 0515-0530 Mon 7500 9500 >>> addit
2345-2400 Sat 11700 1045-1100 Wed 11600 13600 >>> addit
U S A(non): New updated schedule for VOA / Radio Sawa in Arabic:
0000-0300 990 1260 1548 6185 7150* 7185 9645
0300-0500 990 1260 1548 6160 7150* 9660 9805
0500-0600 990 1260 1548 6160 7150 9660 9805 11920
0600-0700 990 1260 1548 7150 11920 17780* 21630*
0700-0800 990 1260 1548 11920* 15475* 17780* 21630*
0800-0900 990 1548 11920* 15475* 17765* 21630*
0900-1000 990 1548 11920* 15475* 17765* 21630*
1000-1100 990 1548 11920* 15475* 17765* 21630*
1100-1200 990 1548 11920* 15475* 17765* 21770*
1200-1300 990 1548 11920* 11995* 15475* 21770*
1300-1400 990 1548 12025* 11995* 15475* 21770*
1400-1500 990 1260 1548 11995* 12020* 21770*
1500-1600 990 1260 1548 11995* 12020* 21770*
1600-1700 990 1260 1548 11810* 21770*
1700-1800 990 1260 1548 7280 11825 (delete 11905)
1800-1900 990 1260 1548 7180 7280 9530 11825 11905
1900-2000 990 1260 1548 7195 7280 9530 9615 11825 11905
2000-2100 990 1260 1548 7195 7280 9530 9650 11825 11905
2100-2300 990 1260 1548 7195 7280 9530 9650 9745* 11765*
2300-2400 990 1260 1548 6185 7150* 9650* 9745* 11765*
* new additional freqs from March 21, 2003
73 from Ivo and Angel!
lunedì 24 marzo 2003
mercoledì 19 marzo 2003
OBSERVER#251
OBSERVER#251 / 19-03-2003
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
BELGIUM(non): Summer A-03 schedule for RVI in English:
0700-0725 1512 WOL 025 kW / non-dir to Eu
5985 JUL 100 kW / non-dir to Eu
1130-1155 9865 P.K 100 kW / 244 deg to EaAs
1730-1755 1512 WOL 025 kW / non-dir to Eu
9925 ARM 200 kW / 284 deg to Eu
13690 SKN 250 kW / 180 deg to SoWeEu
13710 JUL 100 kW / 115 deg to SoEaEu/ME
1930-1955 1512 WOL 300 kW / non-dir to Eu
9925 ARM 200 kW / 284 deg to Eu
13690 SKN 250 kW / 180 deg to SoWeEu
2230-2255 15565 BON 250 kW / 350 deg to NoAmEa
0300-0325 15565 BON 250 kW / 320 deg to NoAmWe
HUNGARY: Summer A-03 schedule for Radio Budapest:
English to Eu 1500-1528 Sun 6025 9715
1900-1928 Daily 3975 6025 11720
2100-2128 Daily 6025
English to SoAf 2100-2128 Daily 11890
English to NoAm 0100-0128 Daily 9590
0230-0258 Daily 9570
German to Eu 1200-1258 Sun 6025 7220
1400-1458 Sun 6025 7160
1700-1758 Sun 5970 6025
1730-1758 Mon-Sat 3975 6025
1930-1958 Mon-Sat 3975 6025
French to Eu 1600-1628 Daily 3975 6025
2000-2028 Daily 6025 7185
Hungarian to Eu 0400-1058 Sun 6025 (relay Kossuth R)
0400-1558 Mon-Sat 6025 (relay Kossuth R)
1100-1158 Sun 6025
1300-1358 Sun 6025
1800-1858 Daily 3975 6025 7170* >>>>> *addit freq
2200-2258 Daily 6025
Hungarian to NoAm 0000-0058 Daily 9800
0130-0228 Daily 9570
2000-2058 Daily 11890
Hungarian to SoAm 2200-2258 Daily 9850 11990
2300-2358 Mon 9850 11990
Hungarian to AUS 1100-1158 Daily 21560
2100-2158 Daily 9780
Hungarian to SoAf 1700-1758 Daily 15275 >>>>> new txion
Italian to Eu 1630-1658 Daily 6025 9525
2030-2058 Daily 3975 6025
Russian to Eu 0300-0328 Daily 3975 6025
1530-1558 Sun 6025 9740
1700-1728 Mon-Sat 6025 9650
1930-1958 Sun 3975 6025
Spanish to Eu 0330-0358 Daily 3975 6025
2130-2158 Daily 6025 11685
73 from Ivo and Angel!
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
BELGIUM(non): Summer A-03 schedule for RVI in English:
0700-0725 1512 WOL 025 kW / non-dir to Eu
5985 JUL 100 kW / non-dir to Eu
1130-1155 9865 P.K 100 kW / 244 deg to EaAs
1730-1755 1512 WOL 025 kW / non-dir to Eu
9925 ARM 200 kW / 284 deg to Eu
13690 SKN 250 kW / 180 deg to SoWeEu
13710 JUL 100 kW / 115 deg to SoEaEu/ME
1930-1955 1512 WOL 300 kW / non-dir to Eu
9925 ARM 200 kW / 284 deg to Eu
13690 SKN 250 kW / 180 deg to SoWeEu
2230-2255 15565 BON 250 kW / 350 deg to NoAmEa
0300-0325 15565 BON 250 kW / 320 deg to NoAmWe
HUNGARY: Summer A-03 schedule for Radio Budapest:
English to Eu 1500-1528 Sun 6025 9715
1900-1928 Daily 3975 6025 11720
2100-2128 Daily 6025
English to SoAf 2100-2128 Daily 11890
English to NoAm 0100-0128 Daily 9590
0230-0258 Daily 9570
German to Eu 1200-1258 Sun 6025 7220
1400-1458 Sun 6025 7160
1700-1758 Sun 5970 6025
1730-1758 Mon-Sat 3975 6025
1930-1958 Mon-Sat 3975 6025
French to Eu 1600-1628 Daily 3975 6025
2000-2028 Daily 6025 7185
Hungarian to Eu 0400-1058 Sun 6025 (relay Kossuth R)
0400-1558 Mon-Sat 6025 (relay Kossuth R)
1100-1158 Sun 6025
1300-1358 Sun 6025
1800-1858 Daily 3975 6025 7170* >>>>> *addit freq
2200-2258 Daily 6025
Hungarian to NoAm 0000-0058 Daily 9800
0130-0228 Daily 9570
2000-2058 Daily 11890
Hungarian to SoAm 2200-2258 Daily 9850 11990
2300-2358 Mon 9850 11990
Hungarian to AUS 1100-1158 Daily 21560
2100-2158 Daily 9780
Hungarian to SoAf 1700-1758 Daily 15275 >>>>> new txion
Italian to Eu 1630-1658 Daily 6025 9525
2030-2058 Daily 3975 6025
Russian to Eu 0300-0328 Daily 3975 6025
1530-1558 Sun 6025 9740
1700-1728 Mon-Sat 6025 9650
1930-1958 Sun 3975 6025
Spanish to Eu 0330-0358 Daily 3975 6025
2130-2158 Daily 6025 11685
73 from Ivo and Angel!
mercoledì 12 marzo 2003
OBSERVER#250
OBSERVER#250 / 12-03-2003
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
USA/GUAM: Summer A-03 registered freqs for KSDA/AWR via Agat, Guam:
9385 1700-1730 SDA 100 kW / 300 deg Tagalog
9385 1730-1800 SDA 100 kW / 300 deg English
9670 1200-1300 SDA 100 kW / 330 deg Korean
9740 2000-2100 SDA 100 kW / 330 deg Korean
11560 1000-1100 SDA 100 kW / 315 deg English
11560 1100-1200 SDA 100 kW / 330 deg Mandarin
11560 1700-1800 SDA 100 kW / 300 deg English
11560 1700-1730 SDA 100 kW / 300 deg Hindi
11560 1730-1800 SDA 100 kW / 300 deg Tamil
11705 1300-1330 SDA 100 kW / 315 deg Japanese
11705 1330-1400 SDA 100 kW / 270 deg Khmer
11750 2000-2100 SDA 100 kW / 315 deg English
11770 0000-0030 SDA 100 kW / 285 deg Chin
11770 0030-0100 SDA 100 kW / 285 deg Karen
11770 0100-0200 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11775 1200-1300 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11850 1500-1600 SDA 100 kW / 270 deg Tamil
11850 1600-1700 SDA 100 kW / 270 deg Malayalam
11850 2100-2130 SDA 100 kW / 315 deg Japanese
11850 2130-2200 SDA 100 kW / 315 deg English
11880 1400-1500 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11890 1500-1530 SDA 100 kW / 300 deg Nepali
11890 1530-1600 SDA 100 kW / 285 deg Marathi
11900 1200-1300 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11930 1000-1030 SDA 100 kW / 270 deg English
11930 1030-1100 SDA 100 kW / 270 deg Tagalog
11930 1400-1500 SDA 100 kW / 285 deg Burmese
11960 2000-2100 SDA 100 kW / 330 deg Korean
11970 1300-1330 SDA 100 kW / 315 deg Japanese
11970 1330-1400 SDA 100 kW / 270 deg Khmer
11975 1100-1200 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11980 1300-1330 SDA 100 kW / 345 deg Japanese
11980 1330-1400 SDA 100 kW / 345 deg English
11980 2000-2100 SDA 100 kW / 300 deg English
11980 2100-2130 SDA 100 kW / 345 deg Japanese
11980 2130-2200 SDA 100 kW / 345 deg English
12010 2300-2400 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
12015 1700-1730 SDA 100 kW / 300 deg Tagalog
12015 1730-1800 SDA 100 kW / 300 deg English
12120 2200-0200 SDA 100 kW / 330 deg Mandarin
15150 1200-1300 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
15195 1500-1530 SDA 100 kW / 300 deg Punjabi
15195 1530-1600 SDA 100 kW / 285 deg Hindi
15195 2100-2200 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
15215 2100-2400 SDA 100 kW / 315 deg Mandarin
15235 1600-1700 SDA 100 kW / 285 deg English
15275 1300-1330 SDA 100 kW / 285 deg Bangla
15275 1330-1400 SDA 100 kW / 285 deg English
15320 2200-2230 SDA 100 kW / 255 deg Indonesian
15320 2230-2300 SDA 100 kW / 255 deg Javanese
15320 2300-2400 SDA 100 kW / 270 deg Vietnamese
15355 1600-1700 SDA 100 kW / 270 deg English
15370 0000-0200 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
15380 1400-1430 SDA 100 kW / 270 deg Sinhala
15380 1430-1500 SDA 100 kW / 285 deg Karen
15435 1100-1130 SDA 100 kW / 255 deg Indonesian
15435 1130-1200 SDA 100 kW / 255 deg Javanese
15510 1000-1100 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
15575 1500-1530 SDA 100 kW / 285 deg Telugu
15575 1530-1600 SDA 100 kW / 285 deg Kannada
15615 1000-1500 SDA 100 kW / 315 deg Mandarin
17635 0000-0200 SDA 100 kW / 315 deg Mandarin
73 from Ivo and Angel!
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
USA/GUAM: Summer A-03 registered freqs for KSDA/AWR via Agat, Guam:
9385 1700-1730 SDA 100 kW / 300 deg Tagalog
9385 1730-1800 SDA 100 kW / 300 deg English
9670 1200-1300 SDA 100 kW / 330 deg Korean
9740 2000-2100 SDA 100 kW / 330 deg Korean
11560 1000-1100 SDA 100 kW / 315 deg English
11560 1100-1200 SDA 100 kW / 330 deg Mandarin
11560 1700-1800 SDA 100 kW / 300 deg English
11560 1700-1730 SDA 100 kW / 300 deg Hindi
11560 1730-1800 SDA 100 kW / 300 deg Tamil
11705 1300-1330 SDA 100 kW / 315 deg Japanese
11705 1330-1400 SDA 100 kW / 270 deg Khmer
11750 2000-2100 SDA 100 kW / 315 deg English
11770 0000-0030 SDA 100 kW / 285 deg Chin
11770 0030-0100 SDA 100 kW / 285 deg Karen
11770 0100-0200 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11775 1200-1300 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11850 1500-1600 SDA 100 kW / 270 deg Tamil
11850 1600-1700 SDA 100 kW / 270 deg Malayalam
11850 2100-2130 SDA 100 kW / 315 deg Japanese
11850 2130-2200 SDA 100 kW / 315 deg English
11880 1400-1500 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11890 1500-1530 SDA 100 kW / 300 deg Nepali
11890 1530-1600 SDA 100 kW / 285 deg Marathi
11900 1200-1300 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11930 1000-1030 SDA 100 kW / 270 deg English
11930 1030-1100 SDA 100 kW / 270 deg Tagalog
11930 1400-1500 SDA 100 kW / 285 deg Burmese
11960 2000-2100 SDA 100 kW / 330 deg Korean
11970 1300-1330 SDA 100 kW / 315 deg Japanese
11970 1330-1400 SDA 100 kW / 270 deg Khmer
11975 1100-1200 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
11980 1300-1330 SDA 100 kW / 345 deg Japanese
11980 1330-1400 SDA 100 kW / 345 deg English
11980 2000-2100 SDA 100 kW / 300 deg English
11980 2100-2130 SDA 100 kW / 345 deg Japanese
11980 2130-2200 SDA 100 kW / 345 deg English
12010 2300-2400 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
12015 1700-1730 SDA 100 kW / 300 deg Tagalog
12015 1730-1800 SDA 100 kW / 300 deg English
12120 2200-0200 SDA 100 kW / 330 deg Mandarin
15150 1200-1300 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
15195 1500-1530 SDA 100 kW / 300 deg Punjabi
15195 1530-1600 SDA 100 kW / 285 deg Hindi
15195 2100-2200 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
15215 2100-2400 SDA 100 kW / 315 deg Mandarin
15235 1600-1700 SDA 100 kW / 285 deg English
15275 1300-1330 SDA 100 kW / 285 deg Bangla
15275 1330-1400 SDA 100 kW / 285 deg English
15320 2200-2230 SDA 100 kW / 255 deg Indonesian
15320 2230-2300 SDA 100 kW / 255 deg Javanese
15320 2300-2400 SDA 100 kW / 270 deg Vietnamese
15355 1600-1700 SDA 100 kW / 270 deg English
15370 0000-0200 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
15380 1400-1430 SDA 100 kW / 270 deg Sinhala
15380 1430-1500 SDA 100 kW / 285 deg Karen
15435 1100-1130 SDA 100 kW / 255 deg Indonesian
15435 1130-1200 SDA 100 kW / 255 deg Javanese
15510 1000-1100 SDA 100 kW / 300 deg Mandarin
15575 1500-1530 SDA 100 kW / 285 deg Telugu
15575 1530-1600 SDA 100 kW / 285 deg Kannada
15615 1000-1500 SDA 100 kW / 315 deg Mandarin
17635 0000-0200 SDA 100 kW / 315 deg Mandarin
73 from Ivo and Angel!
venerdì 7 marzo 2003
OBSERVER#249
OBSERVER#249 / 07-03-2003
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
AFGHANISTAN(non): A-03 schedule for R.Afghanistan in Pashto/Dari via Merlin Comm:
0130-0327 13680 DHA 250 kW / 045 deg
1330-1627 18940 KVI 500 kW / 095 deg
AUSTRALIA: Summer A-03 schedule for Voice International via Darwin:
English
0130-0200 17775 DRW 250 KW / 317 deg
0900-1300 13685 DRW 250 KW / 340 deg
1300-1500 13685 DRW 250 KW / 313 deg
1500-1700 13665 DRW 250 KW / 313 deg
1700-2100 11680 DRW 250 KW / 313 deg
Hindi
1100-1700 13635 DRW 250 KW / 303 deg
Indonesian
0030-0100 21680 DRW 250 KW / 290 deg
0430-0500 21680 DRW 250 KW / 290 deg
0530-0600 21680 DRW 250 KW / 290 deg
0600-0900 17820 DRW 250 KW / 290 deg
0900-1300 15365 DRW 250 KW / 290 deg
1300-1800 7180 DRW 250 KW / 290 deg
2330-2400 11935 DRW 250 KW / 290 deg
Mandarin Chinese
0600-0900 17715 DRW 250 KW / 340 deg
0900-1400 13770 DRW 250 KW / 340 deg
1400-1800 17560 DRW 250 KW / 340 deg
1800-2100 5990 DRW 250 KW / 340 deg
2100-0200 15165 DRW 250 KW / 340 deg
CHINA: A-03 changes for China Radio International in Turkish:
1400-1427 NF 17720, ex 11700
1600-1627 NF 11665, ex 11655
CHINA/FRANCE: A-03 schedule for China Radio International via Issoudun:
2000-2027 Polish NF 6145, ex 6150
2030-2057 Bulgarian NF 6145, ex 6150
2100-2127 Albanian NF 6145, ex 6150
2130-2157 Hungarian NF 6145, ex 6150
NORWAY: A-03 schedule for clandestines station via KVI and SVE:
Voice of Democratic Eritrea in Tigrina and Arabic
1500-1557 Sat 5925 KVI 200 kW / 160 deg to WeEu
Radio Anternacional/International in Persian
1630-1715 Daily 13800 KVI 200 kW / 095 deg
Voice of Eritrean People in Tigrina
1630-1657 Sun 9985 KVI 200 kW / 140 deg to EaAf
1700-1727 Sun 7530 SVE 200 kW / 160 deg to WeEu
Voice of Komala in Kurdish and Persian
1700-1757 Sun 7560 KVI 250 kW / 110 deg to ME
Voice of Reform in Arabic
1830-2127 Daily 7590 KVI 500 kW / 125 deg to ME >>>>> till May 3, 2003
1830-2127 Daily 15705 KVI 500 kW / 125 deg to ME >>>>> from May 4, 2003
TURKEY: New freqs for TRT / Voice of Turkey (A-03 vs A-02):
1030-1125 Greek 7295, ex 9630
1200-1555 Turkish 13655, ex 15405
1230-1320 English 17590, ex 17615
1230-1355 Persian 11940, ex 15180
1600-1655 Kyrghyz 11860, ex 11865
1800-1855 Bosnian 9500, ex 9755
1830-1920 English 9785, ex 11960, re-ex 9785
1930-2025 French 11850, ex 9635
2200-2250 English 9830, ex 12000
73 from Ivo and Angel!
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
AFGHANISTAN(non): A-03 schedule for R.Afghanistan in Pashto/Dari via Merlin Comm:
0130-0327 13680 DHA 250 kW / 045 deg
1330-1627 18940 KVI 500 kW / 095 deg
AUSTRALIA: Summer A-03 schedule for Voice International via Darwin:
English
0130-0200 17775 DRW 250 KW / 317 deg
0900-1300 13685 DRW 250 KW / 340 deg
1300-1500 13685 DRW 250 KW / 313 deg
1500-1700 13665 DRW 250 KW / 313 deg
1700-2100 11680 DRW 250 KW / 313 deg
Hindi
1100-1700 13635 DRW 250 KW / 303 deg
Indonesian
0030-0100 21680 DRW 250 KW / 290 deg
0430-0500 21680 DRW 250 KW / 290 deg
0530-0600 21680 DRW 250 KW / 290 deg
0600-0900 17820 DRW 250 KW / 290 deg
0900-1300 15365 DRW 250 KW / 290 deg
1300-1800 7180 DRW 250 KW / 290 deg
2330-2400 11935 DRW 250 KW / 290 deg
Mandarin Chinese
0600-0900 17715 DRW 250 KW / 340 deg
0900-1400 13770 DRW 250 KW / 340 deg
1400-1800 17560 DRW 250 KW / 340 deg
1800-2100 5990 DRW 250 KW / 340 deg
2100-0200 15165 DRW 250 KW / 340 deg
CHINA: A-03 changes for China Radio International in Turkish:
1400-1427 NF 17720, ex 11700
1600-1627 NF 11665, ex 11655
CHINA/FRANCE: A-03 schedule for China Radio International via Issoudun:
2000-2027 Polish NF 6145, ex 6150
2030-2057 Bulgarian NF 6145, ex 6150
2100-2127 Albanian NF 6145, ex 6150
2130-2157 Hungarian NF 6145, ex 6150
NORWAY: A-03 schedule for clandestines station via KVI and SVE:
Voice of Democratic Eritrea in Tigrina and Arabic
1500-1557 Sat 5925 KVI 200 kW / 160 deg to WeEu
Radio Anternacional/International in Persian
1630-1715 Daily 13800 KVI 200 kW / 095 deg
Voice of Eritrean People in Tigrina
1630-1657 Sun 9985 KVI 200 kW / 140 deg to EaAf
1700-1727 Sun 7530 SVE 200 kW / 160 deg to WeEu
Voice of Komala in Kurdish and Persian
1700-1757 Sun 7560 KVI 250 kW / 110 deg to ME
Voice of Reform in Arabic
1830-2127 Daily 7590 KVI 500 kW / 125 deg to ME >>>>> till May 3, 2003
1830-2127 Daily 15705 KVI 500 kW / 125 deg to ME >>>>> from May 4, 2003
TURKEY: New freqs for TRT / Voice of Turkey (A-03 vs A-02):
1030-1125 Greek 7295, ex 9630
1200-1555 Turkish 13655, ex 15405
1230-1320 English 17590, ex 17615
1230-1355 Persian 11940, ex 15180
1600-1655 Kyrghyz 11860, ex 11865
1800-1855 Bosnian 9500, ex 9755
1830-1920 English 9785, ex 11960, re-ex 9785
1930-2025 French 11850, ex 9635
2200-2250 English 9830, ex 12000
73 from Ivo and Angel!
mercoledì 5 marzo 2003
OBSERVER#248
OBSERVER#248 / 05-03-200303
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
RUSSIA: Effective March 2 Radio Free Chechnya/Radiostation Chechnya Svobodnaya
in Russian again on short waves as follows:
0300-0700 on 9450 (55544) >>>>> instead of Radio Rossii in Russian
0725-1400 on 15355 (44554) >>>>> instead of Radio Rossii in Russian
0725-1500 on 12025 (55544)
1400-2100 on 5905 (54454) >>>>> instead of Radio Rossii in Russian
1500-2100 on 5985 (53433)
\\ 171 LW 0300-2100
RUSSIA: New additional txion for Voice of Russia in Arabic to NoAf:
1600-1700 on 7215 (55555) MSK 250 kW / 285 deg
9800 (55444) S.P 100 kW / 190 deg
U S A(non): Summer A-03 freqs of Adventist World Radio via Musbrunn:
7165 1500-1530 MOS 300 kW / non-dir German
7230 0700-0730 MOS 300 kW / non-dir German
9660 1530-1600 MOS 300 kW / non-dir English
9775 0730-0800 MOS 300 kW / non-dir English
9820 0200-0300 MOS 500 kW / 090 deg English/Urdu
11710 0300-0330 MOS 500 kW / 045 deg Oromo
11730 1900-2000 MOS 500 kW / 190 deg Arabic
11925 2000-2200 MOS 500 kW / 215 deg Dyula/French/English
11965 0330-0400 MOS 500 kW / 100 deg Persian
15470 0400-0500 MOS 500 kW / 115 deg Arabic
15470 0500-0600 MOS 500 kW / 145 deg Arabic
15470 0600-0700 MOS 500 kW / 190 deg Arabic
15535 1800-1900 MOS 500 kW / 115 deg Arabic
17660 1700-1800 MOS 500 kW / 145 deg Arabic
17725 1630-1700 MOS 500 kW / 100 deg Persian
17780 0730-0930 MOS 500 kW / 215 deg Dyula/French/English
U S A(non): Summer A-03 freqs of Adventist World Radio via Juelich:
7125 0400-0500 JUL 100 kW / 115 deg Bulgarian
11880 0900-1000*JUL 100 kW / 145 deg Italian
15160 0600-0730 JUL 100 kW / 200 deg Arabic/French
15235 1700-1800 JUL 100 kW / 115 deg Bulgarian
15360 1600-1700 JUL 100 kW / 115 deg Romanian
15485 1900-2030 JUL 100 kW / 200 deg Arabic/French
* Sat/Sun only
U S A (non): Summer A-03 freqs of Adventist World Radio via Al-Dhabbaya:
9720 0000-0100 DHA 250 kW / 100 deg Hindi/English
9810 0000-0100 DHA 250 kW / 075 deg Hindi/English
11945 0230-0300 DHA 250 kW / 045 deg Persian
11945 0300-0330 DHA 250 kW / 225 deg Tigriana
11975 0300-0330 DHA 250 kW / 230 deg Amharic
12015 0330-0400 DHA 250 kW / 205 deg Somali
15160 0300-0400 DHA 250 kW / 045 deg Russian/English
15320 1300-1330 DHA 250 kW / 085 deg Bangla
15320 1330-1400 DHA 250 kW / 060 deg English
15320 1400-1500 DHA 250 kW / 060 deg Urdu
15460 1630-1800 DHA 250 kW / 225 deg Somali/Amharic/Tigrina
17630 1400-1430 DHA 250 kW / 105 deg Telugu
17630 1430-1500 DHA 250 kW / 105 deg Kannada
17630 1500-1600 DHA 250 kW / 075 deg Punjabi/Hindi
17630 1600-1700 DHA 250 kW / 090 deg Marathi/English
17700 1400-1430 DHA 250 kW / 100 deg Hindi
17700 1430-1500 DHA 250 kW / 120 deg Sinhala
17700 1500-1530 DHA 250 kW / 075 deg Nepali
17700 1530-1600 DHA 250 kW / 105 deg Malayalam
17740 1300-1400 DHA 250 kW / 045 deg English/Russian
17835 1100-1300 DHA 250 kW / 060 deg Mandarin Ch
17865 1330-1400 DHA 250 kW / 105 deg Tamil
73 from Ivo and Angel!
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
RUSSIA: Effective March 2 Radio Free Chechnya/Radiostation Chechnya Svobodnaya
in Russian again on short waves as follows:
0300-0700 on 9450 (55544) >>>>> instead of Radio Rossii in Russian
0725-1400 on 15355 (44554) >>>>> instead of Radio Rossii in Russian
0725-1500 on 12025 (55544)
1400-2100 on 5905 (54454) >>>>> instead of Radio Rossii in Russian
1500-2100 on 5985 (53433)
\\ 171 LW 0300-2100
RUSSIA: New additional txion for Voice of Russia in Arabic to NoAf:
1600-1700 on 7215 (55555) MSK 250 kW / 285 deg
9800 (55444) S.P 100 kW / 190 deg
U S A(non): Summer A-03 freqs of Adventist World Radio via Musbrunn:
7165 1500-1530 MOS 300 kW / non-dir German
7230 0700-0730 MOS 300 kW / non-dir German
9660 1530-1600 MOS 300 kW / non-dir English
9775 0730-0800 MOS 300 kW / non-dir English
9820 0200-0300 MOS 500 kW / 090 deg English/Urdu
11710 0300-0330 MOS 500 kW / 045 deg Oromo
11730 1900-2000 MOS 500 kW / 190 deg Arabic
11925 2000-2200 MOS 500 kW / 215 deg Dyula/French/English
11965 0330-0400 MOS 500 kW / 100 deg Persian
15470 0400-0500 MOS 500 kW / 115 deg Arabic
15470 0500-0600 MOS 500 kW / 145 deg Arabic
15470 0600-0700 MOS 500 kW / 190 deg Arabic
15535 1800-1900 MOS 500 kW / 115 deg Arabic
17660 1700-1800 MOS 500 kW / 145 deg Arabic
17725 1630-1700 MOS 500 kW / 100 deg Persian
17780 0730-0930 MOS 500 kW / 215 deg Dyula/French/English
U S A(non): Summer A-03 freqs of Adventist World Radio via Juelich:
7125 0400-0500 JUL 100 kW / 115 deg Bulgarian
11880 0900-1000*JUL 100 kW / 145 deg Italian
15160 0600-0730 JUL 100 kW / 200 deg Arabic/French
15235 1700-1800 JUL 100 kW / 115 deg Bulgarian
15360 1600-1700 JUL 100 kW / 115 deg Romanian
15485 1900-2030 JUL 100 kW / 200 deg Arabic/French
* Sat/Sun only
U S A (non): Summer A-03 freqs of Adventist World Radio via Al-Dhabbaya:
9720 0000-0100 DHA 250 kW / 100 deg Hindi/English
9810 0000-0100 DHA 250 kW / 075 deg Hindi/English
11945 0230-0300 DHA 250 kW / 045 deg Persian
11945 0300-0330 DHA 250 kW / 225 deg Tigriana
11975 0300-0330 DHA 250 kW / 230 deg Amharic
12015 0330-0400 DHA 250 kW / 205 deg Somali
15160 0300-0400 DHA 250 kW / 045 deg Russian/English
15320 1300-1330 DHA 250 kW / 085 deg Bangla
15320 1330-1400 DHA 250 kW / 060 deg English
15320 1400-1500 DHA 250 kW / 060 deg Urdu
15460 1630-1800 DHA 250 kW / 225 deg Somali/Amharic/Tigrina
17630 1400-1430 DHA 250 kW / 105 deg Telugu
17630 1430-1500 DHA 250 kW / 105 deg Kannada
17630 1500-1600 DHA 250 kW / 075 deg Punjabi/Hindi
17630 1600-1700 DHA 250 kW / 090 deg Marathi/English
17700 1400-1430 DHA 250 kW / 100 deg Hindi
17700 1430-1500 DHA 250 kW / 120 deg Sinhala
17700 1500-1530 DHA 250 kW / 075 deg Nepali
17700 1530-1600 DHA 250 kW / 105 deg Malayalam
17740 1300-1400 DHA 250 kW / 045 deg English/Russian
17835 1100-1300 DHA 250 kW / 060 deg Mandarin Ch
17865 1330-1400 DHA 250 kW / 105 deg Tamil
73 from Ivo and Angel!