martedì 27 maggio 2003

OBSERVER#261

OBSERVER#261 / 27-05-2003
---------------------------------------------------------------------------------
OBSERVER is an edition of RADIO BULGARIA compiled by Ivo Ivanov & Angel Datzinov.
Items here may be reproduced if it is mentioned "OBSERVER-BUL". All times in UTC.
---------------------------------------------------------------------------------
ALBANIA: Summer A-03 schedule for Radio Tirana:
Albanian to Eu   0800-0900 Daily    7110 CER 100 kW / non-dir
                 1400-1700 Daily    7270 CER 050 kW / non-dir
                 2030-2200 Daily    7295 CER 100 kW / 305 deg
Albanian to NoAm 2300-0330 Daily    7270 CER 100 kW / 305 deg
English to Eu    1845-1900 Mon-Sat  7210 SHI 100 kW / 310 deg
                                    9520 CER 100 kW / 305 deg
                 2130-2200 Mon-Sat  7130 SHI 100 kW / 310 deg
                                    9540 CER 100 kW / 305 deg
English to NoAm  0145-0200 Tue-Sun  6115 CER 100 kW / 305 deg
                                    7160 CER 100 kW / 305 deg
                 0230-0300 Tue-Sun  6115 CER 100 kW / 305 deg
                                    7160 CER 100 kW / 305 deg
German to Eu     1730-1800 Mon-Sat  9570 CER 100 kW / 350 deg
Greek to Eu      1715-1730 Mon-Sat  6130 CER 100 kW / non-dir
French to Eu     1900-1930 Mon-Sat  7210 SHI 100 kW / 310 deg
Italian to Eu    1800-1830 Mon-Sat  7240 CER 100 kW / non-dir
Serbian to Eu    2115-2130 Mon-Sat  6135 SHI 100 kW / non-dir
Turkish to ME    1700-1715 Mon-Sat  6130 CER 100 kW / non-dir

CANADA: Freq change for Radio Canada International in English effective May 22:
2200-2400 NF 6140 SAC 250 kW / 227 deg, ex 13670

CZECH REP.: Summer A-03 schedule of Radio Prague:
CZECH       0130-0157   6200   7345
            0230-0257   7345   7385#  9870
            0830-0857  11600  21745
            0930-0957  21745
            1100-1127  11615  21745
            1230-1257   6055   7345
            1330-1357  13580  21745
            1530-1557   5930  21745
            1730-1757   5930  17485
            1930-1957   5930  11600
            2100-2127  11600  13580
            2330-2357   9440  11615
ENGLISH     0000-0027   7345   9440
            0100-0127   6200   7345
            0300-0327   7345   7385#  9870
            0330-0357  11600  15620
            0700-0727   9880  11600
            0900-0927  21745
            1030-1057   9880  11615
            1300-1327  13580  21745
            1600-1627   5930  21745
            1700-1727   5930  17485
            2000-2027   5930  11600
            2130-2157  11600  13580
            2230-2257  11600  13580
GERMAN      0630-0657   5930   7345
            1000-1027   6055   9880
            1200-1227   6055   7345
            1500-1527   5930
            1630-1657   5990*
FRENCH      0600-0627   5930   7345
            0800-0827   9880  11600
            1630-1657   5930  17485
            1830-1857   5930  13580
            2200-2227  11600  13580
RUSSIAN     0400-0427   9865  11600
            1130-1157  11615  15685* 21745
            1430-1457   9855* 11645  13580
            1530-1557   7195*
SPANISH     0030-0057   7345   9440
            0200-0227   7345   7385#  9870
            0730-0757   9880  11600
            1400-1427  11990  13580
            1800-1827   5930  13580
            1900-1927   5930  13580
            2030-2057   5930  11600
            2330-2357   9440  11615  13580
# via RMI=Radio Miami International
* via RSO=Rimavska Sobota

ECUADOR: Freq change for HCJB in Spanish effective June 1:
0100-0500 NF 9745* QUI 100 kW / 325 deg, ex 9525
* till May 31 in English

PAKISTAN: Updated A-03 schedule of Radio Pakistan
ARABIC      1815-1900   9335v 11530  >>>>> ex  9385v 11550
ASSAMI      0045-0115  11650  15625v
BANGLA      0115-0200  11650  15625v
            1200-1245  15635  17635v >>>>> ex 15625
CHINESE     1200-1230  11570  15070
DARI        1515-1545   5860v  7375
ENGLISH     1600-1615  11570  15065
                       15725v 17720
GUJARATI    0400-0430  15485  17825
FARSI       1715-1800   7550   9340v >>>>> ex  9385v
HINDI       0215-0300   9340v 11640
            1100-1145  11640  15625v
NEPALI      1245-1315  15635v 17635  >>>>> ex 15625v
RUSSIAN     1415-1500   7375   9385v
SINHALA     1015-1045  15625v 17495
TAMIL       0315-0345  15625v 17540
            0945-1015  15625v 17495
TURKI       1330-1400   5860v  7375
TURKISH     1630-1700   9340v 11530  >>>>> ex  9385v 11550
URDU        0045-0215  15485  17895
            0500-0700  15100  21460
            0800-1104  17825  21465  >>>>> ex 17835
            1330-1530  11570  15065
            1700-1900   9400  11570
            1815-1900   7550
            1915-0045   7570v

SLOVAKIA: Summer A-03 schedule of Radio Slovakia International:
ENGLISH     0100-0127   5930   6190   9440
            0700-0727   9440  15460  17550
            1630-1657   5920   6055   7345
            1830-1857   5920   6055   7345
GERMAN      0800-0827   5915   6055   7345
            1330-1357   5915   6055   7345
            1600-1627   5920   6055   7345
            1800-1827   5920   6055   7345
FRENCH      0200-0227   5930   6190   9440
            1700-1727   5920   6055   7345
            1930-1957   5920   6055   7345
RUSSIAN     1300-1327   7345   9440  11990
            1500-1527   7345   9535  11715
            1730-1757   5920   6055   9485
SLOVAK      0130-0157   5930   6190   9440
            0730-0757   9440  15460  17550
            1530-1557   5920   6055   7345
            1900-1927   5920   6055   7345
SPANISH     0230-0257   6190   9440  11990
            1430-1457   6055   7345  11600
            2000-2027   6055   7345  11650

U.K.: Additional freq for BBC in Arabic:
0400-0500 on 11885 \\ 7140  7325  9915 11740 13660 15250

73 from Ivo and Angel!